From your introduction, I can see t

From your introduction, I can see that this career path is not easy as one might think. On top of this, Mark is an attention deficit to a lesser degree. A few months ago, I took him to the Oriental Hotel Apprenticeship School, and talked with the School administrator. I think they are a very good, high standard hotel and hospitality apprenticeship school. Mark was not quite interested in hospitality and cooking then. The school principal told him, if he wanted to take it, he must accept the rules of the game, for example, get to work from 7am to 5 or 6pm or from evening through 6am. If he fails the attendance twice, he will be thrown out. This alone turned him away.
But now I see some signs that he has interest in food and eating. As he doesn’t have much opportunities to eat out expensive western food, he tries to cook by himself, following examples of what he watches on YouTube -FoodTube. I admire him for that.

Sending him abroad is a very tempting idea. I have thought of this several time over. I was thinking of Europe, like the Netherlands or elsewhere. Singapore and Malaysia are good and much ahead of us in Thailand. However, to get away from the familiar social environments, Singapore and Malaysia are still too familiar. I know both countries a bit. And had some experiences in the Netherlands long ago. In all these possible cases, finance comes in to question -whether I can afford? Yes, and No. I have to weigh heavily. I have invested heavily in my child’s education -sending him to international school. The next move will be critical for his success and failure - and not only his, but mine as well, or even more so. But your expert advice is valuable. I really appreciate. I will think it over seriously. I will get back to you as I'll talk more with Mark and his mother. Btw I will loop in his mom to this conversation, which I hope you don’t mind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการแนะนำของคุณ ฉันสามารถดูว่า เส้นทางอาชีพนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเป็นหนึ่งอาจคิดว่า ด้านบนนี้ หมายเป็นการขาดความสนใจในระดับน้อย กี่เดือนที่ผ่านมา ผมพาเขาไปโรงเรียนฝึกงานโรงแรมโอเรียนเต็ล และได้พูดคุยกับผู้ดูแลระบบของโรงเรียน ผมคิดว่า เป็นการดีมาก มาตรฐานแห่งฝึกงานโรงเรียนมัธยม เครื่องหมายถูกไม่ค่อนข้างสนใจในบริการและการทำอาหารแล้ว ครูใหญ่โรงเรียนบอกเขา ถ้าเขาอยากจะใช้มัน เขาต้องยอมรับกฎของเกม ตัวอย่าง ได้รับการทำงานตั้งแต่ 7 5 หรือ 6 pm หรือ จากเย็นจนถึง 6 น. ถ้าเขาล้มเหลวเข้าสอง เขาจะต้องถูกทิ้งไป นี้คนเดียวหันเขาแต่ตอนนี้ เห็นสัญญาณบางอย่างว่า เขามีความสนใจในอาหารและการกิน เขาไม่ มีโอกาสมากในการประทานอาหารตะวันตกที่มีราคาแพง เขาพยายามที่จะปรุงอาหาร ด้วยตัวเอง ตัวอย่างต่อไปนี้ของเขานาฬิกาบน YouTube - FoodTube ผมชื่นชมเขาที่ส่งเขาในต่างประเทศเป็นความคิดดึงดูดมาก ผมได้นึกถึงเวลานี้หลาย ผมคิดว่า ของยุโรป เช่นเนเธอร์แลนด์ หรือที่อื่น ๆ สิงคโปร์และมาเลเซียได้ดีและมากหน้าของเราในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม จะได้รับจากสภาพแวดล้อมทางสังคมที่คุ้นเคย สิงคโปร์และมาเลเซียได้ยังคงคุ้นเคยมากเกินไป ฉันรู้ว่าทั้งสองประเทศเป็นบิต และมีประสบการณ์ในเนเธอร์แลนด์มานาน ในทุกกรณีเหล่านี้เป็นไปได้ ทางการเงินมาในคำถาม - ว่าฉันสามารถจ่ายได้หรือไม่ ใช่ และหมายเลขที่จะต้องมีน้ำหนักมาก ผมได้ลงทุนอย่างมากในการศึกษาของลูก-ส่งเขาไปโรงเรียนนานาชาติ ถัดไปจะเป็นสำคัญสำหรับความสำเร็จของเขา และความล้ม เหลว - และไม่เพียงแต่ของเขา แต่เหมืองเช่น หรือแม้กระทั่งได้มาก แต่คำแนะนำของคุณมีคุณค่า ผมขอบคุณ ผมจะคิดว่า มันผ่านอย่างจริงจัง ผมจะติดต่อกลับคุณเป็นฉันจะพูดคุยเพิ่มเติมกับมาร์คและแม่ของเขา Btw ฉันจะวนรอบในบทสนทนานี้ ซึ่งฉันหวังว่า คุณไม่คิดว่าแม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการแนะนำของคุณผมจะเห็นว่าเส้นทางอาชีพนี้ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายเหมือนหนึ่งอาจคิดว่า บนนี้มาร์คเป็นขาดดุลความสนใจในระดับน้อย ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาผมพาเขาไปที่โรงแรมโอเรียนเต็ฝึกงานของโรงเรียนและพูดคุยกับผู้บริหารโรงเรียน ผมคิดว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีมากสูงโรงแรมและการต้อนรับฝึกงานโรงเรียนมาตรฐาน มาร์คไม่ได้ค่อนข้างสนใจในการต้อนรับและการปรุงอาหารแล้ว ครูใหญ่โรงเรียนบอกเขาว่าถ้าเขาต้องการที่จะใช้มันเขาต้องยอมรับกฎของเกมเช่นได้รับการทำงานจาก 07:00 ถึง 5 หรือ 18:00 หรือจากช่วงเย็นผ่าน 06:00 ถ้าเขาล้มเหลวในการเข้าร่วมประชุมครั้งที่สองเขาจะถูกโยนออก เดียวนี้เขาหันออกไป.
แต่ตอนนี้ผมเห็นสัญญาณบางอย่างที่เขามีความสนใจในอาหารและการรับประทานอาหาร ในขณะที่เขาไม่ได้มีโอกาสมากที่จะกินอาหารตะวันตกออกราคาแพงเขาพยายามที่จะปรุงอาหารด้วยตัวเองต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของสิ่งที่เขามองดูบน YouTube -FoodTube ผมชื่นชมเขาว่า. ส่งเขาไปต่างประเทศเป็นความคิดที่ดึงดูดมาก ฉันมีความคิดของหลายครั้งมากกว่านี้ ฉันคิดของยุโรปเช่นเนเธอร์แลนด์หรือที่อื่น ๆ สิงคโปร์และมาเลเซียเป็นสิ่งที่ดีมากและข้างหน้าของเราในประเทศไทย แต่จะได้รับจากสภาพแวดล้อมทางสังคมที่คุ้นเคยสิงคโปร์และมาเลเซียยังคงคุ้นเคยเกินไป ฉันรู้ว่าทั้งสองประเทศบิต และมีประสบการณ์บางอย่างในเนเธอร์แลนด์นานที่ผ่านมา ในทุกกรณีที่เป็นไปได้เหล่านี้มาในทางการเงินที่จะตั้งคำถาม -whether ฉันสามารถจ่าย? ใช่และครั้งที่ฉันมีการชั่งน้ำหนักอย่างหนัก ผมได้ลงทุนอย่างมากในการศึกษาของบุตรหลาน -sending เขาไปโรงเรียนนานาชาติ ย้ายไปจะมีความสำคัญสำหรับความสำเร็จและความล้มเหลวของเขา - และไม่เพียง แต่เขา แต่เหมืองเช่นกันหรือมากยิ่งขึ้นดังนั้น แต่คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญของคุณมีค่า ฉันขอขอบคุณจริงๆ ฉันจะคิดว่ามันมากกว่าอย่างจริงจัง ฉันจะได้รับกลับมาให้คุณเป็นฉันจะพูดคุยกับมาร์คและแม่ของเขา BTW ฉันจะห่วงแม่ของเขาในการสนทนานี้ซึ่งผมหวังว่าคุณไม่ทราบ