Progression was assessed every 3 mo

Progression was assessed every 3 months and was defined according to the Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) in the case of measurable disease11 and according to an assessment of the worsening of symptoms or increasing disease (as determined by the patient’s oncologist) in the case of nonmeasurable disease. After progression, overall survival was assessed every 6 months for the first 2 years from the time of random assignment and then annually for the next 2 years. Follow-up beyond 4 years was not required, although 32 patients without progression at 48 months continued to be followed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความก้าวหน้าได้รับการประเมินทุก 3 เดือน และกำหนด ตาม เกณฑ์การประเมินการตอบสนองในแข็งเนื้องอก (RECIST) ในกรณี disease11 วัด และ ตามการกำเริบของอาการหรือโรค (ตามกำหนดของผู้ป่วยเวชกรรม) ในกรณีของโรค nonmeasurable ที่เพิ่มขึ้น หลังจากความก้าวหน้า ความอยู่รอดโดยรวมรับการประเมินทุก 6 เดือน 2 ปีแรกของการกำหนดแบบสุ่มแล้วทุกปีและอีก 2 ปี ติดตามผลเกินกว่า 4 ปีไม่ต้อง แม้ว่าผู้ป่วย 32 ไม่ มีความคืบหน้าที่ 48 เดือนต่อจะต้องปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคืบหน้าได้รับการประเมินทุก 3 เดือนและได้รับการกำหนดให้เป็นไปตามเกณฑ์การตอบสนองการประเมินผลในเนื้องอกแบบแข็ง (RECIST) ในกรณีของ disease11 ที่วัดได้และเป็นไปตามการประเมินผลของการถดถอยของอาการหรือเพิ่มโรค (ตามที่กำหนดโดยเนื้องอกของผู้ป่วย) ความใน กรณีของโรค nonmeasurable หลังจากที่ความคืบหน้าการรอดชีวิตโดยรวมได้รับการประเมินทุก 6 เดือนสำหรับ 2 ปีแรกจากเวลาของการพิจารณาแต่งตั้งแล้วเป็นประจำทุกปีสำหรับ 2 ปีข้างหน้า ติดตามเกิน 4 ปีก็ไม่จำเป็นต้องถึงแม้ว่า 32 ผู้ป่วยที่ไม่มีความคืบหน้าใน 48 เดือนอย่างต่อเนื่องที่จะตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบประเมินทุก 3 เดือน และถูกกำหนดตามการตอบสนองเกณฑ์การประเมินผลในเนื้องอกของแข็ง ( recist ) ในกรณีของการวัด disease11 และตามการประเมินของเลวลงของอาการหรือโรคที่เพิ่มขึ้น ( ตามที่กำหนดโดยรักษาคนไข้ ) ในกรณีของ nonmeasurable โรค หลังจากที่ความก้าวหน้า การอยู่รอดโดยรวมประเมินทุก 6 เดือนเป็นเวลา 2 ปีแรกจากเวลาของการสุ่มและจากนั้นต่อปีในอีก 2 ปี ติดตามเกินกว่า 4 ปี ไม่ได้ใช้ แม้ว่าผู้ป่วยโดยไม่มีความก้าวหน้าที่ 32 48 เดือนต่อไปจะตามมา