6. ConclusionSelection of the appro

6. Conclusion
Selection of the appropriate GC column to separate very polar
volatile compounds in aqueous samples by their injection directly
into GC is a difficult task. The serial connection of two columns,
one with a polar (polyethylene glycol) and the other with a nonpolar
(dimethylpolisiloxane) stationary phase, proved to be a good
separation system for SCFAs in water of not very complex matrix.
Generally the sample must be centrifuged before injection to
separate particulate matter off. The detection limit was not higher
than 0.25 mg L−1 and no acids were detected in treated municipal
water. In landfill leachate, C2-C5 acids were determined at the
levels depending strongly on the acid: ethanoic and propanoic acid
were found to be present at a concentration of about 15 mg L−1 and
at 4.5 mg L−1, respectively. The remaining acids were at much lower
concentrations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. บทสรุปตัวเลือกคอลัมน์ GC ที่เหมาะสมเพื่อแยกขั้วโลกมากสารระเหยในตัวอย่างอควีโดยฉีดของพวกเขาโดยตรงเป็น GC เป็นงานยาก การเชื่อมต่อลำดับของคอลัมน์ที่สองมีแบบขั้วโลก (polyethylene glycol) และอื่น ๆ ที่ มีการ nonpolarระยะเครื่องเขียน (dimethylpolisiloxane) พิสูจน์ได้ดีว่าระบบแยกสำหรับ SCFAs น้ำของเมทริกซ์ที่ไม่ซับซ้อนมากโดยทั่วไปต้อง centrifuged ตัวอย่างก่อนที่จะฉีดให้แยกเรื่องฝุ่นออก ตรวจสอบวงเงินไม่สูงกว่า 0.25 มิลลิกรัม L−1 และกรดไม่พบในเทศบาลบำบัดน้ำ ในการฝังกลบ leachate กรด C2 C5 จึงตั้งใจที่จะระดับขอตามกรด: กรด ethanoic และ propanoicพบจะอยู่ในความเข้มข้นประมาณ 15 มิลลิกรัม L−1 และที่ 4.5 มิลลิกรัม L−1 ตามลำดับ มีกรดเหลือที่ต่ำมากความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. บทสรุป
การเลือกคอลัมน์ GC ที่เหมาะสมในการแยกขั้วมาก
สารระเหยในตัวอย่างน้ำโดยการฉีดโดยตรง
ลง GC เป็นงานที่ยาก เชื่อมต่อแบบอนุกรมของสองคอลัมน์
หนึ่งที่มีขั้ว (เอทิลีนไกลคอล) และอื่น ๆ ที่มี nonpolar
(dimethylpolisiloxane) เฟสพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ดี
สำหรับระบบแยก SCFAs ในน้ำของเมทริกซ์ที่มีความซับซ้อนไม่มาก.
โดยทั่วไปของกลุ่มตัวอย่างจะต้องมีการหมุนเหวี่ยง ก่อนที่จะฉีด
อนุภาคแยกต่างหากเรื่องออก ขีด จำกัด ของการตรวจสอบก็ไม่สูง
กว่า 0.25 มก. L-1 และกรดไม่ถูกตรวจพบในการรักษาเทศบาล
น้ำ ในน้ำชะขยะฝังกลบกรด C2-C5 ได้รับการพิจารณาที่
ระดับขึ้นอยู่อย่างมากในกรดกรด ethanoic และโพร
พบว่าจะอยู่ที่ความเข้มข้นประมาณ 15 มก. L-1 และ
4.5 มก. L-1 ตามลำดับ กรดที่เหลืออยู่ในที่ต่ำกว่ามาก
ความเข้มข้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . สรุป
เลือกของ GC ที่เหมาะสมคอลัมน์แยกมากขั้ว
ระเหยในตัวอย่างน้ำโดยการฉีดโดยตรงลงใน GC
จะเป็นงานที่ยาก อนุกรมในการเชื่อมต่อสองคอลัมน์
กับขั้วโลก ( polyethylene glycol ) และอื่น ๆ กับไม่มีขั้ว
( dimethylpolisiloxane ) ระยะ stationary พิสูจน์ให้เป็นที่ดี
การแยกระบบสำหรับสั้นในน้ำของเมทริกซ์ที่ซับซ้อนมาก โดยทั่วไปตัวอย่างจะต้องระดับ


ก่อนฉีดฝุ่นละออง แยก ออก การตรวจสอบวงเงินไม่สูง
กว่า 0.25 มก. L − 1 และไม่พบว่ามีกรดในน้ำเทศบาล

ในน้ำชะมูลฝอย c2-c5 , กรดถูกกำหนดที่ระดับขึ้นอยู่อย่างมากใน

: ethanoic ทางกายภาพกรดและกรดพบว่า ปัจจุบันที่ระดับความเข้มข้น 15 มิลลิกรัมต่อลิตรและ− 1
ที่ 4.5 mg L − 1 ตามลำดับ กรดเหลือ

ที่ความเข้มข้นต่ำมาก