In the context of broad scale syste

In the context of broad scale system changes (e.g. climate change) and the prioritisation of impact-atscale
development, there is a particular need for farming systems research (FSR) to improve our
understanding of the links between systems at multiple scales. Drawing on three empirical case studies
of large-scale agricultural interventions in eastern and southern Africa, we highlight problems that arise
from conceiving and justifying interventions on the basis of the simple aggregation of farms into large
collective systems. We review changes in the approach and concepts of FSR and point to the value of
farming systems concepts that go beyond these aggregations, and find ways to capture the multi-level
system dynamics that link on-farm decision making to broader political, social, and environmental changes.
Recent attempts at more accurately conceptualising the domain of FSR, and drawing distinctions between
‘farms’, ‘systems’, and ‘systems of farming’, represent a useful contribution to such work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงระบบขนาดกว้าง (เช่นสภาพภูมิอากาศ) และ prioritisation ของผล atscaleพัฒนา มีความจำเฉพาะสำหรับเลี้ยงระบบวิจัย (FSR) เพื่อปรับปรุงเป็นของเราเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างระบบที่หลายระดับ วาดบนสามผลกรณีศึกษาของงานวิจัยด้านการเกษตรขนาดใหญ่ในแอฟริกาตะวันออก และภาคใต้ เราเน้นปัญหาที่เกิดขึ้นจากการตั้งครรภ์ และ justifying งานตามฟาร์มรวมง่ายไปใหญ่ระบบรวม เราทบทวนการเปลี่ยนแปลงในวิธีการและแนวคิดของ FSR และชี้ไปยังค่าของเกษตรระบบแนวคิดที่ไปไกลกว่ารวมเหล่านี้ และค้นหาวิธีการจับหลายระดับdynamics ระบบที่เชื่อมโยงการตัดสินใจในฟาร์มที่ทำการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง สังคม และสิ่งแวดล้อมที่กว้างขึ้นความพยายามล่าสุดที่เพิ่มเติมถูกต้อง conceptualising โดเมนของ FSR และการวาดภาพความแตกต่างระหว่าง'ฟาร์ม' 'ระบบ' 'ระบบ และของนา ', เป็นตัวแทนร่วมงานดังกล่าวมีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงระบบระดับกว้าง (เช่นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) และจัดลำดับความสำคัญของผลกระทบ atscale
การพัฒนาที่มีความจำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการวิจัยระบบการทำฟาร์ม (FSR) เพื่อปรับปรุงของเรา
ความเข้าใจของการเชื่อมโยงระหว่างระบบในระดับหลาย วาดภาพที่สามกรณีศึกษาเชิงประจักษ์
ของการแทรกแซงทางการเกษตรขนาดใหญ่ในภาคตะวันออกและภาคใต้แอฟริกาเราเน้นปัญหาที่เกิดขึ้น
จากการตั้งครรภ์และการแทรกแซงการตัดสินบนพื้นฐานของการรวมง่ายของฟาร์มขนาดใหญ่เข้าไปใน
ระบบโดยรวม เราจะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในวิธีการและแนวคิดของการ FSR และชี้ไปที่ค่าของ
แนวคิดระบบการทำฟาร์มที่นอกเหนือไปจากการรวมเหล่านี้และหาวิธีที่จะจับภาพหลายระดับ
การเปลี่ยนแปลงของระบบที่เชื่อมโยงฟาร์มตัดสินใจกว้างทางการเมืองสังคมและ การเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม.
ความพยายามล่าสุดที่ถูกต้องมากขึ้น conceptualising โดเมนของ FSR, และความแตกต่างระหว่างการวาดภาพ
'ฟาร์ม', 'ระบบ' และ 'ระบบการเลี้ยง' เป็นตัวแทนผลงานที่เป็นประโยชน์ในการทำงานดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงระบบขนาดกว้าง ( เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และผลกระทบของการพัฒนา atscale prioritisation
มีความต้องการเฉพาะสำหรับการวิจัยระบบการทำฟาร์ม ( FSR ) เพื่อปรับปรุงของเรา
เข้าใจการเชื่อมโยงระหว่างระบบหลายระดับ การวาดภาพบน 3 เชิงประจักษ์กรณีศึกษา
ขนาดใหญ่ในภาคตะวันออกและภาคใต้ของเกษตรแอฟริกาเราเน้นปัญหาที่เกิดขึ้นจากการมีเพศสัมพันธ์
และการแทรกแซงอธิบายบนพื้นฐานของการรวมง่ายของฟาร์มในระบบกลุ่มใหญ่

เราตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในวิธีการและแนวคิดของเหตุผลและชี้ไปที่ค่า
ระบบแนวคิดที่นอกเหนือไปจากการรวมเหล่านี้ ทำไร่ และหาวิธีที่จะจับแบบ
พลวัตของระบบการเชื่อมโยงฟาร์มการตัดสินใจกว้างทางการเมือง สังคม และการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อม ความพยายามล่าสุดที่ถูกต้องมากขึ้น
conceptualising โดเมนของเหตุผล และการวาดแตกต่างระหว่าง
'farms ' ' ระบบ ' และ ' ระบบการทำฟาร์มของ ' แสดงผลงานที่เป็นประโยชน์กับงาน