MANILA - Typhoon Noul slammed into

MANILA - Typhoon Noul slammed into the northern tip of the Philippines Sunday, triggering warnings of possible flash floods, landslides and storm surges and prompting almost 3,000 people to flee their homes.

The storm hit Cagayan province Sunday evening and was expected to move north towards Japan, the government weather station said.

The civil defence office said there were no immediate reports of storm-related deaths but the typhoon knocked out power in much of the province, making it difficult to get data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะนิลา -. พายุไต้ฝุ่น Noul กระแทกเข้าทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์วันอาทิตย์ที่เรียกเตือนน้ำท่วมฉับพลันที่เป็นไปได้ถล่มและคลื่นพายุและกระตุ้นเกือบ 3,000 คนจะหนีไปบ้านของพวกเขาพายุตี Cagayan จังหวัดเย็นวันอาทิตย์และคาดว่าจะย้ายไปทางเหนือของญี่ปุ่น สถานีสภาพอากาศที่รัฐบาลกล่าวว่า. สำนักงานป้องกันพลเรือนกล่าวว่าไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตทันทีที่เกี่ยวข้องกับพายุไต้ฝุ่น แต่เคาะออกพลังงานมากในจังหวัดทำให้เป็นเรื่องยากที่จะได้รับข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะนิลา - พายุไต้ฝุ่นโนล slammed ลงในตอนเหนือของฟิลิปปินส์อาทิตย์เรียกเตือนอุทกภัยดินถล่ม และคลื่นพายุซัดฝั่ง ที่สุด และ แจ้งเกือบ 3 , 000 คน ที่จะหนีบ้านของพวกเขา .

พายุจังหวัดคากายันเย็นวันอาทิตย์ และคาดว่าจะย้ายไปทางเหนือของญี่ปุ่น รัฐบาลสถานีพยากรณ์อากาศบอกว่า

สำนักงานป้องกันพลเรือน กล่าวว่า มีการรายงานได้ทันทีไม่มีพายุที่เสียชีวิตแต่พายุไต้ฝุ่นเคาะออกพลังงานมากในจังหวัด ทำให้ยากที่จะได้รับข้อมูล