The slave deck was empty, as all th

The slave deck was empty, as all the seamen were busy on deck. In the lamplight Hornblower looked at his bed with the mathematics book beside it. Nearby was a locked door. Behind it, Honblower knew, were pots of paint. I wonder, thought Honblower, if I could start a fire in there! But the door was thick and very strong and its lock was excellent. Suddenly Honblower had an idea. He picked up the book and stared to pull the pages out of it. He made them into little balls and threw them on the floor. Carefully he covered them with hot oil from the lamp. He pulled the bedclothes off the bed, then he lit the paper with the lamp

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรับทาสถูกว่าง เป็นชาวทั้งหมดไปบนดาดฟ้า ใน lamplight Hornblower มองที่เตียงของเขากับหนังสือคณิตศาสตร์อยู่ด้านข้าง อยู่ใกล้กับที่ล็อคประตู ด้านหลัง Honblower รู้ มีกระถางสี หวัง คิด Honblower ถ้าฉันสามารถเริ่มไฟมี แต่ประตูหนา และแข็งแรงมาก และแนะนำการล็อค ทันใดนั้น Honblower มีความคิด เขารับหนังสือ และเริ่มดึงหน้าออกมาจากมัน เขาทำให้พวกเขาเป็นลูกเล็ก ๆ และโยนไปบนพื้น อย่างเขาครอบคลุมพวกเขา ด้วยน้ำมันร้อนจากโคมไฟ เขาดึงเกี่ยวกับภัตตาคารปิดเตียง แล้วเขาสว่างกระดาษโคมไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาดฟ้าทาสว่างเปล่าเป็นลูกเรือทั้งหมดกำลังยุ่งอยู่บนดาดฟ้า ในตะเกียงโบลเวอร์มองไปที่เตียงของเขากับหนังสือคณิตศาสตร์ข้าง ใกล้เคียงเป็นประตูล็อค หลังมัน Honblower รู้เป็นหม้อของสี ฉันสงสัยคิด Honblower ถ้าฉันจะเริ่มต้นไฟในที่นั่น! แต่ประตูที่หนาและแข็งแรงมากและสามารถล็อกที่ยอดเยี่ยม ทันใดนั้น Honblower มีความคิด เขาหยิบหนังสือขึ้นมาและจ้องที่จะดึงหน้าออกมาจากมัน เขาทำให้พวกเขาเป็นลูกเล็ก ๆ น้อย ๆ และโยนพวกเขาลงบนพื้น อย่างที่เขาครอบคลุมพวกเขาด้วยน้ำมันร้อนจากหลอดไฟ เขาดึงที่นอนหมอนมุ้งลงจากเตียงแล้วเขาไฟกระดาษที่มีโคมไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาดฟ้าทาสว่างเปล่าเป็นลูกเรือทั้งหมดไม่ว่างบนดาดฟ้า ในตะเกียงฮอร์นโบลเออร์มองที่เตียงของเขากับคณิตศาสตร์หนังสืออยู่ข้างๆ ใกล้เคียง คือ ล็อคประตู ด้านหลัง honblower รู้ , กระถางสี ผมสงสัยว่า honblower , ถ้าฉันสามารถก่อไฟในนั้น ! แต่ประตูที่หนาและแข็งแรงมาก และประตูยอดเยี่ยม ก็ honblower มีความคิดเขาเก็บหนังสือขึ้นมา และจ้องจะดึงหน้าออกมาจากมัน พวกเขาก็เป็นลูกเล็ก ๆน้อย ๆและโยนมันลงบนพื้น อย่างเขาปกคลุมด้วยน้ำมันร้อนจากหลอดไฟ เขาดึงที่นอนหมอนมุ้งเตียงออก แล้วเค้าก็กระดาษกับโคมไฟ