Dear all (valued customers), Attent

Dear all (valued customers),

Attention please!!! Once again, Hanesbrands has a first launch of Hanes Ladies’ Panties products at BIG C Supermarket stores throughout Bangkok and nearby.

HBI Commercial Thailand team is seeking for your support, not just from HBI members, but our families to go shopping our awesome and comfort Hanes Ladies’ underwear at BIG C stores. This will be a challenging that we have to achieve 30% sales target in August 2014 and 80% sales target (31,168 PC) within 3 months from this launch.

Now, it is available many colors in 2 styles (Bikini and Hipster) and 2 fabrics : At a very attractive price, for Hanes Cotton Stretch @ 129 THB for 2 panties and Hanes Jersey @109 THB for 2 panties.

Remark: Hanes Men’s Woven Boxer will be launched very soon this month, please stay tuned!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด (บริษัทลูกค้า),

สนใจโปรด!!! ครั้ง Hanesbrands มีการเปิดตัวครั้งแรกของผลิตภัณฑ์ชุดชั้นในสตรี Hanes ที่บิ๊กซีซุปเปอร์มาร์เก็ตร้านค้า ทั่วกรุงเทพ และบริเวณใกล้เคียง

ทีมไทยพาณิชย์ HBI หาสนับสนุนของคุณ จากสมาชิก HBI แต่ครอบครัวของเราไปซื้อของเราน่ากลัว และสบายชุดชั้นในสตรี Hanes ที่บิ๊กซีก็ นี้จะเป็นสิ่งที่ท้าทายที่ เรามีเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการขาย 30% ในปี 2014 เดือนสิงหาคมและเป้ายอดขาย 80% (31,168 PC) ภายใน 3 เดือนนับจากเปิดตัวนี้

ตอนนี้ จะมีหลายสีใน 2 ลักษณะ (บิกินี่และอ่อน) และผ้าที่ 2: ราคาน่าสนใจมาก สำหรับยืด Hanes ฝ้าย@ 129 บาทสำหรับ 2 กางเกงในและเสื้อ Hanes @109 บาทสำหรับชุดชั้นใน 2.

หมายเหตุ: นักมวยผู้ชาย Hanes ทอจะเปิดเร็ว ๆ นี้เดือนนี้ จาก!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด ( ลูกค้า ) ,

กรุณาฟังทางนี้ ! ! ! ! ! ! ! ! อีกครั้ง hanesbrands ได้เปิดตัวแรกของกางเกงใน ประวัติศาสตร์สตรีผลิตภัณฑ์ที่บิ๊กซีซูเปอร์มาร์เก็ตร้านค้าทั่วกรุงเทพฯ และใกล้เคียง

HBI การค้าไทย ทีมจะแสวงหาการสนับสนุน ไม่ใช่แค่จากสมาชิก HBI แต่ครอบครัวของเราไปช้อปปิ้งที่น่ากลัวของเราสบาย ประวัติศาสตร์และชุดชั้นในสตรี ที่บิ๊กซี ร้านค้าทั่วไปนี้จะเป็นความท้าทายที่เราต้องบรรลุ 30% เป้าหมายการขายในเดือนสิงหาคม 2014 และ 80% ขายเป้าหมาย ( 31168 PC ) ภายใน 3 เดือนนับจากเปิดตัวนี้

ตอนนี้ก็สามารถใช้ได้ในหลายสีใน 2 ลักษณะ ( บิกินี่และ Hipster ) และ 2 ผ้าในราคาที่น่าสนใจมาก สำหรับ ประวัติศาสตร์ ผ้าฝ้ายยืด @ 129 บาท 2 ชั้นในและประวัติศาสตร์เจอร์ซีย์ @ 109 บาท 2 กางเกงใน

หมายเหตุ :ประวัติศาสตร์ของมนุษย์ทอนักมวยจะเปิดตัวเร็ว ๆนี้ เดือน นี้ โปรดติดตาม ! ! ! ! ! ! ! !