The moon spread its silver moonlight on the lonely town, where people were mostly at home sleeping or working overtime. It was 2am and the street was silent as usual, passerby walked quickly back home as it wasn't safe to stay alone at night.However, there were two youngsters sitting on the bench near the road having some beer."You know, I really like that girl," Jackson took a sip of the beer and started to share his romantic love at first sight story.The girl beside him rolled her eyes as she had already listened a thousand times of such story with different girl as the protagonist."She grew up in America, and she ran into me that day and asked direction from me," He took a deep breathe, "And I was taken aback by her beauty, you know, she has such mesmerising eyes, and her smile...""Yah! Youngji!" Jackson suddenly yelled at her as she was dazing and not listening to him."Oh! You met a pretty girl right? What's her name?" She pretended that she was paying attention all the time.Jackson continued his story and opened another can of beer, "Her name is...Elena, what a sweet name!""Wait," Youngji interrupted, "Why are you always having a crush on some strangers? You're a celebrity, dude!" She grabbed his beer and drank it. They have been best friends for almost a year, they were already friends before they debuted."Do you remember how we become friends?" Youngji asked, and Jackson bursted out laughing."Sure! I would never forget! I had a crush on you too, hahahahaha! And that's why I approached you.""See? You like someone too easily. Luckily I'm the only one among all your crushes who become your best friend." Youngji laid back on the bench and looked at the sky.She never thought she'd ever have a boy best friend as she was somehow a shy person and no boy ever liked her because she was kind of weird. In high school, she was given nasty nicknames due to her looks - she wore a pair of nerdy glasses and had no fashion taste at all. When she decided to participate in a singing competition, she changed her style thoroughly and everyone was taken aback.There was one ridiculous thing that bothered her a lot - when Jackson first liked her, she was still the old her, the nerdy and plain her."Hey, you look cute."It was the first sentence that Jackson said to her."I looked really horrible that time," Youngji covered her face when she thought of the old her, she was too embarrassed to think of it again."No! You're cute!" Jackson disagreed."Seriously? I'm probably the worst one among all your crushes.""No you're not, you're...special."Youngji rolled her eyes again as she thought his lies were absurd. Undeniably, she was happy that someone looked at her in a different way, despite she was beautiful now, she still couldn't forget the times she underwent when she was "ugly"."But honestly, why do you hit on girls so much?""Hey! I don't 'hit on' girls! I'm finding my true love!" Jackson refuted Youngji's censure, "I don't understand why girls don't pick me, am I not handsome?!""Yeah...that's really weird, maybe you're too driving and they felt uncomfortable?" Youngji answered, "But why do guys like you want to find true love? You're still so young." Youngji covered her mouth and snickered."I always believe in true love, where you give all your heart to that person and wanna spend every second with her...but I haven't found one yet," Jackson scratched the back of his head and put all the empty cans into the plastic bag, "Come on, I'll send you home, it's late."Jackson was never a playboy, he just had faith in love. His parents had proven that true love does exist in this world, he had always wanted something magical like what his parents had, he's not a little girl who believed in fairytales but true love is just something he chased.Yet, his ways might be a little bit over. Whenever it felt right, he thought that it must be love, then he approached the girl. Again and again, he was rejected, given reasons like "I have a boyfriend", "But I barely know you", "You're an artist, it's stressful to be with you", "You're not my style", "I prefer Koreans".Normally, people might think that he would never fail to get girls due to his looks, but he just did. He never succeed.Youngji was always willing to be his relationship mentor and she always bragged about her first love in elementary school."We've been together for 52 days," She said proudly."Pfft! There's nothing to be proud of, stupid!" Jackson ignored her, "My first love lasted for half year, waaaaaay better than yours!"Youngji crossed her arms as she knew that she would never win this argument, she was just proud that people like her, the old her, was able to have a boyfriend."See you tomorrow!" As Youngji reached home, they waved goodbye.Jackson didn't leave until he made sure that Youngji got in safely, he was just being a gentleman.Youngji laid on her bed and took out her cellphone. There was a text from someone."Sleeping?"It was from Ilhoon, BTOB's rapper."No, not when I could reply your message."They met at a showcase, and he approached her to get her phone number. She was still a rookie that time so she dared not to reject. However, he seemed to like her. He's not a bad guy though, he's cool and funny, but there's not spark between him and Youngji."Why aren't you sleeping yet?""I just got home, went to meet up with my friend.""Who? A guy?" His texting speed was amazingly fast."Yeah, I'm going to sleep now, good night."She switched off her phone right away as she didn't want to be disturbed when she was sleeping.Ilhoon was alright. He's handsome, caring and sweet...and Youngji hadn't been in a relationship since elementary school. Perhaps she should try it out? But there's lack of feelings towards him."I should've asked Elena's phone number!" Jackson, on the other hand, regretted of not asking Elena's phone number and just let her go.He met Elena two days ago on the street and she didn't recognise him since she's from the states. He asked her out for a drink but he was rejected again, because Elena was in a rush and she just left.The scene of how he met Youngji was still clear in his mind. He brought Youngji out for a date but after that she suggested them to be friends."Hey! I really like you! Can you be my best friend?" Youngji with a thick specs asked him happily."But...I want you to be my girlfriend," Jackson was awkward. This girl is weird, he thought."Nahhhh let's be best friend!" Youngji shook her hand as to say no."Alright then......"It was really ridiculous. He wasn't sure if Youngji liked him or not, she just wanted them to be best friend out of the blue. And now, they had been friends for a year.He watched her transform - from a ugly duckling to a beautiful princess. She did all she could do to make herself prettier, she looked totally different now. Yet, he always knew that she's still her, the original her. Looks didn't change her at all.-It's not usual that Jackson woke up that early, but he just did. He decided to have a run and buy breakfast for Youngji since she said that she had no appetite recently.She used to do that when Jackson was sick. Even though Jackson had his own group member, but Youngji always took care of him."Hmm...ham or tuna?" Jackson stood in front of the rack of sandwiches, cracking his head to decide which to choose for Youngji."I'll buy both then!" He left with a satisfying smile and paid at the counter.He jogged to Youngji's dorm and took out his phone to call her. As he reached downstairs, he saw someone familiar standing outside."Ilhoon?"
......
The moon spread its silver moonlight on the lonely town, where people were mostly at home sleeping or working overtime. It was 2am and the street was silent as usual, passerby walked quickly back home as it wasn't safe to stay alone at night.However, there were two youngsters sitting on the bench near the road having some beer."You know, I really like that girl," Jackson took a sip of the beer and started to share his romantic love at first sight story.The girl beside him rolled her eyes as she had already listened a thousand times of such story with different girl as the protagonist."She grew up in America, and she ran into me that day and asked direction from me," He took a deep breathe, "And I was taken aback by her beauty, you know, she has such mesmerising eyes, and her smile...""Yah! Youngji!" Jackson suddenly yelled at her as she was dazing and not listening to him."Oh! You met a pretty girl right? What's her name?" She pretended that she was paying attention all the time.Jackson continued his story and opened another can of beer, "Her name is...Elena, what a sweet name!"" Wait," Youngji interrupted, "Why are you always having a crush on some strangers? You're a celebrity, dude!" She grabbed his beer and drank it. They have been best friends for almost a year, they were already friends before they debuted."Do you remember how we become friends?" Youngji asked, and Jackson bursted out laughing."Sure! I would never forget! I had a crush on you too, hahahahaha! And that's why I approached you." เห็นมั้ย คุณชอบใครง่ายๆ โชคดีที่ผมเป็นคนเดียวในหมู่ทั้งหมดของคุณทับใครเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ . " youngji วางกลับบนม้านั่งและมองไปที่ท้องฟ้า เธอเคยคิดว่าเธอจะเคยมีเพื่อนผู้ชายที่เธอได้เป็นคนขี้อาย และไม่มีใครเคยชอบเธอ เพราะเธอมันแปลกๆ นะ ในโรงเรียนมัธยมเธอได้รับสกปรกด้วยชื่อเล่นเนื่องจากลักษณะของเธอ - เธอสวมแว่น nerdy และไม่มีรสแฟชั่นทั้งหมด เมื่อเธอตัดสินใจที่จะเข้าร่วมในการแข่งขันร้องเพลง เธอเปลี่ยนสไตล์ของเธออย่างละเอียด และทุกคนตกใจ มันเป็นสิ่งที่กวนใจเธอตลกมาก - เมื่อแจ็คสันแรกชอบเธอเธอก็ยังเก่าของเธอ ที่โง่และธรรมดาของเธอ " นี่ คุณดูน่ารัก"It was the first sentence that Jackson said to her."I looked really horrible that time," Youngji covered her face when she thought of the old her, she was too embarrassed to think of it again."No! You're cute!" Jackson disagreed."Seriously? I'm probably the worst one among all your crushes.""No you're not, you're...special."Youngji rolled her eyes again as she thought his lies were absurd.ปฏิเสธไม่ได้ เธอมีความสุขที่คนอื่นมองเธอในทางที่แตกต่างกัน แม้เธอเป็นคนสวย ตอนนี้เธอยังไม่สามารถลืมช่วงเวลาที่เธอได้รับเมื่อเธอ " น่าเกลียด " " แต่บอกตามตรง ทำไมคุณจีบผู้หญิงเยอะ ? " เฮ้ ! ฉันไม่ ' จีบ ' สาว ! ผมค้นหาความรักที่แท้จริงของฉัน แจ็คสันฐานของ youngji ตำหนิ " ผมไม่เข้าใจว่าทำไมผู้หญิงไม่เลือกผม ผมไม่ได้หล่อ ! ! ! " " ใช่ . . . . . . .that's really weird, maybe you're too driving and they felt uncomfortable?" Youngji answered, "But why do guys like you want to find true love? You're still so young." Youngji covered her mouth and snickered."I always believe in true love, where you give all your heart to that person and wanna spend every second with her...but I haven't found one yet," Jackson scratched the back of his head and put all the empty cans into the plastic bag, "Come on, I'll send you home, it's late."Jackson was never a playboy, he just had faith in love. His parents had proven that true love does exist in this world, he had always wanted something magical like what his parents had, he's not a little girl who believed in fairytales but true love is just something he chased.Yet, his ways might be a little bit over. Whenever it felt right, he thought that it must be love, then he approached the girl. Again and again, he was rejected, given reasons like "I have a boyfriend", "But I barely know you", "You're an artist, it's stressful to be with you", "You're not my style", "I prefer Koreans".Normally, people might think that he would never fail to get girls due to his looks, but he just did. He never succeed.Youngji was always willing to be his relationship mentor and she always bragged about her first love in elementary school."We've been together for 52 days," She said proudly."Pfft! There's nothing to be proud of, stupid!" Jackson ignored her, "My first love lasted for half year, waaaaaay better than yours!" Youngji crossed her arms as she knew that she would never win this argument, she was just proud that people like her, the old her, was able to have a boyfriend."See you tomorrow!" As Youngji reached home, they waved goodbye.Jackson didn't leave until he made sure that Youngji got in safely, he was just being a gentleman.Youngji laid on her bed and took out her cellphone. There was a text from someone."Sleeping?" It was from Ilhoon, BTOB's rapper."No, not when I could reply your message."They met at a showcase, and he approached her to get her phone number. She was still a rookie that time so she dared not to reject. However, he seemed to like her. He's not a bad guy though, he's cool and funny,แต่ไม่มีประกายไฟระหว่างเขาและ youngji " ทำไมยังไม่นอนอีกเหรอ ? " ผมเพิ่งถึงบ้าน ก็เจอกับเพื่อน " " ใคร ? ผู้ชายเหรอ ? " เขาส่งข้อความถึงความเร็วได้อย่างรวดเร็วน่าอัศจรรย์ " ครับ ผมจะไปนอนแล้ว ราตรีสวัสดิ์ " เธอปิดโทรศัพท์ทันที เธอไม่อยากถูกรบกวน เมื่อเธอนอนหลับ ลฮุนก็โอเคนะค่ะ เขาหล่อ การดูแล และหวาน . . . . . . .and Youngji hadn't been in a relationship since elementary school. Perhaps she should try it out? But there's lack of feelings towards him."I should've asked Elena's phone number!" Jackson, on the other hand, regretted of not asking Elena's phone number and just let her go.He met Elena two days ago on the street and she didn't recognise him since she's from the states.เขาถามเธอมาดื่มแต่เขาก็ปฏิเสธอีก เพราะเอเลน่ารีบแล้วเธอก็ทิ้ง ฉากของเรื่องที่เขาเจอ youngji ยังชัดเจนในใจของเขา เขาพา youngji ออกวัน แต่หลังจากที่เธอแนะนำให้เพื่อน เฮ้ ! ฉันชอบคุณจริงๆนะ ! คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน " youngji ด้วยหนา รายละเอียดขอให้เขามีความสุข แต่ . . . . . . . ฉันต้องการให้คุณเป็นแฟนของฉัน" แจ็คสันก็อึดอัด ผู้หญิงนี่แปลกนะ เขาคิดว่า " nahhhh เถอะเพื่อน ! youngji จับมือเธอจะพูดว่าไม่ " ก็ได้ . . . . . . . " มันน่าหัวเราะจริงๆ เขาไม่มั่นใจว่า youngji ชอบเขาหรือไม่ เธออยากให้เพื่อนรักทันที และตอนนี้ พวกเขาได้รับเพื่อนสำหรับปี เขามองดูเธอที่เปลี่ยนจากลูกเป็ดขี้เหร่ให้เป็นเจ้าหญิงที่สวยงามเธอทำสิ่งที่เธอสามารถทำเพื่อให้ตัวเองสวยขึ้น เธอมองที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงแล้ว แต่เขารู้ว่าเธอยังเธอ ต้นฉบับของเธอ หน้าตาไม่เปลี่ยนเลย มันไม่ใช่ปกติที่แจ็คสันตื่นเช้าขนาดนั้น แต่เขาเพิ่งทำ เขาตัดสินใจวิ่งไปซื้ออาหารเช้าสำหรับ youngji ตั้งแต่ที่เธอบอกว่าเธอไม่หิว เมื่อเร็วๆ นี้ เธอเคยทำเมื่อแจ็คสันป่วย Even though Jackson had his own group member, but Youngji always took care of him."Hmm...ham or tuna?" Jackson stood in front of the rack of sandwiches, cracking his head to decide which to choose for Youngji."I'll buy both then!" He left with a satisfying smile and paid at the counter.He jogged to Youngji's dorm and took out his phone to call her. As he reached downstairs,เขาเห็นใครบางคนที่คุ้นเคยยืนอยู่นอก . " ลฮุน ?
. . . . . . .
การแปล กรุณารอสักครู่..
