In the next two weeks Murphy and hi

In the next two weeks Murphy and his team cut 33% of their IT people and 90% of their
contractors, leading to a 50% total staff cut. The annual IT budget dropped from $83 million in 2002 to
an annualized level of $42 million by October. An overwhelming task was done in two weeks. People
and systems were identified and decisions made on who and what to keep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสองสัปดาห์ถัดไป เมอร์ฟี่และทีมของเขาตัด 33% ของประชาชนได้และ 90% ของพวกเขารับเหมา นำไปสู่การตัดเจ้าหน้าที่รวม 50% ปีได้งบประมาณลดลงจาก 83 ล้านเหรียญในปี 2002 เพื่อมีปีระดับของ 42 ล้านเหรียญ โดยเดือนตุลาคม งานกระทำภายในสองสัปดาห์ คนระบุระบบ และตัดสินใจทำกับใครและจะให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอีกสองสัปดาห์ที่ผ่านมาเมอร์ฟี่และทีมงานของเขาตัด 33% ของคนไอทีของพวกเขาและ 90%
ของผู้รับเหมาที่นำไปสู่การตัดพนักงานรวม50% งบประมาณด้านไอทีประจำปีลดลงจาก $ 83,000,000 ในปี 2002
เพื่อระดับรายปี$ 42,000,000 ในเดือนตุลาคม งานล้นหลามได้ทำในสองสัปดาห์
คนและระบบมีการระบุและการตัดสินใจทำในที่และสิ่งที่จะทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอีกสองสัปดาห์ เมอร์ฟี่ และทีมงานของเขาตัด 33 % ของประชาชน และร้อยละ 90 ของผู้รับเหมาของพวกเขา
สู่ 50% รวมพนักงานตัด ปีมันงบประมาณลดลงจาก $ 83 ล้านบาทใน พ.ศ. 2545
annualized ระดับ $ 42 ล้านบาท โดยในเดือนตุลาคม งานที่ยุ่งยาก ก็เสร็จใน 2 สัปดาห์ ระบบ
และคนถูกระบุและการตัดสินใจเกี่ยวกับที่และสิ่งที่ต้องเก็บ