The Office of Her Royal Highness Pr

The Office of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn’s Projects
contributes to poverty eradication, education, and English education improvement in
Thailand’s rural regions. One of the Princess’s Office’s main objectives is to empower
and improve children’s standard of living through educational programs (Office of HRH,
2003). More specifically, the Princess’s Office aims to improve the effectiveness of the
English as a Foreign Language (EFL) curriculum in Thailand’s rural areas. Through
increased English fluency, the Princess’s Office hopes to bring new opportunities to the
rural regions that may ultimately improve the people’s standard of living

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานของเธอหญิงเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรเป็นโครงการการณ์ในการขจัดความยากจน การศึกษา และปรับปรุงการศึกษาภาษาอังกฤษในขอบเขตชนบทของประเทศไทย สำนักงานของเจ้าหญิงของหลักวัตถุประสงค์มีระเบียบและปรับปรุงเด็กมาตรฐานการครองชีพผ่านโปรแกรมทางการศึกษา (สำนักงานของพระบาทสมเด็จพระ2003) อื่น ๆ โดยเฉพาะ เจ้าหญิงของสำนักงานมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (EFL) หลักสูตรในชนบทของประเทศไทย ผ่านเพิ่มแคล่วภาษาอังกฤษ สำนักงานของเจ้าหญิงหวังว่าจะนำโอกาสใหม่ ๆ ในการภูมิภาคชนบทที่สุดอาจปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงานโครงการสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ
มีส่วนช่วยในการขจัดความยากจน, การศึกษา, และการปรับปรุงการศึกษาภาษาอังกฤษใน
ประเทศไทยภูมิภาคชนบท หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของสำนักงานปริ๊นเซคือการเพิ่มขีดความสามารถ
และปรับปรุงมาตรฐานของเด็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ผ่านโปรแกรมการศึกษา (สำนักงานสมเด็จ,
2003) โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำนักงานของเจ้าหญิงมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการ
ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (EFL) หลักสูตรในพื้นที่ชนบทของประเทศไทย ผ่านการ
เพิ่มความคล่องแคล่วภาษาอังกฤษ, สำนักงานของเจ้าหญิงหวังที่จะนำโอกาสใหม่ในการ
ภูมิภาคชนบทว่าในท้ายที่สุดอาจปรับปรุงมาตรฐานของผู้คนในการดำรงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักงานของสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เป็นโครงการที่มีส่วนช่วยในการขจัด
การศึกษา ความยากจน และปรับปรุงความรู้ภาษาอังกฤษใน
ภูมิภาคชนบทของประเทศไทย หนึ่งในสำนักงานของเจ้าหญิง วัตถุประสงค์หลักคือการช่วยให้เด็ก
และปรับปรุงความเป็นอยู่ของโปรแกรมการศึกษา ( สำนักงาน -
, 2003 ) มากขึ้นโดยเฉพาะสำนักงานของเจ้าหญิงมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงประสิทธิผลของ
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ ( ภาษาอังกฤษ ) หลักสูตรในชนบทของประเทศไทย โดย
เพิ่มทักษะภาษาอังกฤษ สำนักงานขององค์หญิงหวังที่จะนำโอกาสใหม่
เขตชนบทที่อาจ ในที่สุดการปรับปรุงมาตรฐานของประชาชนที่อาศัยอยู่