1. IntroductionSalicornia has long

1. Introduction
Salicornia has long been consumed by humans as a fresh or pickled vegetable ( Chevalier, 1922 and Davy et al., 2001). It has recently generated considerable interest as a new vegetable crop that can be irrigated with highly saline water and seawater ( Ventura et al., 2010 and Ventura et al., 2011). The almost identical Sarcocornia is distinguished from the annual Salicornia by its distinct perennial growth habit ( Davy et al., 2006) and by differences in flower arrangement (Kadereit et al., 2007). Both genera produce succulent shoots suitable for leafy vegetable production, but they differ in terms of yield and nutritional value ( Ventura et al., 2010 and Ventura et al., 2011).

In light of the increasing interest in Salicornia for its versatile commercial products, such as seed oil, protein meal, and fresh salad greens, the flowering pattern of Salicornia bigelovii was investigated ( York et al., 2000). This species was found to be sensitive to photoperiod, and as such, shortening the number of hours of day light (day length) resulted in flowering ( Fu and Zhao, 2003, Lu et al., 2001 and Zerai et al., 2010). Flower induction reduces vegetative growth in leafy vegetables (Chweya, 1997), and therefore, it presents an important productivity parameter. At the onset of the reproductive phase, Salicornia terminal fruiting spikes are produced at the shoot tips and vegetative development is retarded, which ultimately may negatively impact yield performance. Moreover, flowering is undesired during Salicornia vegetable production as only young, fibreless vegetative shoots have market value.

The use of photoperiodic light is a well known agro-technique to regulate flowering in horticultural crop production (Demers et al., 1998). Preventing Salicornia from entering its natural, early flowering mode may enable year-round market supplies to the benefit of consumers and farmers alike. Toward the development of a practice that will enable the farmer to control and regulate the vegetative to reproductive relationship, we investigated the effect of day length as a means of controlling the flowering of Salicornieae tribe members.

Salinity stress, which may also affect a plant's flowering pattern, was shown to delay flowering in Arthrocnemum fruticosum, a halophyte plant belonging to the tribe Salicornieae ( Saad Eddin and Doddema, 1986). Because information about the effects of salinity on the flowering behaviors of Salicornieae members is virtually non-existent, this study also examined whether salinity had an effect on plant flowering patterns.

The current research indicates that the control of day length regime, but not salinity, together with the selection of suitable species or varieties with different day length requirements, should result in sustainable, year-round Salicornia vegetable production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำยาวการบริโภค โดยมนุษย์ Salicornia เป็นผักสด หรือดอง (เชวาเลีย 1922 และ Davy et al. 2001) นอกจากนี้ก็เพิ่งได้สร้างสนใจมากเป็นพืชผักใหม่ที่สามารถล้าง ด้วยน้ำเกลือสูงและน้ำทะเล (Ventura et al. 2010 และ Ventura et al. 2011) Sarcocornia เหมือนจะแตกต่างจาก Salicornia ประจำปี โดยนิสัยการเจริญเติบโตของไม้ยืนต้นที่แตกต่าง (Davy et al. 2006) และความแตกต่างในการจัดดอกไม้ (Kadereit et al. 2007) สกุลทั้งสองผลิตหน่อฉ่ำเหมาะสำหรับการผลิตผักใบ แต่พวกเขาแตกต่างในแง่ของผลผลิตและคุณค่าทางโภชนาการ (Ventura et al. 2010 และ Ventura et al. 2011)ในแง่ดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นใน Salicornia สำหรับผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์อเนกประสงค์ เช่นน้ำมันเมล็ด โปรตีนอาหาร สลัดผักสดสี เขียว ลายดอก Salicornia bigelovii ถูกสอบสวน (York et al. 2000) พบว่าสายพันธุ์นี้มีความไวต่อช่วงแสง และเช่นนี้ ลดจำนวนชั่วโมงของแสงวัน (ยาว) ทำให้ออกดอก (Fu และ Zhao, 2003, Lu et al. 2001 และ Zerai et al. 2010) เหนี่ยวนำดอกไม้ช่วยลดการเจริญเติบโตของพืชในผักใบ (Chweya, 1997), และ มันแสดงพารามิเตอร์สำคัญผลผลิต เมื่อเริ่มขั้นตอนการสืบพันธุ์ มีผลิต Salicornia ขั้วผลแหลมที่ถ่าย และพัฒนาของพืชคือปัญญา นิ่ม ซึ่งในท้ายที่สุด อาจทำให้ประสิทธิภาพผลผลิต นอกจากนี้ ดอกได้รบกวนในระหว่างการผลิตผัก Salicornia เป็นหนุ่มเท่านั้น fibreless หน่อของพืชมีมูลค่าตลาดการใช้แสง photoperiodic เป็นรู้จักเกษตรเทคนิคในการควบคุมการออกดอกในการผลิตพืชสวนพืช (Demers et al. 1998) ป้องกันไม่ให้เข้าสู่โหมดของธรรมชาติ ต้นดอก Salicornia อาจเปิดใช้งานตลอดทั้งปีตลาดวัสดุสิ้นเปลืองเพื่อประโยชน์ของผู้บริโภคและเกษตรกรเหมือนกัน ต่อการพัฒนาของการปฏิบัติที่จะช่วยให้เกษตรกรควบคุมความสัมพันธ์การสืบพันธุ์ของพืช เราตรวจสอบผลกระทบของความยาวของวันเป็นวิธีการควบคุมดอกของสมาชิกเผ่า Salicornieaeความเครียดความเค็ม ซึ่งยังอาจมีผลต่อรูปแบบของพืชดอก แสดงการหน่วงเวลาออกดอกใน Arthrocnemum หอมนวล พืช halophyte เป็นของเผ่า Salicornieae (สะดินแห่งอียิปต์และ Doddema, 1986) เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของความเค็มลักษณะดอกของสมาชิก Salicornieae สำรวจ ศึกษานี้ยังตรวจสอบว่าความเค็มมีผลต่อพืชดอกลวดลายการวิจัยในปัจจุบันบ่งชี้ว่า ควรทำให้การควบคุมของระบอบความยาววัน แต่ไม่เค็ม ร่วมกับการเลือกสายพันธุ์ที่เหมาะสมหรือความหลากหลายกับความต้องการความยาววัน ผลิตพืชอย่างยั่งยืน ตลอดทั้งปี Salicornia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
Salicornia ได้รับการบริโภคโดยมนุษย์เป็นสดหรือผักดอง (Chevalier 1922 และเดวี่ et al., 2001) มันได้สร้างความสนใจเป็นอย่างมากเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นพืชผักใหม่ที่สามารถชลประทานด้วยน้ำเกลือสูงและน้ำทะเล (Ventura et al., 2010 และ Ventura et al. 2011) เหมือนกันเกือบ Sarcocornia มีความโดดเด่นจาก Salicornia ประจำปีโดยการเจริญเติบโตที่แตกต่างกันยืนต้นนิสัย (เดวี่ et al., 2006) และจากความแตกต่างในการจัดดอกไม้ (Kadereit et al., 2007) ทั้งสองจำพวกผลิตหน่อฉ่ำเหมาะสำหรับการผลิตใบผัก แต่พวกเขาแตกต่างกันในแง่ของผลผลิตและคุณค่าทางโภชนาการ (Ventura et al., 2010 และ Ventura et al. 2011).

ในแง่ของการเพิ่มความสนใจใน Salicornia สำหรับผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์อเนกประสงค์ เช่นน้ำมันเมล็ดอาหารโปรตีนและสลัดผักใบเขียวสดรูปแบบการออกดอกของ Salicornia bigelovii ถูกตรวจสอบ (นิวยอร์ก et al., 2000) สายพันธุ์นี้ถูกพบว่ามีความไวต่อช่วงแสงและเป็นเช่นการตัดทอนจำนวนชั่วโมงของแสงวัน (ความยาววัน) ส่งผลให้ดอก (Fu และ Zhao 2003 Lu et al., ปี 2001 และ Zerai et al., 2010) . ดอกไม้เหนี่ยวนำจะช่วยลดการเจริญเติบโตของพืชในผักใบ (Chweya, 1997) และดังนั้นจึงมีการจัดพารามิเตอร์การผลิตที่สำคัญ ที่เริ่มมีอาการของเฟสสืบพันธุ์ Salicornia แหลมขั้วผลมีการผลิตที่เคล็ดลับการถ่ายภาพและการพัฒนาพืชเป็นปัญญาอ่อนซึ่งในที่สุดอาจส่งผลกระทบในเชิงลบประสิทธิภาพผลผลิต นอกจากนี้ดอกเป็นที่ไม่พึงประสงค์ในระหว่างการผลิตพืชผัก Salicornia เป็นเพียงหนุ่ม fibreless หน่อพืชมีมูลค่าตลาด.

การใช้แสง photoperiodic เป็นที่รู้จักกันดีเกษตรเทคนิคในการควบคุมการออกดอกในการผลิตพืชพืชสวน (Demers et al., 1998) การป้องกันจากการป้อน Salicornia ธรรมชาติโหมดการออกดอกในช่วงต้นอาจช่วยให้ซัพพลายตลาดตลอดทั้งปีเพื่อประโยชน์ของผู้บริโภคและเกษตรกรเหมือนกัน ต่อการพัฒนาของการปฏิบัติที่จะช่วยให้เกษตรกรในการควบคุมและกำกับดูแลพืชกับความสัมพันธ์ของระบบสืบพันธุ์ที่เราได้ศึกษาผลของความยาววันเป็นวิธีการควบคุมการออกดอกของ Salicornieae สมาชิกชนเผ่า.

ความเครียดความเค็มซึ่งอาจมีผลต่อการออกดอกของพืช รูปแบบการแสดงให้เห็นถึงความล่าช้าในการออกดอก Arthrocnemum fruticosum โรงงาน halophyte เป็นของชนเผ่า Salicornieae (ซาด Eddin และ Doddema, 1986) เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของความเค็มต่อพฤติกรรมการออกดอกของสมาชิก Salicornieae เป็นจริงไม่ใช่อยู่การศึกษาครั้งนี้ยังตรวจสอบไม่ว่าจะเป็นความเค็มมีผลต่อรูปแบบไม้ดอก.

การวิจัยในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการควบคุมของวันระบอบการปกครองที่มีความยาว แต่ไม่เค็ม, ร่วมกับการเลือกสายพันธุ์ที่เหมาะสมหรือสายพันธุ์ที่มีความต้องการระยะเวลาในวันที่แตกต่างกันจะส่งผลให้การพัฒนาอย่างยั่งยืนตลอดทั้งปีการผลิตพืชผัก Salicornia