As much as it may break your heart,

As much as it may break your heart, don't let your student come home every weekend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากที่สุดเท่าที่มันอาจทำลายหัวใจของคุณ อย่าปล่อยให้นักเรียนมาบ้านทุกอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากที่สุดเท่าที่มันอาจทำลายหัวใจของคุณจะไม่ปล่อยให้นักเรียนของคุณมาที่บ้านทุกวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่มันอาจทำลายหัวใจของคุณ อย่าปล่อยให้นักเรียนกลับบ้านทุกเสาร์