The bolts and screws for fixing the

The bolts and screws for fixing the machines on the floor will be supplied by
customer according to Rosendahl’s recommendation.
The industrial floor from concrete must assure a floor loading of at least
2000 kg/m² and must not exceed an unevenness of ± 1 cm on the whole size of
the hall (length x width). The interstice of the concrete slabs may never be
between the fixing points of a machine or a machine group, i.e. each machine
or fix connected machine group (e.g. Extruder unit with extrusion crosshead)
must be attached to a contiguous concrete slab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอตและสกรูสำหรับแก้ไขเครื่องจักรชั้นจะจัดส่งโดย
ลูกค้าตามคำแนะนำของ Rosendahl.
พื้นอุตสาหกรรมจากคอนกรีตต้องมั่นโหลดชั้นของน้อย
2000 kg/m ² และต้องไม่เกินสีไม่สม่ำเสมอมีของ± 1 ซ.ม.ในทั้งขนาดของ
ศาลา (ยาว x กว้าง) ไม่อาจ interstice ของแผ่นพื้นคอนกรีต
ระหว่างจุด fixing ของเครื่องจักรหรือเครื่องกลุ่ม เช่นเครื่อง
หรือแก้ไขเครื่องเชื่อมต่อกลุ่ม (เช่น Extruder หน่วยกับผง crosshead)
ต้องแนบกับพื้นคอนกรีตอยู่ติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น็อตและสกรูสำหรับการแก้ไขเครื่องบนพื้นจะได้รับการจัดจำหน่ายโดย
ลูกค้าตามคำแนะนำของ Rosendahl ของ
อุตสาหกรรมจากพื้นคอนกรีตจะต้องมั่นใจในการโหลดพื้นไม่น้อยกว่า
2,000 กิโลกรัม / ตารางเมตรและจะต้องไม่เกินความไม่สม่ำเสมอของ± 1 ซม. บน ทั้งขนาดของ
ห้องโถง (กว้าง x ยาว) ช่วงพักของแผ่นคอนกรีตอาจไม่
ระหว่างการแก้ไขจุดของเครื่องหรือกลุ่มเครื่องคือเครื่องแต่ละ
หรือแก้ไขกลุ่มเครื่องที่เชื่อมต่อ (เช่นหน่วย Extruder ที่มีการอัดขึ้นรูปกากบาท)
จะต้องติดอยู่กับพื้นคอนกรีตที่อยู่ติดกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สลักเกลียวและสกรูสำหรับยึดเครื่องไว้บนพื้นจะเป็นผู้จัดหาโดยลูกค้าจาก Rosendahl แนะนำ
.
พื้นอุตสาหกรรม คอนกรีต ต้องให้ชั้นโหลดอย่างน้อย 2000 kg / m
พนักงานขาย และต้องไม่เกินหนึ่ง unevenness ของ± 1 ซม. บนขนาดทั้ง
ฮอลล์ ( ความยาว x ความกว้าง ) ที่ประเทศมาลีของแผ่นคอนกรีตอาจไม่มีวัน
ระหว่างการซ่อมจุดที่เครื่อง หรือ กลุ่มเครื่องจักร เช่น เครื่องเชื่อม เครื่องแต่ละ
หรือแก้ไขกลุ่ม ( เช่นหน่วยด้วยเครื่อง Extruder มะ )
ต้องแนบติดกันเป็นแผ่นพื้นคอนกรีต