For the total polyphenol (TP) assay

For the total polyphenol (TP) assay, each sample was analysed
in triplicate; 20 lL of the eluted fractions were mixed with
188 lL of Milli-Q water in a microtitre 96-well plate (Nunc, Thermo
Fisher Scientific, Roskilde, Denmark), 12 lL of F–C reagent
and 30 lL of sodium carbonate (200 g/L) were added following
the procedure described by Vallverdú-Queralt, de Alvarenga,
Estruch, and Lamuela-Raventós (2013). The mixtures were incubated
for 1 h at room temperature in the dark. After the reaction
period, 50 lL of Milli-Q water were added and the absorbance
was measured at 765 nm in a UV/Vis Thermo Multiskan Spectrum
spectrophotometer (Vantaa, Finland). This spectrophotometer
allowed the absorbance of a 96-well plate to be read in 10 s.
Results were expressed as mg of gallic acid equivalents (GAE)/L
of sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี analysed แต่ละตัวอย่างสำหรับทดสอบ polyphenol รวม (TP)ใน triplicate 20 ของเศษส่วน eluted จะถูกผสมกับ188 จะ Q ที่น้ำในจาน (Nunc เทอร์โม 96-ดี microtitreวิทยาศาสตร์ Fisher, Roskilde เดนมาร์ก), 12 จะของรีเอเจนต์ F – Cและ 30 ของโซเดียมคาร์บอเนต (200 g/L) จะถูกเพิ่มต่อไปนี้ขั้นตอนที่อธิบายไว้ โดย Vallverdú-Queralt, de AlvarengaEstruch และ Lamuela-Raventós (2013) น้ำยาผสมจะถูก incubatedสำหรับ h 1 ที่อุณหภูมิห้องในมืด หลังจากปฏิกิริยารอบระยะเวลา 50 จะ Q ที่น้ำเพิ่ม และ absorbance ที่มีวัดที่ 765 nm ในการ UV/Vis เทอร์โม Multiskan สเปกตรัมเครื่องทดสอบกรดด่าง (วานตา ฟินแลนด์) เครื่องทดสอบกรดด่างนี้อนุญาต absorbance ของจานดี 96 ให้อ่าน 10 sผลลัพธ์ที่แสดงเป็นมิลลิกรัมของกรด gallic เทียบเท่า (GAE) /Lของตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับโพลีฟีนทั้งหมด (TP) การทดสอบตัวอย่างแต่ละวิเคราะห์
ในเพิ่มขึ้นสามเท่า; 20 LL ของเศษส่วนชะผสม
188 LL น้ำ Milli-Q ในแผ่น microtitre 96 หลุม (Nunc, เทอร์โม
ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์, กิลด์, เดนมาร์ก) 12 LL ของสาร F-C
และ 30 จะโซเดียมคาร์บอเนต (200 กรัม / ลิตร) ถูกเพิ่มต่อไปนี้
ขั้นตอนที่อธิบายโดยVallverdú-Queralt เด Alvarenga,
Estruch และ Lamuela-Raventos (2013) ผสมถูกบ่ม
เป็นเวลา 1 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้องในที่มืด หลังจากปฏิกิริยา
ระยะเวลา 50 LL น้ำ Milli-Q และมีการเพิ่มการดูดกลืนแสง
วัดที่ 765 นาโนเมตร UV / Vis เทอร์โม Multiskan สเปกตรัม
spectrophotometer (Vantaa, ฟินแลนด์) spectrophotometer นี้
ได้รับอนุญาตการดูดกลืนแสงของแผ่น 96 หลุมที่จะอ่านใน 10 วินาที.
ผลลัพธ์ที่ได้แสดงเป็นมิลลิกรัมเทียบเท่าฝรั่งเศสกรด (GAE) / L
ของกลุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับปริมาณทั้งหมด ( TP ) โดยแต่ละตัวอย่างวิเคราะห์
ทั้งสามใบ ; 20 จะของตัวอย่างเศษส่วนผสม ll
188 ของ milli-q น้ำใน microtitre 96 ดีจาน ( ขณะนี้ , เทอร์โม
ฟิชเชอร์ทางวิทยาศาสตร์ , Roskilde , เดนมาร์ก ) , 12 จะใช้ F ( c
30 จะของโซเดียม คาร์บอเนต ( 200 กรัม / ลิตร ) เติมตามขั้นตอนที่อธิบายโดย vallverd ú
-
estruch alvarenga queralt , , ,และ lamuela ravent ó S ( 2013 ) ส่วนผสมถูกบ่ม
1 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง ในที่มืด หลังจากระยะเวลาปฏิกิริยา
, 50 จะ milli-q น้ำเพิ่มและค่า
เป็นวัดที่ 765 nm ใน UV / VIS เทอร์โม multiskan สเปกตรัม
Spectrophotometer ( วันทา ฟินแลนด์ ) เครื่องนี้
อนุญาตการดูดกลืนแสงของ 96 ดีจานให้อ่าน 10
Sผลลัพธ์ที่ได้แสดงเป็นมิลลิกรัมของกรดแกลลิคเทียบเท่า ( เก ) / l
ของกลุ่มตัวอย่าง