The sharp downward trend in net mig

The sharp downward trend in net migration from Mexico began about five years ago and has led to the first significant decrease in at least two decades in the unauthorized Mexican population. As of 2011, some 6.1 million unauthorized Mexican immigrants were living in the U.S., down from a peak of nearly 7 million in 2007, according to Pew Hispanic Center estimates based on data from the U.S. Census Bureau. Over the same period, the population of authorized immigrants from Mexico rose modestly, from 5.6 million in 2007 to 5.8 million in 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มลงคมในย้ายสุทธิจากเม็กซิโกเริ่มประมาณห้าปีที่ผ่านมา และได้นำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญแรกในประชากรเม็กซิกันไม่น้อยสองทศวรรษ 2554 บาง 6.1 ล้านโดยเม็กซิโกอพยพได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ลงจากสูงสุดเกือบ 7 ล้านคนในปี 2007 ตามพิว Hispanic ศูนย์ประเมินตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนของสหรัฐอเมริกา ช่วงระยะเวลาเดียวกัน ประชากรอพยพได้รับอนุญาตจากเม็กซิโกโรสทั้ง จาก 5.6 ล้านในปี 2007 ถึง 5.8 ล้านใน 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีแนวโน้มลดลงอย่างรวดเร็วในการย้ายถิ่นสุทธิจากเม็กซิโกเริ่มประมาณห้าปีที่ผ่านมาและได้นำไปสู่​​การลดลงอย่างมีนัยสำคัญเป็นครั้งแรกอย่างน้อยสองทศวรรษที่ผ่านมาในประชากรเม็กซิกันไม่ได้รับอนุญาต ในฐานะที่เป็นของปี 2011 บาง 6,100,000 ผู้อพยพชาวเม็กซิกันที่ไม่ได้รับอนุญาตอาศัยอยู่ในสหรัฐลดลงจากจุดสูงสุดของเกือบ 7 ล้านบาทในปี 2007 ตามประมาณการ Pew ศูนย์สเปนและโปรตุเกสอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลจากสำนักสำมะโนประชากรสหรัฐ ในช่วงเวลาเดียวกันประชากรของผู้อพยพที่ได้รับอนุญาตจากเม็กซิโกเพิ่มขึ้นอย่างสุภาพจาก 5,600,000 ใน 2007-5800000 ในปี 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คมลง แนวโน้มในการย้ายถิ่นจากเม็กซิโก เริ่มประมาณห้าปีที่ผ่านมา และได้นำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญในอย่างน้อยสองทศวรรษในประชากรชาวเม็กซิกันที่ไม่ได้รับอนุญาต ใน 2011 , 6.1 ล้านไม่ได้รับอนุญาตชาวเม็กซิกันอพยพอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ลงจากจุดสูงสุดเกือบ 7 ล้านบาท ตามศูนย์ Pew Hispanic ประมาณการตามข้อมูลจากสหรัฐสำนักสำมะโนประชากร ในช่วงเวลาเดียวกัน ประชากรที่อพยพมาจากเม็กซิโกได้รับกุหลาบเจียมจาก 5.6 ล้านใน 2007 ถึง 5.8 ล้านบาทในปี 2554