Thank you very much for your email.

Thank you very much for your email. I am also very delighted to have a chance to work with you for this project.
Please find our revised proposal and timeline for this project. Please confirm if we could start recruitment process so we will sent you a screening Qnre to you for approval within a few days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับอีเมลของคุณ ฉันยังยินดีมากที่จะมีโอกาสได้ทำงานกับคุณสำหรับโครงการนี้ กรุณาหาเส้นเวลาและปรับปรุงข้อเสนอของเราสำหรับโครงการนี้ กรุณายืนยันถ้า เราสามารถเริ่มกระบวนการสรรหาบุคลากรดังนั้นเราจะส่งคุณตรวจ Qnre ให้คุณอนุมัติภายในกี่วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ นอกจากนี้ผมยังมีความยินดีมากที่จะมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณสำหรับโครงการนี้
กรุณาหาข้อเสนอแก้ไขของเราและระยะเวลาสำหรับโครงการนี้ โปรดยืนยันว่าเราสามารถเริ่มต้นกระบวนการสรรหาดังนั้นเราจะส่งคุณ Qnre การตรวจคัดกรองให้คุณสำหรับการอนุมัติภายในไม่กี่วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ ฉันดีใจมากที่จะได้มีโอกาสทำงานร่วมกับคุณสำหรับโครงการนี้
กรุณาหาของเราแก้ไขข้อเสนอและระยะเวลาสำหรับโครงการนี้ กรุณายืนยันว่าเราสามารถเริ่มต้นกระบวนการการสรรหา ดังนั้น เราจะส่งคุณ กลั่นกรอง qnre คุณอนุมัติ ภายในไม่กี่วัน