The head of Myanmar’s delegation sa

The head of Myanmar’s delegation said his government should not be singled out for the refugee crisis, that its policies toward the Rohingya were a “domestic jurisdiction” and that outsiders were misinformed about what was motivating the Rohingya to leave. U Htin Lynn, Myanmar’s representative at the meeting, said the United Nations was wrong in its assessment of the problem. “They need to be more informed,” he said. “This issue of illegal immigration of boat people, you cannot single out my country.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวหน้าคณะผู้แทนของพม่ากล่าวว่า รัฐบาลของเขาควรไม่สามารถกลั่นกรองผู้ลี้ภัยวิกฤต นโยบายไปทางโรฮิงยามี "อำนาจภายในประเทศ" และบุคคลภายนอกได้ misinformed เกี่ยวกับสิ่งสร้างแรงจูงใจโรฮิงยาออกจาก U Htin ลินน์ พม่าตัวแทนในการประชุม กล่าวว่า สหประชาชาติไม่ถูกต้องในการประเมินปัญหา "พวกเขาต้องการจะทราบเพิ่มเติม เขากล่าวว่า "ปัญหาของตรวจคนเข้าเมืองผิดกฎหมายของคนเรือ คุณไม่สามารถยึดประเทศ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหน้าคณะผู้แทนของพม่ากล่าวว่ารัฐบาลของเขาไม่ควรจะแยกออกมาสำหรับวิกฤตผู้ลี้ภัยที่มีต่อนโยบายของโรฮิงญาเป็น "อำนาจในประเทศ" และบุคคลภายนอกที่ถูกเข้าใจผิดเกี่ยวกับสิ่งที่สร้างแรงจูงใจโรฮิงญาที่จะออกจาก U Htin ลินน์เป็นตัวแทนของพม่าในที่ประชุมกล่าวว่าสหประชาชาติเป็นความผิดพลาดในการประเมินผลกระทบจากปัญหาที่เกิดขึ้น "พวกเขาจะต้องมีการแจ้งมากขึ้น" เขากล่าวว่า "ปัญหาของตรวจคนเข้าเมืองที่ผิดกฎหมายของคนเรือนี้คุณไม่สามารถเดี่ยวออกประเทศของฉัน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้าคณะผู้แทนของพม่ากล่าวว่า รัฐบาลไม่ควรกีดกันออกจากวิกฤติผู้ลี้ภัยว่า นโยบายของตนที่มีต่อชาวโรฮิงยาเป็น " ในสังกัด " และบุคคลภายนอกเป็น misinformed เกี่ยวกับสิ่งที่กระตุ้นชาวโรฮิงญาออกไป คุณ htin ลินน์ พม่า ผู้แทนในการประชุมสหประชาชาติกล่าวผิดพลาดในการประเมินของปัญหา" พวกเขาต้องการได้รับข้อมูลเพิ่มเติม " เขากล่าว " เรื่องของตรวจคนเข้าเมืองที่ผิดกฎหมายของเรือ คุณสามารถเดียวออกประเทศของฉัน”