On the basis of the driving forces

On the basis of the driving forces included in the two selected clusters, these clusters were labelled using short titles encapsulating the full content of the driving forces and the higher-level concepts, and assigned two potential polar outcomes. Two main ‘dimensions’ were thus selected: ‘global socio-economic conditions and resource availability’ and ‘relative competitiveness of organic and conventional farming’, which represented the reference grid
of what had emerged as the most uncertain and impacting driving forces for the organic system. On the basis of the combination of these two dimensions, four contrasting scenarios were defined, as indicated in Fig. 3.
Fig. 3 summarises the main results of the final examination of the scenarios, and shows for each scenario the performance of the organic market together with the underlying assumptions about the socio-economic conditions and the relative competitiveness
of organic and conventional farming. The scenario development process concluded with the writing up of the scenario narratives. Once the scenario process had been completed, the scenario team filled in a questionnaire that was aimed at capturing their thoughts of the scenario process

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยใช้กองกำลังขับที่อยู่ในคลัสเตอร์เลือกสอง คลัสเตอร์เหล่านี้ได้มันใช้ชื่อย่อ encapsulating เนื้อหาทั้งหมดของกองกำลังขับ และแนวความคิดที่สูงกว่า และกำหนดสองผลขั้วโลกอาจเกิดขึ้น จึงได้เลือกหลักสอง 'มิติ': 'สภาวะสังคมเศรษฐกิจโลกและทรัพยากร' และ 'สัมพันธ์ แข่งขันของนาอินทรีย์ และธรรมดา" ซึ่งแสดงในตารางอ้างอิง
ของอะไรมีชุมนุมเป็นที่สุดไม่แน่นอน และผลกระทบต่อขับรถกองกำลังสำหรับระบบเกษตรอินทรีย์ โดยใช้การรวมกันของสองมิติ สถานการณ์ที่แตกต่างกันสี่กำหนดไว้ ตามที่ระบุใน Fig. 3.
ฟิก 3 summarises ผลลัพธ์หลักของการตรวจสอบสถานการณ์สุดท้าย และแสดงสำหรับแต่ละสถานการณ์ของตลาดเกษตรอินทรีย์กับสมมติฐานพื้นฐานเกี่ยวกับสภาพสังคมเศรษฐกิจและการแข่งขันสัมพันธ์
ของนาอินทรีย์ และทั่วไป สรุปสถานการณ์พัฒนากับการเขียนค่าของ narratives สถานการณ์ เมื่อได้เสร็จสมบูรณ์ การสถานการณ์สมมติสถานการณ์ทีมกรอกแบบสอบถามที่มุ่งจับความคิดของพวกเขาของการสถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของแรงผลักดันที่รวมอยู่ในทั้งสองกลุ่มที่เลือกกลุ่มเหล่านี้ถูกระบุว่าใช้ชื่อสั้น encapsulating เนื้อหาทั้งหมดของกองกำลังขับรถและแนวความคิดในระดับที่สูงขึ้นและได้รับมอบหมายสองขั้วผลที่อาจเกิดขึ้น สอง 'ขนาด' หลักจึงถูกเลือก: 'เงื่อนไขทางเศรษฐกิจและสังคมและทรัพยากรทั่วโลกพร้อม' และ 'การแข่งขันญาติของเกษตรอินทรีย์และแบบธรรมดา' ซึ่งเป็นตัวแทนของตารางการอ้างอิง
ของสิ่งที่ได้กลายเป็นความไม่แน่นอนมากที่สุดและส่งผลกระทบต่อกองกำลังขับรถอินทรีย์ ระบบ บนพื้นฐานของการรวมกันของทั้งสองมิติที่สี่สถานการณ์ตัดกันถูกกำหนดตามที่ระบุไว้ในรูปที่ 3
รูปที่ 3 สรุปผลหลักของการตรวจสอบครั้งสุดท้ายของสถานการณ์และแสดงให้เห็นสำหรับสถานการณ์แต่ละประสิทธิภาพของตลาดอาหารอินทรีย์ร่วมกับข้อสมมติฐานเกี่ยวกับเงื่อนไขทางเศรษฐกิจและสังคมและการแข่งขันญาติ
ของเกษตรอินทรีย์และแบบธรรมดา กระบวนการในการพัฒนาสถานการณ์สรุปด้วยการเขียนขึ้นจากเรื่องเล่าสถานการณ์ เมื่อกระบวนการสถานการณ์ที่ได้รับการเสร็จสมบูรณ์ของทีมที่เต็มไปด้วยสถานการณ์ในแบบสอบถามที่ได้รับการมุ่งเป้าไปที่การจับภาพความคิดของพวกเขาของกระบวนการสถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานของการบังคับขับขี่รวมอยู่ในทั้งสองกลุ่มที่เลือก กลุ่มเหล่านี้ถูกติดป้ายชื่อที่ใช้ห่อหุ้มสั้นเนื้อหาเต็มของแรงผลักดันและแนวคิดที่สูง และได้รับผลของ 2 ขั้วที่มีศักยภาพ หลักสองมิติ ' ' ) จึงเลือก :' เงื่อนไขทางสังคมทั่วโลกและทรัพยากรว่าง ' และ ' ญาติ competitiveness ของอินทรีย์และเกษตร ' ปกติซึ่งแสดงพิกัด
ของสิ่งที่ได้กลายเป็นส่วนใหญ่ไม่แน่ใจ และส่งผลกระทบต่อกำลังขับในระบบอินทรีย์ บนพื้นฐานของการรวมกันของทั้งสองมิติ สี่ด้านสถานการณ์กำหนด ตามที่แสดงในรูปที่ 3 .
ฟิค3 summarises ผลหลักของการสอบรอบสุดท้ายของสถานการณ์และแสดงสำหรับแต่ละสถานการณ์การปฏิบัติงานของตลาดอินทรีย์ร่วมกับภายใต้สมมติฐานเกี่ยวกับสภาพเศรษฐกิจสังคมและสัมพันธ์การแข่งขัน
อินทรีย์และเกษตรแบบดั้งเดิม สถานการณ์การพัฒนากระบวนการสรุปกับการเขียนขึ้นของสถานการณ์เรื่องเล่า .เมื่อกระบวนการสถานการณ์ได้สำเร็จ สถานการณ์ทีมกรอกแบบสอบถามที่มีวัตถุประสงค์เพื่อจับภาพของพวกเขาความคิดของกระบวนการสถานการณ์