In contrast, 80% of the students wh

In contrast, 80% of the students who took the regular Regents’ writing examination
for the first time in 1991 passed that test (Board of Regents University System of
Georgia, 1991). While most of these students were NSs of English, some NNS students
chose to participate in this examination rather than in the ARE. Data on the linguistic
backgrounds of students who took the regular Regents’ exam are not available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางตรงกันข้าม 80% ของนักเรียนที่เอาของรีเจนท์ปกติเขียนสอบครั้งแรกในปีพ.ศ. 2534 ผ่าน (บอร์ดของรีเจนท์มหาวิทยาลัยระบบที่ทดสอบจอร์เจีย 1991) ขณะที่นักเรียนส่วนใหญ่ NSs ของอังกฤษ นักเรียน NNS บางคนเลือกที่จะเข้าร่วม ในการตรวจสอบนี้แทนที่ จะมี ข้อมูลที่ภาษาศาสตร์ภูมิหลังของนักเรียนที่สอบของรีเจนท์ปกติใช้งานไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้าม 80% ของนักเรียนที่เข้ามามีการตรวจสอบการเขียนผู้สำเร็จราชการปกติ
'เป็นครั้งแรกในปี1991 ผ่านการทดสอบ
(คณะผู้สำเร็จราชการระบบมหาวิทยาลัยจอร์เจีย1991) ขณะที่ส่วนใหญ่ของนักเรียนเหล่านี้เป็น NSS ภาษาอังกฤษบางส่วนนักเรียน NNS
เลือกที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบมากกว่านี้ในการเป็น ข้อมูลเกี่ยวกับภาษาภูมิหลังของนักเรียนที่สอบผู้สำเร็จราชการปกติจะไม่สามารถใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้าม , 80% ของนักเรียนที่ได้รับปกติ ผู้สำเร็จราชการ ' ข้อสอบ
ครั้งแรกในปี 1991 ผ่านการทดสอบ ( คณะผู้สำเร็จราชการของมหาวิทยาลัยระบบ
Georgia , 1991 ) ในขณะที่นักเรียนส่วนใหญ่เหล่านี้ NSS ภาษาอังกฤษ บาง nns นักศึกษา
เลือกที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบนี้มากกว่าที่เป็น ข้อมูลเกี่ยวกับภาษาศาสตร์
ภูมิหลังของนักเรียนที่ได้รับการสอบผู้สำเร็จราชการปกติไม่สามารถใช้ได้