15.4.3.1 Test procedureAn ignition

15.4.3.1 Test procedure
An ignition source shall be placed first close to the inner surface of the breathing and draining
device and subsequently in one or more places if a high peak explosion pressure and rate of
rise of pressure at the face of the device is likely to occur. Where the enclosure has more than
one identical device, the device to be tested shall be that which gives the most unfavourable
results. The test mixture within the enclosure shall be ignited. The test shall be made five times
for each position of the ignition source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.4.3.1 ขั้นตอนการทดสอบแหล่งจุดระเบิดจะถูกวางครั้งแรกใกล้กับพื้นผิวภายในของการหายใจ และระบายน้ำอุปกรณ์และต่อมาในหนึ่ง หรือหลายสถานสูงสุดสูงกระจายความดันและอัตราการการเพิ่มขึ้นของความดันที่หน้าอุปกรณ์มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น ตู้ที่มีมากกว่าอุปกรณ์เหมือนหนึ่ง การทดสอบจะให้บอก unfavourable สุดผลลัพธ์ที่ ผสมทดสอบภายในตู้จะมีลุก การทดสอบจะทำห้าครั้งสำหรับแต่ละตำแหน่งของแหล่งจุดระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.4.3.1 ขั้นตอนการทดสอบ
แหล่งที่มาของการจุดระเบิดจะถูกวางไว้ครั้งแรกที่ใกล้กับพื้นผิวด้านในของการหายใจและการระบายน้ำ
อุปกรณ์และต่อมาในหนึ่งหรือสถานที่ถ้าความดันระเบิดจุดสูงสุดสูงและอัตราการ
เพิ่มขึ้นของความดันที่ใบหน้าของอุปกรณ์ที่มีแนวโน้ม ที่จะเกิดขึ้น ในกรณีที่สิ่งที่แนบมามีมากกว่า
หนึ่งเครื่องเหมือนอุปกรณ์ที่จะได้รับการทดสอบจะเป็นสิ่งที่จะช่วยให้ผลเลวที่สุด
ผล ส่วนผสมทดสอบภายในตู้จะได้รับการจุดประกาย การทดสอบจะต้องทำห้าครั้ง
สำหรับตำแหน่งของแหล่งที่มาของการเผาไหม้ในแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15.4.3.1 การทดสอบขั้นตอน
การจุดชนวนจะถูกวางไว้ก่อนปิดผิวด้านในของการหายใจและระบาย
อุปกรณ์และต่อมาในหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งสถานที่ ถ้าเป็นระเบิดความดันสูงสูงสุดและอัตราการเพิ่มขึ้นของความดัน
ที่ใบหน้าของอุปกรณ์มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น ที่ตู้มีมากกว่า
หนึ่งเหมือนกัน อุปกรณ์อุปกรณ์ที่ได้รับการทดสอบจะให้ผลลัพธ์ที่กำหนด
ที่สุด การทดสอบการผสมภายในคอกจะถูกจุดไฟ การทดสอบจะทำ 5 ครั้ง
สำหรับแต่ละตำแหน่งของจุดชนวน