Generally speaking Indonesians spea

Generally speaking Indonesians speak quietly and with a subdued tone. Loud people would come across as slightly aggressive. Indonesians tend to prefer standing at least arms lengths from one another. When conversing with friends and close acquaintances this distance is a bit shorter. Amongst friends and close acquaintances of the same sex, there is a decent amount touching during conversation. There is almost no touching between men and women while conversing. Indonesians tend to stand close to each other, especially in public places. So when you are queuing and can feel the person behind you breathing on to your neck, it is not meant to be rude.

Indonesia shares the same attitudes to dress and social taboos as other Southeast Asian cultures. In addition, Indonesians are generally very sociable, and dislike doing anything alone. It’s normal for complete strangers engaged in some common enterprise – catching a bus, for instance – to introduce themselves and start up a friendship. Sharing cigarettes between men is in these circumstances a way of establishing a bond, and Westerners who don’t smoke should be genuinely apologetic about refusing; it’s well worth carrying a packet to share around even if you save your own “for later”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปชาวอินโดนีเซียพูดอย่างเงียบ ๆ และด้วยน้ำเสียงอ่อน คนดังจะเจอเป็นเล็กน้อยก้าวร้าว อินโดนีเซียมักจะชอบยืนอยู่ที่ความยาวแขนน้อยจากคนอื่น เมื่อคุยกับเพื่อนและคนรู้จักใกล้ระยะนี้เป็นบิตสั้น ในหมู่เพื่อนและคนรู้จักใกล้ชิดของเพศเดียวกันมีจำนวนที่เหมาะสมสัมผัสในระหว่างการสนทนา มีเกือบจะไม่มีการสัมผัสระหว่างชายและหญิงในขณะที่สนทนา อินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะยืนอยู่ใกล้ ๆ กันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่สาธารณะ ดังนั้นเมื่อคุณกำลังเข้าคิวและสามารถรู้สึกคนที่อยู่ข้างหลังคุณหายใจที่คอของคุณก็ไม่ได้หมายถึงจะหยาบ. อินโดนีเซียหุ้นทัศนคติเดิมที่จะแต่งตัวและข้อห้ามทางสังคมวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้อินโดนีเซียโดยทั่วไปมักจะเข้ากับคนง่ายมากและไม่ชอบทำอะไรคนเดียว มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนแปลกหน้าสมบูรณ์มีส่วนร่วมในบางองค์กรที่ร่วมกัน - จับรถบัสเช่น - เพื่อแนะนำตัวเองและเริ่มต้นมิตรภาพ ร่วมกันการสูบบุหรี่ระหว่างผู้ชายอยู่ในสถานการณ์เหล่านี้วิธีการของการสร้างความผูกพันและชาวตะวันตกที่ไม่สูบบุหรี่ควรจะขอโทษอย่างแท้จริงเกี่ยวกับการปฏิเสธ; ก็คุ้มค่าแบกแพ็คเก็ตที่จะแบ่งปันไปรอบ ๆ แม้ว่าคุณจะบันทึกของคุณเอง "ภายหลัง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปการพูดอินโดนีเซียพูดอย่างเงียบ ๆและด้วยการปราบเสียง ผู้คนดังจะเจอเป็นก้าวร้าวเล็กน้อย อินโดนีเซียมีแนวโน้มชอบยืนอย่างน้อยแขนยาวจากที่อื่น เมื่อสนทนากับเพื่อนและคนรู้จักใกล้ชิดระยะห่างนี้เป็นบิตสั้น ในหมู่เพื่อนและคนคุ้นเคยของเพศเดียวกัน มีจำนวนที่เหมาะสม สัมผัส ในระหว่างการสนทนามีเกือบจะไม่มีการสัมผัสกันระหว่างชายและหญิงในขณะที่สนทนา . อินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะยืนใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่สาธารณะ ดังนั้น เมื่อคุณ คิว และรู้สึกได้ว่าคนที่อยู่เบื้องหลังคุณหายใจบนคอของคุณ มันไม่ได้หมายถึงหยาบคาย

อินโดนีเซียหุ้นทัศนคติเดียวกันแต่ง และสังคมอื่น ๆ เป็นข้อห้ามของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้วัฒนธรรม นอกจากนี้อินโดนีเซียโดยทั่วไปจะเข้ากับคนง่ายมาก และไม่ชอบทำอะไรคนเดียว มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนแปลกหน้าร่วมในบางองค์กรทั่วไปและจับรถบัส เช่น–แนะนำตนเองและเริ่มต้นมิตรภาพ แบ่งปันบุหรี่ระหว่างผู้ชายในสถานการณ์เหล่านี้เป็นวิธีของการสร้างสายสัมพันธ์ ชาวตะวันตกที่ไม่สูบบุหรี่ควรจะรู้สึกผิดเกี่ยวกับการอย่างแท้จริง ;มันคุ้มที่จะแบกแพ็คเก็ตที่จะแบ่งปันรอบถ้าคุณบันทึกของคุณเอง "
ในภายหลัง "