3.3. Budgets of energy provisioning

3.3. Budgets of energy provisioning ecosystem services’ supply
and demand
The energy provisioning ecosystem services supply–demand
budget maps indicate dynamics in the production-consumption
respectively source-sink patterns. In the year 1990 (Fig. 5; bottom
right), when lignite was the only energy supplier in the region,
all areas in the region (except the mineral extraction sites) can
be characterized as sinks of energy provisioning ecosystem services.
Especially the urban, industrial and commercial areas but
also the rural regions were dependent on flows of energy supplied
in only one land cover type. A different pattern emerges for the
year 2007 (Fig. 6; bottom right). Even though the urban, industrial
and commercial areas are still remarkable sinks of energy provisioning
services, the amount and spatial extension of areas with
oversupply of energy have been increasing significantly due to the
area-wide use of renewable energy sources. In combination with
decreasing energy demands, the former dependence on only one
source of energy supply could be reduced on the one hand. On
the other hand, several open pit mining areas were closed down

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 การงบประมาณของพลังงานเตรียมจัดระบบนิเวศบริการ'และความต้องการพลังงานเตรียมระบบนิเวศบริการอุปสงค์ – อุปทานงบประมาณแผนผังระบุ dynamics ในปริมาณการผลิตตามลำดับแหล่งเก็บรูป ในปี 1990 (Fig. 5 ด้านล่างขวา), เมื่อรถ พลังงานเฉพาะซัพพลายเออร์ในภูมิภาคพื้นที่ทั้งหมดในภูมิภาค (ยกเว้นเว็บไซต์สกัดแร่) สามารถมีลักษณะเป็นอ่างล้างมือเตรียมบริการระบบนิเวศพลังงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมือง อุตสาหกรรม และการค้าพื้นที่ แต่ยัง ภูมิภาคชนบทได้ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการจัดหาพลังงานในแผ่นดินเดียวครอบคลุม รูปแบบต่าง ๆ ขึ้นสำหรับการปี 2007 (Fig. 6 ล่างขวา) แม้ว่าอุตสาหกรรมเมืองและย่านการค้าโดดเด่นยังคงเก็บของการเตรียมใช้งานพลังงานบริการ ยอดเงิน และขยายพื้นที่ของพื้นที่ด้วยพลังงานล้นมีการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเนื่องในน้ำใช้แหล่งพลังงานทดแทน ร่วมกับลดพลังงานต้อง พึ่งเท่าเดิมแหล่งที่มาของพลังงานได้ลดลงคง บนมืออื่น ๆ หลายหลุมเปิดทำเหมืองแร่ในพื้นที่ได้ถูกปิดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . งบประมาณของพลังงาน รวมทั้งบริการจัดหา

' ระบบนิเวศและความต้องการพลังงาน รวมทั้งระบบนิเวศบริการจัดหางบประมาณและความต้องการ
แผนที่แสดงพลวัตในการผลิตการบริโภค
ตามลำดับแหล่งจมรูปแบบ ในปี 1990 ( ภาพที่ 5
; ด้านล่างขวา ) , เมื่อใช้เป็นผู้ผลิตพลังงานในภูมิภาค
ทุกพื้นที่ในภูมิภาค ( ยกเว้นแร่สกัดเว็บไซต์
)จะมีลักษณะเป็นอ่างล้างมือของพลังงาน รวมทั้งบริการ .
โดยเฉพาะเขตเมือง เขตอุตสาหกรรม และเชิงพาณิชย์ แต่ยังภูมิภาคชนบท
ขึ้นอยู่กับการไหลของพลังงานให้
เดียวสิ่งปกคลุมดินประเภท รูปแบบต่าง ๆ ปรากฏ สำหรับปี 2550 ( ภาพที่ 6
; ด้านล่างขวา ) แม้ว่า เมือง พื้นที่อุตสาหกรรมและพาณิชย์ ยังทึ่ง

) เก็บพลังงานบริการ ปริมาณพื้นที่และขยายพื้นที่ด้วย
oversupply ของพลังงานที่ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจาก
บริเวณกว้างการใช้แหล่งพลังงานทดแทน ในการรวมกันกับ
ลดความต้องการพลังงาน , การพึ่งพาอดีตเพียงคนเดียว
แหล่งพลังงานสามารถลดลงได้ในมือเดียว บน
มืออื่น ๆ , พื้นที่การทำเหมืองเปิดหลุมหลายปิดลง