Dear Phattaradanai,Yes we have suff

Dear Phattaradanai,

Yes we have sufficient ex-stock here in Singapore to support your urgent requirement.

Please note that tomorrow is also our Oracle closing day and your PO must be submitted before 3pm Singapore time so that we can process in time and ship it out accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Phattaradanai รักใช่เรามีพออดีตหุ้นนี่ในสิงคโปร์เพื่อรองรับความต้องการของด่วนกรุณาหมายเหตุว่าวันพรุ่งนี้เป็น Oracle ของคุณ PO วันปิดต้องส่งก่อนเวลา 15.00 น.สิงคโปร์เพื่อให้เราสามารถประมวลผลในเวลา และจัดส่งออกให้สอดคล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Phattaradanai, ใช่เรามีเพียงพออดีตหุ้นที่นี่ในสิงคโปร์เพื่อรองรับความต้องการเร่งด่วนของคุณ. โปรดทราบว่าในวันพรุ่งนี้ยังเป็นวันปิดออราเคิลของเราและ PO ของคุณจะต้องส่งก่อน 03:00 เวลาในประเทศสิงคโปร์เพื่อให้เราสามารถประมวลผลในเวลาและส่งออก ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก phattaradanai

ใช่ , เรามีสต็อกเก่าเพียงพอที่นี่ในสิงคโปร์เพื่อสนับสนุนความต้องการเร่งด่วนของคุณ

โปรดทราบว่าพรุ่งนี้เรายัง Oracle ปิดวันและ PO ของคุณจะต้องส่งก่อนที่เวลาบ่ายสาม สิงคโปร์ เพื่อให้เราสามารถประมวลผลในเวลาเรือออกตาม