Namba Parks (なんばパークス Nanba Pākusu)

Namba Parks (なんばパークス Nanba Pākusu) is an office and shopping complex located in Namba-naka Nichome, Naniwa-ku, Osaka, Japan, the south of Namba Station on Nankai Railway. It consists of a high office building called Parks Tower and a 120-tenant shopping mall with rooftop garden. Namba Parks was developed by Jon Jerde of The Jerde Partnership in the footprint of the since closed Osaka Stadium.

There is a carnival mall on the 1st floor. For shopping, various shops are available on 2nd to 5th floor. Casual restaurants are located on 6th floor while fine-dining restaurants are on the 7th and 8th floor, where you can choose from various kinds of food, such as Japanese, Korean, and Italian. The 9th floor (topmost) has landscape garden. There is also an amphitheater for live shows, as well as space for small personal vegetable gardens and wagon shops.

Namba Parks was conceived as a large park, a natural intervention in Osaka's dense urban condition. Alongside a 30-story tower, the project features a lifestyle commercial center crowned with a rooftop park that crosses multiple blocks while gradually ascending eight levels. In addition to providing a highly visible green component in a city where nature is sparse, the sloping park connects to the street, making it easy for passers-by to enter its groves of trees, clusters of rocks, cliffs, lawn, streams, waterfalls, ponds and outdoor terraces. Beneath the park, a canyon carves a path through specialty retail, entertainment and dining venues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนนัมบะ (なんばパークス Nanba Pākusu) เป็นสำนักงาน และช๊อปแห่งนัมบะกะนิโจเมะ นานิวา-ku โอซาก้า ญี่ปุ่น ใต้สถานีนัมบะบนรถไฟนานไค ประกอบด้วยอาคารสำนักงานสูงที่เรียกว่าสวนทาวเวอร์และห้างเช่า 120 กับสวนดาดฟ้า เป็นพัฒนา โดย Jon Jerde ของห้างหุ้นส่วน Jerde ที่สวนนัมบะในรอยเท้าของที่ตั้งแต่ปิดสนามโอซาก้ายังมีห้างสรรพสินค้างานรื่นเริงในชั้น ช้อปปิ้ง ร้านค้าต่าง ๆ มี 2-5 ชั้น ร้านอาหารสบาย ๆ ตั้งอยู่บนชั้น 6 ภัตตาคารอยู่ 7 และ 8 ชั้น ซึ่งคุณสามารถเลือกจากชนิดต่าง ๆ ของอาหาร ญี่ปุ่น เกาหลี และอิตาลี ชั้น 9 (อยู่ด้านบนสุด) พื้นที่สวนดอกไม้ได้ มีการแอมฟิเทียเตอร์สำหรับแสดงสด และพื้นที่สำหรับสวนผักส่วนตัวขนาดเล็กและร้าน wagonสวนนัมบะถูกรู้สึกเป็นสวนขนาดใหญ่ การแทรกแซงธรรมชาติในสภาพเมืองที่หนาแน่นของโอซาก้า ข้างอาคาร 30 ชั้น โครงการห้องศูนย์การค้าไลฟ์สไตล์มงกุฎ มีสวนบนดาดฟ้าที่บล็อกหลายขณะค่อย ๆ เรียงระดับแปด นอกจากการให้ความเห็นส่วนประกอบสีเขียวในเมืองห่างธรรมชาติ สวนลาดเชื่อมต่อกับถนน ทำให้ง่ายสำหรับ passers-by ใส่ของหิน หน้าผา สนามหญ้า ลำธาร น้ำตก บ่อ และระเบียงกลางแจ้ง สวนของต้นไม้ ภายใต้อุทยาน แคนยอนเป็น carves เส้นทางขายปลีกพิเศษ สถานบันเทิง และร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนสาธารณะนัมบะ (なんばパークスNanba Pākusu) เป็นสำนักงานและห้างสรรพสินค้าที่ตั้งอยู่ใน Namba-naka Nichome, นะนิวะ, ญี่ปุ่น, ทางทิศใต้ของสถานี Namba ใน Nankai รถไฟ ประกอบด้วยอาคารสำนักงานสูงที่เรียกว่าทาวเวอร์สวนสาธารณะและห้างสรรพสินค้า 120 ลูกพร้อมสวนบนชั้นดาดฟ้า สวนสาธารณะนัมบะได้รับการพัฒนาโดยจอน Jerde ของความร่วมมือในการปล่อย Jerde ของโอซาก้าปิดทำการตั้งแต่สนามกีฬา. มีห้างสรรพสินค้ารื่นเริงอยู่บนชั้นที่ 1 สำหรับการช้อปปิ้ง, ร้านค้าต่างๆที่มีอยู่ในวันที่ 2 ถึงชั้น 5 ร้านอาหารสบาย ๆ ที่ตั้งอยู่บนชั้น 6 ในขณะที่ร้านอาหารที่ดีรับประทานอาหารอยู่ในที่ 7 และชั้น 8 ซึ่งคุณสามารถเลือกจากหลายชนิดของอาหารเช่นญี่ปุ่นเกาหลีและอิตาลี ชั้น 9 (สูงสุด) มีสวนภูมิทัศน์ นอกจากนี้ยังมีอัฒจันทร์สำหรับการแสดงสดที่เช่นเดียวกับพื้นที่สำหรับสวนผักส่วนบุคคลขนาดเล็กและร้านค้าเกวียน. Namba Parks ได้รู้สึกเป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่, การแทรกแซงธรรมชาติในสภาพที่เมืองโอซาก้าหนาแน่น ข้างอาคาร 30 ชั้นโครงการมีการดำเนินชีวิตที่ศูนย์กลางการค้าที่ครองตำแหน่งที่มีสวนบนชั้นดาดฟ้าที่ข้ามหลายบล็อกขณะที่ค่อยๆขึ้นแปดระดับ นอกจากการให้องค์ประกอบสีเขียวที่มองเห็นได้อย่างสูงในเมืองที่ธรรมชาติจะเบาบางสวนลาดเชื่อมต่อกับถนนทำให้มันง่ายสำหรับผู้คนที่จะเข้าสู่สวนของต้นไม้กลุ่มของหินหน้าผาสนามหญ้าลำธารน้ำตก บ่อและระเบียงกลางแจ้ง ภายใต้สวนสาธารณะหุบเขาแกะสลักเส้นทางผ่านสถานบันเทิงร้านค้าปลีกพิเศษและรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นัมบะ สวนสาธารณะ ( なんばパークスนัมบะ P อุบาสก Kusu ) เป็นสำนักงานและห้างสรรพสินค้าที่ตั้งอยู่ใน nichome นานิวะนัมบะ นาคา , กู่ , โอซาก้า , ญี่ปุ่น , ใต้สถานีนัมบะ สถานีรถไฟ Nankai . ประกอบด้วย อาคารสูง เรียกว่า สวนสาธารณะ หอคอยและ 120 ผู้เช่าศูนย์การค้ากับสวนบนดาดฟ้า นัมบะ สวนสาธารณะที่ถูกพัฒนาขึ้นโดย จอน jerde ของ jerde หุ้นส่วนในรอยเท้าของโอซาก้าตั้งแต่ปิดสนามมีห้าง คาร์นิวัลที่ชั้น 1 ช้อปปิ้ง , ร้านค้าต่าง ๆมี 2 ชั้น 5 ร้านอาหารสบายๆ ตั้งอยู่บนชั้น 6 ในขณะที่ร้านอาหารการรับประทานอาหารที่ดีในวันที่ 7 และ 8 ชั้น ที่คุณสามารถเลือกจากชนิดของอาหาร เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี และ อิตาลี ชั้น 9 ( สูงสุด ) มีภูมิทัศน์สวน นอกจากนี้ยังมีอัฒจันทร์สำหรับการแสดงสด รวมทั้งพื้นที่สำหรับสวนผักส่วนตัวขนาดเล็กและรถเข็นร้านค้านัมบะ สวนสาธารณะถูก conceived เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ การแทรกแซงธรรมชาติในโอซาก้าเป็นเมืองที่หนาแน่นเงื่อนไข ควบคู่ไปกับ 30 เรื่อง ทาวเวอร์ โครงการคุณลักษณะวิถีชีวิตเชิงพาณิชย์ศูนย์ครองด้วยหลังคาจอดรถที่ข้ามหลายบล็อกในขณะที่ค่อยๆขึ้นแปดระดับ นอกจากการให้ส่วนสีเขียวสูงสามารถมองเห็นได้ในเมืองที่ธรรมชาติเป็นป่าโปร่ง , ลาดจอดเชื่อมกับถนนที่ทำให้มันง่ายสำหรับผู้คนที่เข้ามาเป็นทิวแถวของต้น กลุ่มของหิน หน้าผา สนามหญ้า ลำธาร น้ำตก บ่อน้ำ และระเบียงกลางแจ้ง ใต้อุทยาน หุบเขาแกะสลักเส้นทางผ่านร้านค้าปลีกเฉพาะ บันเทิง และ ร้านอาหารต่างๆ