However, the mechanical strength of

However, the mechanical strength of tablets also needs to be high
enough to be handled and to be stable under processing. In the
freeze casting process, the porosity of produced tablets is linked
reciprocal to their tensile strength. A tablet owning a higher porosity
may have a better dissolution rate, however, a high porous
structure also induces a lower mechanical stability and vice versa.
In order to get the balance of both the tensile strength and the
porosity (or the dissolution/dispersal rate), a binder which is highly
soluble in the dispersal medium is strongly recommended

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ความแข็งแรงทางกลของเม็ดยังจำเป็นต้องสูงพอที่จะจัดการ และต้องมีเสถียรภาพภายใต้การประมวลผล ในตรึงหล่อกระบวนการ การเชื่อมโยง porosity ของผลิตเม็ดซึ่งกันและกันเพื่อความแข็งแรง แท็บเล็ตเจ้า porosity สูงอาจมีดีกว่ายุบอัตรา อย่างไรก็ตาม สูง porousโครงสร้างยังก่อให้เกิดความต่ำกลเสถียรภาพทางระหว่างเพื่อให้ได้ดุลของทั้งแข็งแรงและporosity (หรืออัตราการ ยุบ/dispersal), สารยึดเกาะที่สูงละลายในกลาง dispersal ขอแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีความแข็งแรงเชิงกลของแท็บเล็ตยังมีความต้องการที่จะสูง
พอที่จะได้รับการจัดการและจะมีเสถียรภาพภายใต้การประมวลผล ใน
กระบวนการหล่อแช่แข็งพรุนของแท็บเล็ตที่ผลิตมีการเชื่อมโยง
ซึ่งกันและกันในความต้านทานแรงดึงของพวกเขา แท็บเล็ตเป็นเจ้าของความพรุนสูงขึ้น
อาจมีอัตราการสลายตัวที่ดีขึ้น แต่มีรูพรุนสูง
โครงสร้างยังก่อให้เกิดความมั่นคงทางกลลดลงและในทางกลับกัน.
เพื่อให้ได้รับความสมดุลของทั้งแรงดึงและ
ความพรุน (หรือการสลายตัว / อัตราการแพร่กระจาย ) ซึ่งเป็นสารยึดเกาะสูง
ที่ละลายน้ำได้ในระดับปานกลางกระจายขอแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความแข็งแรงของเม็ดก็ต้องสูง
พอที่จะจัดการ และให้มีเสถียรภาพภายใต้การประมวลผล ใน
ตรึงกระบวนการหล่อ , ความพรุนของผลิตเม็ดเชื่อมโยง
ซึ่งกันและกันเพื่อ แรงของพวกเขา แท็บเล็ตเป็นเจ้าของ
พรุนที่สูงขึ้นอาจมีอัตราการละลายดีขึ้น อย่างไรก็ตาม โครงสร้างรูพรุนสูงทำให้ลดได้

เสถียรภาพ และในทางกลับกันเพื่อให้ได้ความสมดุลของทั้งแรงดึงและ
พรุน ( หรือการสลายตัว / กระจายคะแนน ) , แฟ้มซึ่งจะขอ
ละลายกระจายกลาง ขอแนะนำ