Herbalism or herbal medicine is see

Herbalism or herbal medicine is seen as the use of herbs to treat sickness
(Weiss, 2000) or the use of herbs for their therapeutic and medicinal values
(Helpfulherbalist, 2009). Herbal medicine falls within the group termed ―unproven
healing practices‖ (Bratman, 1997). It includes Naturopathy, Chiropractic, Traditional
Chinese medicine, Unani, Ayurveda, Meditation, Yoga, Biofeedback, Hypnosis,
Homeopathy and Acupuncture (Bratman, 1997). Historically, many herbs have been
used to provide human remedies for diseases that confront men and women. Although
Western medical practices seem to have questioned or even denied the efficacy of
many traditional herbal remedies, traditional plants undoubtedly continue to play a
key role in the well-being of indigenous communities. It is estimated that one quarter
of all medical prescriptions are based on plant derivatives or plant-derived synthetic
derivatives and approximately 80 percent of the world‘s population (primarily those
in developing countries) continue to rely on medicines derived from herbs (WHO,
2002). Thus, despite the dramatic advances of conventional medicine, it is clear that
herbal medicine continues to posses a high level of significance in many social
settings.

The overarching theme of the research is to investigate the traditional herbal
medicine and its practices among the indigenous people of Ghana. The study
investigates the relevance of herbal medicine in contemporary health care provision in
Ghana. The research also explores the attitude of Ghanaians towards herbal medicine
and more importantly, how the traditional and the orthodox medical practitioners
cooperate in Ghana to promote effective herbal care system. The research also
explores the activities of the Centre for Scientific Research into Plant Medicine 2
and how the institution functions to promote an effective interaction between the
practitioners of traditional and orthodox medicines. The research further examines the
challenges facing the Ghana health service as they attempt to integrate the two health
approaches. Finally, the research explores the roles of indigenous spirituality in
traditional health practices in Ghana.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Herbalism หรือยาสมุนไพรถูกมองว่าเป็นการใช้สมุนไพรในการรักษาโรค (มีร์ 2000) หรือการใช้สมุนไพรสำหรับค่ารักษา และยา (Helpfulherbalist, 2009) ยาสมุนไพรอยู่ภายในกลุ่มที่เรียกว่า ―unproven รักษา practices‖ (Bratman, 1997) รวมวุ่นวาย ไคโรแพรคติก ดั้งเดิม แพทย์แผนจีน Unani ดา ทำสมาธิ โยคะ Biofeedback สะกด จิต Homeopathy และการฝังเข็ม (Bratman, 1997) ประวัติ สมุนไพรจำนวนมากได้ ใช้ในการให้การเยียวยามนุษย์สำหรับโรคที่เผชิญหน้าชายและหญิง ถึงแม้ว่า วิธีปฏิบัติทางการแพทย์ตะวันตกที่ดูเหมือนจะ ได้ไต่สวน หรือแม้แต่ปฏิเสธประสิทธิภาพของ เยียวยาแบบสมุนไพรมากมาย พืชดั้งเดิมไม่ต้องสงสัยยังเล่นตัวบทบาทสำคัญในการเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนพื้นเมือง คาดไตรมาสที่หนึ่ง ของข้อกำหนดทางการแพทย์ทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับพืชตราสารอนุพันธ์หรือมาโรงหนังสังเคราะห์ ตราสารอนุพันธ์และประมาณร้อยละ 80 ของประชากรโลก (หลักที่ ในการพัฒนาประเทศ) ยังคงพึ่งพายาจากสมุนไพร (2002) แม้ มีความก้าวหน้าอย่างมากของแพทย์ทั่วไป จึงชัดว่า ยาสมุนไพรยังคง posses ความสำคัญของระดับสูงในสังคมมากมาย การตั้งค่าคัดสรรรูปแบบของการวิจัยคือการ ตรวจสอบสมุนไพรโบราณ ยาและการปฏิบัติในหมู่คนพื้นเมืองของประเทศกานา การศึกษา ความสำคัญของยาสมุนไพรในบทบัญญัติสุขภาพร่วมสมัยในการตรวจสอบ ประเทศกานา การวิจัยสำรวจทัศนคติของ Ghanaians ที่มีต่อยาสมุนไพรยัง และที่ สำคัญ วิธีการดั้งเดิมและผู้การแพทย์ดั้งเดิม ร่วมมือในกานาเพื่อส่งเสริมการใช้สมุนไพรดูแลระบบ การวิจัยยัง สำรวจกิจกรรมของศูนย์วิจัยทางวิทยาศาสตร์เป็นพืชยา 2 และวิธีทำงานสถาบันส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพระหว่างการ แพทย์ผู้ใช้ยาโบราณ และดั้งเดิม ตรวจสอบการวิจัยเพิ่มเติม ท้าทายซึ่งบริการสุขภาพกานาพวกเขาพยายามที่จะบูรณาการสุขภาพ 2 แนวทางการ ในที่สุด การวิจัยสำรวจบทบาทของจิตวิญญาณชนใน ปฏิบัติการสุขภาพแบบดั้งเดิมในประเทศกานา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมุนไพรหรือยาสมุนไพรถูกมองว่าเป็นการใช้สมุนไพรในการรักษาโรคภัยไข้เจ็บ
(ไวสส์, 2000) หรือการใช้สมุนไพรสำหรับค่าของพวกเขาการรักษาและยา
(Helpfulherbalist, 2009) ยาสมุนไพรอยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า -unproven
practices‖รักษา (Bratman, 1997) ซึ่งจะรวมถึง Naturopathy, ไคโรแพรคติกแบบดั้งเดิม
ยาจีน, Unani, อายุรเวท, การทำสมาธิ, โยคะ, Biofeedback, การสะกดจิต
และการฝังเข็ม, Eyes (Bratman, 1997) ประวัติศาสตร์สมุนไพรจำนวนมากได้ถูก
นำมาใช้เพื่อให้การเยียวยามนุษย์สำหรับโรคที่เผชิญหน้ากับชายและหญิง แม้ว่า
การปฏิบัติทางการแพทย์ตะวันตกดูเหมือนจะมีการสอบสวนหรือแม้แต่ปฏิเสธประสิทธิภาพของ
สมุนไพรแบบดั้งเดิมหลายพืชแบบไม่ต้องสงสัยยังคงเล่น
บทบาทสำคัญในการเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนท้องถิ่น มันเป็นที่คาดว่าหนึ่งในสี่
ของใบสั่งยาทางการแพทย์ทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับพืชหรืออนุพันธ์สังเคราะห์จากพืช
อนุพันธ์และประมาณร้อยละ 80 ของประชากรโลก (ส่วนใหญ่คน
ในประเทศกำลังพัฒนา) ยังคงต้องพึ่งพายาที่ได้จากสมุนไพร (WHO,
2002) ดังนั้นแม้จะมีความก้าวหน้าอย่างมากของการยาทั่วไปเป็นที่ชัดเจนว่า
ยาสมุนไพรยังคง posses ระดับสูงที่มีความสำคัญในสังคมจำนวนมาก
การตั้งค่ารูปแบบการเสริมสร้างการวิจัยเพื่อศึกษาสมุนไพรยาและการปฏิบัติในหมู่คนพื้นเมืองของ กานา การศึกษาสำรวจความเกี่ยวข้องของยาสมุนไพรในการให้การดูแลสุขภาพร่วมสมัยในประเทศกานา การวิจัยนี้ยังสำรวจทัศนคติของ Ghanaians ต่อยาสมุนไพรและที่สำคัญกว่าวิธีการแบบดั้งเดิมและผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ดั้งเดิมในประเทศกานาร่วมมือในการส่งเสริมระบบการดูแลสมุนไพรที่มีประสิทธิภาพ การวิจัยยังได้สำรวจกิจกรรมของศูนย์เพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เป็นแพทย์โรงงาน 2 และวิธีการทำงานของสถาบันการศึกษาเพื่อส่งเสริมการทำงานร่วมกันที่มีประสิทธิภาพระหว่างผู้ปฏิบัติงานของยาแผนโบราณและดั้งเดิม การวิจัยต่อไปจะตรวจสอบความท้าทายบริการสุขภาพกานาที่พวกเขาพยายามที่จะรวมทั้งสองสุขภาพวิธี ในที่สุดการวิจัยสำรวจบทบาทของจิตวิญญาณของชนพื้นเมืองในการปฏิบัติสุขภาพแบบดั้งเดิมในประเทศกานา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมุนไพรหรือสมุนไพรนั้นเป็นการใช้สมุนไพรเพื่อรักษาอาการป่วย
( Weiss , 2000 ) หรือ การใช้สมุนไพรเพื่อรักษาโรคและสมุนไพร ( ค่า
helpfulherbalist , 2009 ) สมุนไพรที่อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า ผมอยากปฏิบัติรักษาพิสูจน์
‖ ( Bratman , 1997 ) มันรวมถึง naturopathy , ไคโรแพรคติกดั้งเดิม
จีนแพทยศาสตร์ Unani , Ayurveda , สมาธิ , โยคะ , biofeedback ,การสะกดจิต ,
homeopathy และการฝังเข็ม ( Bratman , 1997 ) ในอดีต สมุนไพรหลาย
เคยให้การเยียวยามนุษย์สำหรับโรคที่เผชิญหน้ากับผู้ชายและผู้หญิง แม้ว่า
การปฏิบัติทางการแพทย์ตะวันตกดูเหมือนจะถามหรือแม้แต่ปฏิเสธความสามารถของ
สมุนไพรดั้งเดิมหลาย พืชดั้งเดิมไม่ต้องสงสัยยังคงเล่นบทบาทสำคัญในความเป็นอยู่ของชุมชนท้องถิ่นมันคือประมาณว่า
ไตรมาสหนึ่งทางการแพทย์ยาทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับพืชหรือพืชที่ได้สังเคราะห์อนุพันธ์
อนุพันธ์และประมาณร้อยละ 80 ของประชากรของโลก ( ส่วนใหญ่ผู้
ในประเทศกำลังพัฒนา ) ยังคงพึ่งพายาที่มาจากสมุนไพร ( ใคร
2002 ) ดังนั้น แม้จะมีความก้าวหน้าอย่างมากของยาทั่วไป , เป็นที่ชัดเจนว่า
สมุนไพรยังคง posses ระดับสูงของความสำคัญในการตั้งค่าทางสังคม

ที่ครอบคลุมหลายรูปแบบของการวิจัยครั้งนี้ เพื่อศึกษาสมุนไพรพื้นบ้าน
ยาและการปฏิบัติในหมู่ชนพื้นเมืองของกานา การศึกษา
ศึกษาความเกี่ยวข้องของสมุนไพรในการดูแลสุขภาพร่วมสมัยใน
กานาและยังสำรวจทัศนคติของ Ghanaians ต่อ
ยาสมุนไพรและที่สำคัญกว่าวิธีการดั้งเดิมและผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ดั้งเดิม
ร่วมมือในกานาเพื่อส่งเสริมระบบการดูแลสมุนไพรที่มีประสิทธิภาพ การวิจัยยัง
สํารวจกิจกรรมของศูนย์วิจัยทางวิทยาศาสตร์ในพืชสมุนไพร 2
และสถาบันเพื่อส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพการทำงานระหว่าง
ผู้ปฏิบัติงานแบบดั้งเดิม และแบบดั้งเดิมมากขึ้น การวิจัยเพิ่มเติมตรวจสอบ
ท้าทายกานาบริการสาธารณสุขตามที่พวกเขาพยายามที่จะรวมสองสุขภาพ
วิธี สุดท้าย วิจัยสำรวจบทบาทของคนพื้นเมือง จิตวิญญาณใน
การปฏิบัติสุขภาพแบบดั้งเดิมในกานา