Nay more, in proportion as the use

Nay more, in proportion as the use of machinery and division of labor increases, in the same proportion the burden of toil also increases, whether by prolongation of the working hours, by the increase of the work exacted in a given time or by increased speed of machinery, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายเพิ่มเติม ในสัดส่วนการใช้เครื่องจักรและส่วนของแรงงาน เพิ่มขึ้น สัดส่วนเดียวกันที่ภาระของอยู้ยังเพิ่ม ว่าความจากชั่วโมงทำงาน การเพิ่มขึ้นของการทำงานได้เรียกร้องเอา ในเวลาที่กำหนด หรือ โดยการเพิ่มความเร็วของเครื่องจักร ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ว่ามากขึ้นในสัดส่วนเช่นการใช้เครื่องจักรและหมวดการเพิ่มขึ้นของแรงงานในสัดส่วนเดียวกันภาระของความเหน็ดเหนื่อยยังเพิ่มขึ้นไม่ว่าจะโดยการขยายชั่วโมงการทำงานโดยการเพิ่มขึ้นของการทำงานไขว่คว้าในเวลาที่กำหนดหรือตามความเร็วที่เพิ่มขึ้น เครื่องจักร ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนย์ มากขึ้นในสัดส่วนที่ใช้เครื่องจักรและส่วนเพิ่มของแรงงาน ในเดียวกัน สัดส่วนภาระงานเพิ่มขึ้น ไม่ว่าจะโดยการชั่วโมงทำงาน โดยการเพิ่มขึ้นของงานทำการในเวลาที่กําหนด หรือโดยการเพิ่มความเร็วของเครื่องจักร ฯลฯ