Regarding to HR's information, 12 p

Regarding to HR's information, 12 piping staffs will receive warning letter for late time attendance during Jan-Apr'14 soon.

As we have regular communication about this regulation, I would expect to see a big improvement for next period.

Please be noted that this warning letter is just a first programme from HR. In case any improvement cannot be seen, next programme will be issued instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับข้อมูลของ HR, 12 ท่อพนักงานจะได้รับจดหมายเตือนสำหรับเวลาดึกในช่วงม.ค.-เม.ย. ' 14 เร็ว ๆ นี้

ตามที่เรามีการสื่อสารทั่วไปเกี่ยวกับระเบียบนี้ ฉันคาดหวังว่าจะดูการปรับปรุงใหญ่สำหรับรอบระยะเวลาถัดไป

โปรดสังเกตว่า นี้จดหมายเตือนเพียงโครงการแรกจาก HR ในกรณีที่ไม่สามารถจะเห็นการปรับปรุงใด ๆ โปรแกรมถัดไปจะต้องออกแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับข้อมูลทรัพยากรบุคคลของท่อ 12 พนักงานจะได้รับจดหมายเตือนเวลาเข้างานสายในระหว่าง Jan-Apr'14 ในเร็ว ๆ นี้ขณะที่เรามีการสื่อสารปกติเกี่ยวกับระเบียบนี้ผมจะคาดหวังที่จะเห็นการปรับปรุงใหญ่เป็นระยะเวลาต่อไปโปรดตั้งข้อสังเกตว่านี้ จดหมายเตือนเป็นเพียงโปรแกรมแรกจากฝ่ายทรัพยากรบุคคล ในกรณีที่มีการปรับปรุงใด ๆ ไม่สามารถมองเห็นโปรแกรมต่อไปจะออกแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับข้อมูล HR 12 พนักงานท่อจะได้รับจดหมายเตือนเวลาเข้างานสาย ในช่วง ม.ค. เม.ย. '14 ในไม่ช้า

เราได้ปกติการสื่อสารเกี่ยวกับระเบียบนี้ ผมคาดหวังที่จะเห็นการปรับปรุงใหญ่ในรอบถัดไป

โปรดสังเกตว่าจดหมายเตือนนี้เป็นโปรแกรมแรกจาก HR ในกรณีใด ๆการปรับปรุงสามารถมองเห็นได้ โปรแกรมต่อไปจะออกแทน