Dear Khun Jeab:Long time no see, Je

Dear Khun Jeab:

Long time no see, Jeab and I miss you very much, we miss our times together as well as trips we took to Bang Saen, to Hua Hin etc. Hope everything is going well with you and your family for the past few years.

Saturday, 6/12 Nong is having her birthday party at our cafe, Mi2 Cafe, sure hope you can join us and enjoy a good time just like before.

Jeab and I opened this cafe about 2 months ago, we are still learning everything. It is a very small cafe but has everything a cafe should. We will be honored if you can come join Nong's birthday celebration as well as give your blessings to our cafe. Thank you.

Looking forward to see you this Saturday.

Jeab and Jesse

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Jeab: ไม่เห็นนาน, Jeab และฉันคิดถึงคุณมากเราพลาดครั้งของเราด้วยกันเช่นเดียวกับการเดินทางที่เราเอาไปบางแสน, หัวหิน ฯลฯ หวังว่าทุกอย่างจะดีกับคุณและครอบครัวของคุณสำหรับที่ผ่านมา ไม่กี่ปี. เสาร์ 12/6 หนองจะมีงานเลี้ยงวันเกิดของเธอที่ร้านกาแฟของเรา Mi2 คาเฟ่หวังว่าคุณสามารถเข้าร่วมกับเราและสนุกกับช่วงเวลาที่ดีเช่นเดียวกับก่อน. Jeab และฉันเปิดร้านกาแฟนี้ประมาณ 2 เดือนที่ผ่านมาเรายังคงอยู่ เรียนรู้ทุกอย่าง มันเป็นร้านกาแฟที่มีขนาดเล็กมาก แต่มีทุกสิ่งที่ร้านกาแฟควร เราจะได้รับเกียรติถ้าคุณสามารถมาร่วมงานฉลองวันเกิดของน้องรวมทั้งให้พรของคุณไปที่ร้านของเรา ขอบคุณ. รอคอยที่จะเห็นคุณเสาร์นี้. Jeab และเจส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเจี๊ยบ :

ไม่ได้เจอกันนาน เจี๊ยบ และฉันคิดถึงนายมาก เราคิดถึงเวลาของเราด้วยกัน รวมทั้งทริปเราพาไปบางแสน หัวหิน ฯลฯ หวังว่าทุกอย่างจะดีกับคุณและครอบครัวของคุณสำหรับไม่กี่ปีที่ผ่านมา

วันเสาร์ 6 / 12 หนองมี ปาร์ตี้วันเกิดของเธอที่คาเฟ่ของเรา mi2 คาเฟ่ หวังว่าคุณสามารถเข้าร่วมกับเราและสนุกกับช่วงเวลาที่ดีเหมือนแต่ก่อน

เจี๊ยบและฉันเปิดร้านกาแฟนี้ประมาณ 2 เดือนแล้ว เรายังได้เรียนรู้ทุกอย่าง เป็นร้านกาแฟเล็กๆ แต่ทุกอย่างที่ร้านควร เราจะยินดีมากถ้าคุณสามารถมาร่วมฉลองวันเกิดน้องรวมทั้งอวยพรให้คาเฟ่ของเรา ขอบคุณครับ

รอดูเสาร์นี้

เจี๊ยบ และ เจสซี่