I just want to send this message ou

I just want to send this message out. Although this message will not reach you.
ผมแค่อยากจะส่งข้อความนี้ออก แม้ว่าข้อความนี้จะไม่สามารถเข้าถึงคุณ
I just wanted to send a message. Although this will not reach you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการส่งข้อความนี้ แม้ว่าข้อความนี้จะเข้าถึงคุณผมแค่อยากจะส่งข้อความนี้ออกแม้ว่าข้อความนี้จะไม่สามารถเข้าถึงคุณผมแค่ต้องการส่งข้อความ ถึงแม้ว่านี้จะไม่ถึงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแค่อยากจะส่งข้อความนี้ออก แม้ว่าข้อความนี้จะไม่สามารถเข้าถึงคุณ.
ผมแค่อยากจะส่งข้อความนี้ออก
แค่อยากจะส่งข้อความ แม้ว่านี่จะไม่สามารถเข้าถึงคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากส่งข้อความนี้ออกไป ถึงแม้ว่าข้อความนี้จะถึงมือคุณ ผมแค่อยากจะส่งข้อความนี้ออกแม้ว่าข้อความนี้จะไม่สามารถเข้าถึงคุณ

แค่อยากส่งข้อความ ถึงแม้ว่านี้จะไม่ติดต่อคุณ