Between the two choices, it doesn't

Between the two choices, it doesn't make a shred of difference to her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างสองตัวเลือก มันไม่ได้ทำให้ฉีกความแตกต่างกับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างสองทางเลือกมันไม่ได้ทำให้ฉีกจากความแตกต่างให้กับเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างสองตัวเลือก มันไม่ได้ทำให้ฉีกความแตกต่างให้กับเธอ