For the first, I’d like to say Than

For the first, I’d like to say Thank you very much for your prompt and strong support Production on the last crisis period. And today the production situation almost tidy as the normally.

Therefore, today Production have no need support staff from the office.

I and Production team will take be back to the normal situation in the soonest.
If have any trouble or anything occur, I will request to all of you for supporting.

Thank you for advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับครั้งแรก ผมอยากบอกว่า ขอบคุณมากสำหรับการพร้อมท์ และแรงสนับสนุนการผลิตในช่วงสุดท้าย และวันนี้ผลิตสถานการณ์เกือบเรียบร้อยเป็นการปกติดังนั้น วันนี้ไม่มีการผลิตจำเป็นต้องสนับสนุนพนักงานจากสำนักงาน ผมและผลิตทีมจะถูกนำกลับสู่สถานการณ์ปกติในเร็วที่สุด ถ้ามีปัญหาใด ๆ หรืออะไรเกิดขึ้น ฉันจะร้องขอทั้งหมดของคุณสำหรับการสนับสนุนขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับครั้งแรกที่ผมอยากจะบอกว่าขอบคุณมากสำหรับการผลิตการสนับสนุนที่รวดเร็วและแข็งแรงของคุณในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจที่ผ่านมา และในวันนี้สถานการณ์การผลิตเกือบจะเป็นระเบียบเรียบร้อยเป็นปกติ.

ดังนั้นการผลิตในวันนี้มีพนักงานให้ความช่วยเหลือไม่จำเป็นต้องจากสำนักงาน.

ผมและทีมงานการผลิตจะใช้เวลาจะกลับมาเป็นสถานการณ์ปกติในเร็วที่สุด.
หากมีปัญหาใด ๆ หรือสิ่งที่เกิดขึ้นผมจะ ขอให้ทุกท่านสำหรับการสนับสนุน.

ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรก ผมอยากจะบอกว่าขอบคุณมากสำหรับรวดเร็วและสนับสนุนการผลิตที่แข็งแกร่งในช่วงวิกฤติที่ผ่านมา และวันนี้สถานการณ์การผลิตเกือบจะเรียบร้อยเป็นปกติดังนั้น การผลิต วันนี้ไม่ต้องสนับสนุน เจ้าหน้าที่จากสำนักงานผมและทีมงานจะนำกลับสู่สถานการณ์ปกติโดยเร็วที่สุดหากมีปัญหาอะไรเกิดขึ้น ผมจะขอให้คุณทุกคนสำหรับการสนับสนุนขอบคุณล่วงหน้า