Notes on inflorescence morphology.

Notes on inflorescence morphology. inflorescence structure in Cyperaceae is difficult to interpret due to its highly reduced nature.Consequently,the terminology used in describing parts of the inflorescence is confusing with several terms offen being applied to the same stucture. In addition,several terms are also used in the Gramineae but they do not always relate to the same stucture in both familiese. A recent attempt to standardise teminology in Cyperraceae has been made by Kukkonen. In our treatment we have attempted to keep termionlogy as simple as possible and full definitions of the terns used are given in a Glossary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกในลักษณะทางสัณฐานวิทยาช่อดอก โครงสร้างในช่อดอกกกเป็นเรื่องยากที่จะตีความเนื่องจากการลดลงอย่างมาก nature.consequently มันศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายบางส่วนของช่อดอกเป็นความสับสนกับคำหลาย offen ถูกนำไปใช้กับโครงสร้างเดียวกัน นอกจากนี้หลายข้อยังใช้ใน Gramineae แต่พวกเขาไม่เคยมีความสัมพันธ์กับโครงสร้างเดียวกันทั้งใน familiese ความพยายามล่าสุดที่จะสร้างมาตรฐานใน teminology cyperraceae ได้รับการทำโดย kukkonen ในการรักษาของเราที่เราได้พยายามที่จะให้ termionlogy เป็นง่ายๆเป็นคำจำกัดความที่เป็นไปได้และเต็มรูปแบบของเทิร์นที่ใช้จะได้รับในอภิธานศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุเกี่ยวกับสัณฐานวิทยา inflorescence โครงสร้าง inflorescence Cyperaceae ได้ยากแปลจากธรรมชาติลดลงอย่างมากดังนั้น คำศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายส่วนของ inflorescence การอย่างไรกับ offen เงื่อนไขหลายที่ถูกกับ stucture เดียว นอกจากนี้ยังใช้หลายเงื่อนไขใน Gramineae แต่พวกเขาไม่มักจะเกี่ยวข้องกับ stucture เดียวใน familiese ทั้งสอง ความพยายามล่าสุดเพื่อ standardise teminology ใน Cyperraceae ได้ โดย Kukkonen ในรักษาเราได้พยายามที่จะเก็บ termionlogy อย่างง่ายที่สุด และเต็มไปด้วยข้อกำหนดของ terns ที่ใช้จะกำหนดในคำศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ:ในหัวปลีรูปร่างลักษณะของหินโครงสร้างช่อดอกไม้ในเสือกลอยหญ้าคมบางบอนเป็นการยากที่จะตีความเนื่องจากธรรมชาติลดลงอย่างมากของพื้นที่.ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลคำศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายถึงส่วนต่างๆของหัวปลีมีเกิดความสับสนได้เนื่องจากมีเงื่อนไขหลายเจ้าถูกนำไปประยุกต์ใช้กับ stucture เดียวกัน ในการเพิ่มเงื่อนไขหลายอย่างมีการใช้หญ้านวลน้อยในแต่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ stucture เดียวกันใน familiese ทั้งสอง เมื่อไม่นานมานี้มีความพยายามที่จะใน teminology ใน cyperraceae ได้ถูกสร้างขึ้นโดย kukkonen ในการบำบัดของเราเราได้พยายามที่จะรักษา termionlogy แบบเรียบง่ายเป็นอย่างมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และคำนิยามของ, Terns และนกนางนวลที่ใช้จะได้รับใน อภิธาน ศัพท์ที่