People say that business is all abo

People say that business is all about relationships, but the truth is that business is really all about communication. Communication is key to virtually every aspect of business—from acquiring and retaining customers to improving employee engagement and performance. At the most fundamental level, business can’t happen without communication. This is even more true in the era of globalization.
As geographic borders become porous and the world flattens, effective communication with customers, employees, partners, suppliers, and other stakeholders across the globe becomes essential to successfully running a company. A simplistic approach to this issue (and one adopted by some less progressive companies) is to assume that everyone will speak English, including all potential customers and employees. Yet given the accelerating pace of globalization, and the rising influence of many non-English-speaking countries, the flaws in this thinking start to show.
This Rosetta Stone white paper, available for download here, discusses how investing in employee language-training programs can improve employee productivity and business performance across five key business areas, referred to as the “Five Pillars of Business Optimization.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนบอกว่า ธุรกิจเป็นเรื่องของความสัมพันธ์ แต่ความจริงก็คือ ว่า ธุรกิจเป็นจริงทั้งหมดเกี่ยวกับการสื่อสาร การสื่อสารเป็นสิ่งสำคัญแทบทุกแง่มุมของธุรกิจ — จากการได้มา และรักษาลูกค้าเพื่อการปรับปรุงผลการดำเนินงานและประสิทธิภาพการทำงาน ระดับพื้นฐานมากที่สุด ธุรกิจที่ไม่เกิดขึ้น โดยไม่มีการสื่อสาร นี้เป็นจริงมากขึ้นในยุคของโลกาภิวัตน์เป็นพรมแดนทางภูมิศาสตร์กลายเป็นรูพรุน และปรับให้แบนราบโลก มีการสื่อสารกับลูกค้า พนักงาน คู่ค้า ซัพพลายเออร์ และเสียทั่วโลกกลายเป็นจำเป็นต้องใช้บริษัทเรียบร้อยแล้ว วิธีการง่าย ๆ ในการปัญหานี้ (และโดยบางน้อยก้าวหน้าบริษัทหนึ่ง) คือการ สมมติว่า ทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษ รวมถึงลูกค้าที่มีศักยภาพและพนักงานทั้งหมด ยัง ได้เร่งจังหวะของโลกาภิวัตน์ และอิทธิพลของประเทศไม่ใช่ภาษาต่าง ๆ ข้อบกพร่องในการเริ่มต้นความคิดนี้แสดงเพิ่มขึ้นนี้ Rosetta Stone กระดาษสีขาว สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่ กล่าวถึงการลงทุนในโปรแกรมการฝึกอบรมภาษาพนักงานสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตและธุรกิจพนักงานทั่วพื้นที่ธุรกิจหลักห้า เรียกว่า "หลักการของการเพิ่มประสิทธิภาพธุรกิจด้วย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนบอกว่าธุรกิจคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ แต่ความจริงก็คือว่าธุรกิจเป็นจริงทั้งหมดเกี่ยวกับการสื่อสาร การสื่อสารเป็นกุญแจสำคัญในแทบทุกแง่มุมของธุรกิจจากการแสวงหาและรักษาลูกค้าที่จะปรับปรุงความผูกพันของพนักงานและประสิทธิภาพการทำงาน ในระดับพื้นฐานที่สุดธุรกิจไม่สามารถเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องสื่อสาร นี้เป็นจริงมากยิ่งขึ้นในยุคของโลกาภิวัตน์.
ในฐานะที่เป็นพรมแดนทางภูมิศาสตร์กลายเป็นรูพรุนและโลก flattens การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับลูกค้าพนักงานคู่ค้าซัพพลายเออร์และผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ทั่วโลกกลายเป็นสิ่งจำเป็นที่จะประสบความสำเร็จในการทำงานของ บริษัท วิธีการง่าย ๆ กับปัญหานี้ (และหนึ่งนำไปใช้โดย บริษัท มีความก้าวหน้าน้อยบางคน) คือการสมมติว่าทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษรวมทั้งลูกค้าที่มีศักยภาพและพนักงานทุกคน แต่ได้รับการก้าวเร่งของโลกาภิวัตน์และอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของหลายประเทศที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่พูดข้อบกพร่องในความคิดนี้เริ่มแสดง.
นี้ Rosetta Stone กระดาษสีขาวสามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่กล่าวถึงวิธีการลงทุนในการทำงานของพนักงานโปรแกรมภาษาการฝึกอบรม สามารถปรับปรุงการทำงานของพนักงานและผลการดำเนินงานในห้าพื้นที่ทางธุรกิจที่สำคัญเรียกว่า "ห้าเสาหลักของธุรกิจเพิ่มประสิทธิภาพ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนบอกว่า ธุรกิจนั่นทั้งหมดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ แต่ความจริงก็คือ ว่า ธุรกิจที่เป็นจริงทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสื่อสาร การสื่อสารคือ คีย์แทบทุกแง่มุมของธุรกิจจากการรับ และการรักษาลูกค้าปรับปรุงพนักงานหมั้นและประสิทธิภาพ ในระดับพื้นฐานที่สุด , ธุรกิจไม่สามารถเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องสื่อสาร นี้เป็นจริงมากยิ่งขึ้นในยุคโลกาภิวัตน์เป็นเขตแดนทางภูมิศาสตร์เป็นพรุน และโลกมีความแบน ประสิทธิภาพ การสื่อสารกับลูกค้า พนักงาน คู่ค้า ซัพพลายเออร์ และผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆทั่วโลกจะกลายเป็นความสำเร็จที่ใช้ในบริษัท เป็นวิธีที่ง่ายที่จะแก้ไขปัญหานี้ ( และใช้โดย บริษัท ก้าวหน้าน้อยกว่าหน่อย ) คือ สมมติว่า ทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษ รวมทั้งลูกค้าและพนักงาน ยังได้รับการก้าวเร่งของโลกาภิวัตน์ และจากอิทธิพลของหลายไม่ใช่ภาษาอังกฤษพูดประเทศ ข้อบกพร่องในความคิดนี้เริ่มแสดงนี้ Rosetta Stone สีขาวกระดาษ สามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่ กล่าวถึงวิธีการลงทุนในการฝึกอบรมภาษาพนักงานสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพของพนักงานและประสิทธิภาพของธุรกิจในห้าพื้นที่ทางธุรกิจที่สำคัญ , เรียกว่า " ห้าเสาหลักของการเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ”