A female trainee that ran away righ

A female trainee that ran away right before debut has been ordered by the court to pay the penalty for breaking her contract.

On the 18th, the Seoul Central Court revealed that they had ordered a Miss Kim to pay 12,470,000 KRW (approximately 11,500 USD) to the label A, who had originally sued her for 55,700,000 KRW (approximately 51,400 USD) for damages.

SEE ALSO: Watch 'Show! Music Core' live!

According to A, Miss Kim was supposed to be a part of a 7-member group that was to debut last year in July, and signed a short-term training contract with her and her mother in October 2013. However, in April, she told the label, "I want to rest at home. I'm quitting", and stopped coming to practice. Another trainee also left afterward, and the girl group had to ultimately debut as a 6-member group in January this year instead. Company A sued Miss Kim by saying, "We suffered losses because of a one-sided contract breach", and the court accepted a part of their demands.

The judge on the case said, "[Since Miss Kim broke the contract], as follows from the penalty fee clause that is stated in the contract, she must pay twice the amount of fees that Company A invested in her. We do not think the penalty fees are overly heavy."

Miss Kim had said, "Company A ordered an impossible amount of weight loss and excluded me from practice because of my looks," but the judge dismissed her claims. However, on Company A's claims that she also had to pay the penalty for the 5-month delay in the girl group's debut, the judge stated that the delay could have also been from the other member that left, and ruled she did not have to pay for those.

Was this a fair judgement? Any ideas which group this is?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝึกงานหญิงที่วิ่งหนีไปทางด้านขวาก่อนที่จะเปิดตัวได้รับการรับคำสั่งจากศาลที่จะจ่ายค่าปรับสำหรับการทำลายสัญญาของเธอ. เมื่อวันที่ 18, โซล Central Court เปิดเผยว่าพวกเขาได้สั่งให้นางสาวคิมที่จะจ่ายเงิน 12,470,000 วอน (ประมาณ 11,500 ดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อ ฉลากที่มีฟ้องเดิมของเธอสำหรับ 55,700,000 วอน (ประมาณ 51,400 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับความเสียหาย. ดูเพิ่มเติม: นาฬิกา 'แสดง! Music Core 'ถ่ายทอดสด! ตามที่นางสาวคิมที่ควรจะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 7 สมาชิกที่กำลังจะเปิดตัวในปีที่ผ่านมาในเดือนกรกฎาคมและลงนามในสัญญาการฝึกอบรมระยะสั้นที่มีเธอและแม่ของเธอในเดือนตุลาคมปี 2013 อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายนที่เธอบอกป้าย "ผมอยากที่จะพักผ่อนอยู่ที่บ้าน. ฉันเลิก" และมาหยุดที่จะปฏิบัติ การฝึกอบรมยังเหลืออีกหลังจากนั้นและเกิร์ลกรุ๊ปที่มีการเปิดตัวในท้ายที่สุดเป็นกลุ่ม 6 สมาชิกในเดือนมกราคมปีนี้แทน บริษัท ฟ้องนางสาวคิมโดยกล่าวว่า "เราประสบความสูญเสียเนื่องจากการละเมิดสัญญาด้านเดียว" และศาลได้รับการยอมรับเป็นส่วนหนึ่งของความต้องการของพวกเขา. ผู้พิพากษาในกรณีที่กล่าวว่า "[ตั้งแต่นางสาวคิมยากจนสัญญา] เป็น ข้อต่อไปนี้จากค่าปรับที่ระบุไว้ในสัญญาที่เธอจะต้องจ่ายสองเท่าของค่าใช้จ่ายที่ บริษัท ลงทุนในของเธอ. เราไม่คิดค่าปรับหนักมากเกินไป. " คิมมิสได้กล่าวว่า "บริษัท ฯ ได้รับคำสั่ง จำนวนเงินที่เป็นไปไม่ได้ของการสูญเสียน้ำหนักและได้รับการยกเว้นจากการปฏิบัติฉันเพราะหน้าตาของฉัน "แต่ผู้พิพากษายกเลิกการเรียกร้องของเธอ อย่างไรก็ตามในการเรียกร้อง บริษัท ที่เธอยังต้องจ่ายค่าปรับสำหรับความล่าช้า 5 เดือนในการเปิดตัวของกลุ่มหญิงสาวที่ผู้พิพากษาระบุว่าความล่าช้าที่จะได้รับจากสมาชิกอื่น ๆ ที่เหลือและการปกครองที่เธอไม่ได้มีการ สำหรับผู้ที่จ่าย. นี้คือการตัดสินที่เป็นธรรม? ความคิดใด ๆ ซึ่งกลุ่มนี้คืออะไร?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หญิงผู้นั้นหนีไปก่อนเปิดตัวได้ โดยศาลได้สั่งให้จ่ายค่าปรับผิดสัญญาเธอ

ที่ 18 ศาลกลางกรุงโซลได้เปิดเผยว่าพวกเขาได้สั่งให้คุณคิมไปจ่าย 12470000 วอน ( ประมาณ 11 , 500 บาท ) เพื่อป้ายชื่อที่เคยฟ้องเธอ 55700000 วอน ( ประมาณ 51400 USD ) สำหรับความเสียหาย .

ดูชม ' โชว์ ! หลักของเพลงอยู่

ตามที่ คุณคิมควรจะเป็นส่วนหนึ่งของ 7-member กลุ่มที่ถูกเปิดตัวเมื่อปีที่แล้วในเดือนกรกฎาคม และลงนามในสัญญาฝึกอบรมระยะสั้นกับเธอและแม่ของเธอในเดือนตุลาคม 2556 อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน เธอบอกฉลาก " " ฉันต้องการพักผ่อนอยู่ที่บ้าน ผมจะลาออก " และไม่ได้มาซ้อม ฝึกงานยังเหลืออีกหลังจากนั้นและกลุ่มผู้หญิงได้ในที่สุดเปิดตัวเป็น 6-member กรุ๊ปในเดือนมกราคมปีนี้แทน บริษัท ฟ้องคุณคิม โดยกล่าวว่า " เราประสบความสูญเสียเนื่องจากการละเมิด " สัญญาฝ่ายเดียว และศาลได้รับการยอมรับเป็นส่วนหนึ่งของความต้องการของพวกเขา .

ผู้พิพากษาในคดีนี้ กล่าวว่า " [ ตั้งแต่คุณคิมทำผิดสัญญา ] ดังนี้จากค่าปรับมาตราที่ระบุไว้ในสัญญาเธอต้องจ่ายสองเท่าของค่าธรรมเนียมที่ บริษัท ลงทุนในของเธอ เราไม่คิดว่า ค่าปรับหนักเกินไป . "

คุณคิมได้กล่าวว่า " บริษัท สั่งเป็นไปไม่ได้ปริมาณของการสูญเสียน้ำหนักและแยกออกจากการปฏิบัติเพราะหน้าตาของฉัน แต่ผู้พิพากษายกเลิกข้อเรียกร้องของเธอ อย่างไรก็ตามของ บริษัท อ้างว่าเธอยังต้องจ่ายค่าปรับล่าช้าใน 5 สาว กรุ๊ป เปิดตัว ผู้พิพากษาระบุว่า ความล่าช้าอาจได้รับจากสมาชิกอื่น ๆ ที่เหลือ และปกครองเธอไม่ต้องจ่ายเงิน

เป็นยุติธรรมการตัดสิน ? ความคิดใด ๆ ซึ่งกลุ่มนี้คือ