The present Thai royal dynasty, the

The present Thai royal dynasty, the Chakri has ruled since 1782 when the new capital became Ban Kok or ‘Village of Wild Plums’. At the time Thailand was known as Siam. In the late nineteenth century Siam became a bureau- cratic monarchy, centralised its government and formalised its borders. It was the only South East Asian nation never colonised by Europeans (Government of Thailand 2008; SBS Thailand 2004). In 1902 Siam expanded to the south, formally incorporating the Malay Muslim sultanate of Patan. Siam now had territory where Malay Muslims were the majority (ICG 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ไทยรอยัลไดนาสตี้ จักรีได้ปกครองพ.ศ. 1782 เมื่อเมืองหลวงใหม่เป็น บ้านโคกหรือ ' หมู่บ้านของป่าพลัม' ในขณะประเทศไทยถูกเรียกว่าสยาม ในช่วงปลายศตวรรษ สยามเป็น สำนักงานแบบราชาธิปไตย cratic, centralised ของรัฐบาล และ formalised ของเส้นขอบ ก็ประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เท่านั้นที่ไม่ colonised โดยชาวยุโรป (รัฐบาลของไทย 2008 SBS 2547) ใน 1902 สยามขยายใต้ อย่างเป็นกิจจะลักษณะเพจสุลต่านมุสลิมมาเลย์ของปาตัน สยามตอนนี้มีดินแดนที่ชาวมลายูมุสลิมได้ส่วนใหญ่ (ICG 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราชวงศ์ปัจจุบันไทยพระราชจักรีมีการปกครองตั้งแต่ 1782 เมื่อเมืองหลวงใหม่กลายเป็นบ้านโคกหรือ 'หมู่บ้านป่าพลัม' ในเวลาที่ประเทศไทยเป็นที่รู้จักในสยาม ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าสยามกลายเป็นพระมหากษัตริย์ cratic bureau- รวมศูนย์ของรัฐบาลและเป็นทางการชายแดน มันเป็นเพียงประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นโดยชาวยุโรป (รัฐบาลไทย 2008 SBS ประเทศไทย 2004) ในปี 1902 บริษัท สยามขยายไปทางทิศใต้อย่างเป็นทางการผสมผสานสุลต่านมาเลย์มุสลิมของเทน สยามตอนนี้มีดินแดนที่ชาวมาเลย์มุสลิมเป็นส่วนใหญ่ (ICG 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันไทยราชวงศ์ จักรี ได้ปกครองตั้งแต่ 1782 เมื่อทุนใหม่กลายเป็นบ้านกอกหรือหมู่บ้านพลัม ' ป่า ' เวลาที่ประเทศไทยถูกเรียกว่าสยาม ในศตวรรษที่สิบเก้าปลายสยามเป็นสำนักงาน - cratic พระมหากษัตริย์ รัฐบาลส่วนกลางและ formalised ของเส้นขอบ มันเป็นเพียงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศไม่เคยอาณานิคมโดยชาวยุโรป ( ประเทศไทย ) ;SBS ( 2004 ) ใน 1902 สยามขยายตัวไปทางใต้ จะกลายเป็นสุลต่านมาเลย์มุสลิมอย่างเป็นทางการของปาตัน . ขณะนี้มีดินแดนสยามที่ชาวมลายูมุสลิมส่วนใหญ่ ( ICG ( 2005 )