Unless afull and proper assessment

Unless a
full and proper assessment of feasible alternatives is undertaken, the regulatory
proposal adopted may not represent the best solution to the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่เป็นเราประเมินเต็มรูปแบบ และเหมาะสมของทางเลือกที่เป็นไปได้ การกำกับดูแลนำเสนออาจไม่แสดงถึงการตอบปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่จะมีการ
ประเมินและเหมาะสมของทางเลือกที่เป็นไปได้มีการดำเนินการตามกฎระเบียบ
ข้อเสนอนำมาใช้อาจจะไม่ได้หมายถึงทางออกที่ดีที่สุดในการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว้นแต่เต็มรูปแบบและการประเมินที่เหมาะสมของทางเลือกที่เป็นไปได้คือการบังคับ ,ข้อเสนออุปการะอาจไม่แสดงทางออกที่ดีที่สุดสำหรับปัญหานี้