When compared side-by-side, the Apple Watch and Android Wear platforms การแปล - When compared side-by-side, the Apple Watch and Android Wear platforms ไทย วิธีการพูด

When compared side-by-side, the App

When compared side-by-side, the Apple Watch and Android Wear platforms have some similarities, but not many. A look at Apple's WatchKit, the programming tools used to create apps, gives a first impression that the Apple Watch's capabilities are currently limited.

The first release of Google Glass gave developers limited access for building their apps, which captured developers' imaginations. Nine months later, Google released a comprehensive software development kit (SDK.) After listening to Augmate senior engineer Mike DiGiovanni's talk comparing WatchKit and Android Wear at the Wearable Tech Conference, the Apple Watch-like early Google Glass appears incomplete, and will likely get a comprehensive SDK update after Apple has field-tested WatchKit with its developer community.

RELATED

Apple Watch and Android Wear: Same destination, different paths

12 early Apple Watch apps for business

Top 21 smartwatches and activity trackers for the holidays (and beyond)
on IDG Answers
Is the Pebble Watch compatible with iOS 7?
See also: A visual history of the smartwatch

The Apple Watch is the company's first entirely new platform since the iPhone in 2007. Macs, iPhones, iPads, and iPods all evolved from platform products introduced during the previous decade, or even earlier. Apple gave developers a preview version of WatchKit last November, but Apple has only shipped a few watches to launch partners, such as Runkeeper and Alarm.com, for app testing. The majority of developers haven't actually seen the hardware. The Apple Watch is a new platform because developers must learn new design and development principals to create a different kind of app. Developers will find XCode used to program the iPhone familiar on WatchKit, but creating an app for the Apple Watch with Apple's five-second limit guideline on user interaction is a lot different than building iPhone apps for social media, gaming, messaging, and productivity that engage users for minutes or tens of minutes.

Android Wear consists of Android with the addition of wearable user interface (UI) extensions. It's a complete operating system capable of autonomous app execution. The Apple Watch, on the other hand, acts more like a dumb terminal connected to an iPhone host. At this point, WatchKit apps seem to be designed for presenting and interacting with notifications.

Apple Watch notifications are very similar to those used with Android Wear. Short notifications of the status of a smartphone app are sent to the watch to inform the user of a sports score, a message, a change in the weather, an upcoming meeting, etc. Notifications are the staple of smartwatch apps.

See also: Pebble smartwatch sets second kickstarter record, and it's not done yet

Notifications are where the similarities between the Apple Watch and Android Wear start and end. Many UI elements that developers are familiar with aren't available with WatchKit. The iPhone must initiate all actions on the Apple Watch.

Interactions with WatchKit and Android Wear apps have some similarities with touch and vertical swipes, but overall they are significantly different. So dissimilar that an app would need to be completely redesigned for each device.


The philosophical differences of the designers of the two devices are best understood by comparing interactions. The small screens on smartwatches limit interactions to taps and swipes. Apple introduced Force Touch on the Apple Watch, a touch and momentary hold function that brings up the equivalent of a context menu. Android Wear allows multitouch that uses two fingers to distinguish from a tap to bring up something like a context menu or other option. Android Wear has free-form gestures and includes horizontal swipes, both omitted on the Apple Watch. Android Wear's vertical and horizontal swipes are a significant advantage compared to WatchKit. Think about this like looking through a knot hole at a large surface of data. Swipes up and down, right and left allow the user to view the entire surface. With just vertical scrolling through the Apple Watch's knot hole, only a very long ribbon of data can be viewed.

Given the small watch screen size, voice recognition and speech-to-text capabilities are essential for navigation. The most glaring WatchKit interaction category omission is voice recognition and text-to-speech on the Apple Watch. Though Apple's internal developers have access to the Apple Watch's Siri speech API, independent developers can't create voice commands or convert text to speech. Independent iPhone developers use third-party APIs to create voice features, but based on developer documentation it looks impossible to port these APIs to the Apple Watch unless WatchKit and the Apple Watch get a big SDK update. Android Wear uses voice features and developers have access to them.

Though unconfirmed at this time, the Apple Watch bubble app launcher may be a breakthrough UI. It uses the crown as a home button and twists to navigate through app icons and launch the desired app.


On Android Wear, users launch apps by scrolling down to the start button and then selecting the app or with the voice command: "OK Google, start [app name]." Independently developed Android Wear bubble launchers are available, but these UIs may require more dexterity than the Apple Watch because Android smartphones don't have a crown. Given the omission of voice capabilities on the Apple Watch, the app launcher user experience may be a draw.


RESOURCES
VIDEO/WEBCAST
Sponsored
7 Key Customer Experience Trends

WHITE PAPER
Achieving the Mostly Digital Workplace: Progress and Pitfalls
SEE ALL Go
There are a number other indications that an SDK update is coming to the Apple Watch. Most of these omissions are implemented in Android Wear. The familiar iPhone UI animations for screen interactions and transitions aren't available. Custom views also aren't available, and the screen layout isn't addressable with xy coordinates. The views are generated with Watchkit using Storyboard with limited adjustment by the developer. WatchKit apps can't access the Apple Watch's sensors. Finally, developers can't use the crown – potentially the most important feature on the Apple Watch – as a UI element to navigate and select WatchKit options.

Apple is in new territory – it needs more complete resources for developers to build apps. The company isn't sure what a killer watch app looks like; in fact, no one is. That's why WatchKit is limited. In the next six to nine months, Apple needs to gain an understanding of what developers need to build a killer app, and add it to WatchKit.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเปรียบเทียบ--เคียงข้างกัน ดูแอปเปิ้ล และแพลตฟอร์ม Android สวมได้ความคล้ายคลึงบางอย่าง แต่ไม่มาก ดูที่ WatchKit ของ Apple เครื่องมือเขียนโปรแกรมที่ใช้ในการสร้างแอพพลิเค ให้ความประทับใจแรกที่ความสามารถของนาฬิกาแอปเปิ้ลจำกัดในปัจจุบันรุ่นแรก Google แก้วให้นักพัฒนาจำกัดอาคารปพลิเคชันของพวกเขา ที่จับ imaginations นักพัฒนาเข้าถึง เก้าเดือนต่อมา Google เปิดตัวซอฟต์แวร์ครอบคลุม development kit (SDK) หลังจากฟัง Augmate วิศวกรอาวุโส DiGiovanni ไมค์ของพูดคุย WatchKit เปรียบเทียบและสวม Android ที่ประชุมเทคนิค Wearable แอปเปิ้ลดูเหมือนต้น Google แก้วปรากฏไม่สมบูรณ์ และมีแนวโน้มจะรับการปรับปรุง SDK คลุมหลังจาก Apple ได้ field-tested WatchKit กับนักพัฒนาชุมชนของตนที่เกี่ยวข้องดูแอปเปิ้ลและสวม Android: ปลายทางเดียวกัน เส้นทางที่แตกต่างกันดูแอปเปิ้ลต้น 12 apps สำหรับธุรกิจอันดับ 21 ติดตามของ smartwatches และกิจกรรมวันหยุด (และเกิน)คำตอบ IDG ดูเพบเบิลจะเข้ากันได้กับ iOS 7ดู: smartwatch ประวัติภาพดูแอปเปิ้ลเป็นแพลตฟอร์มใหม่ทั้งหมดของบริษัทแรกตั้งแต่ iPhone ในปี 2007 แม็ค iPhones, iPads และ iPods พัฒนาจากแพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์นำในช่วงทศวรรษก่อนหน้านี้ หรือแม้แต่ก่อนหน้านี้ แอปเปิ้ลให้นักพัฒนารุ่นตัวอย่างของ WatchKit เมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่แอปเปิ้ลมีจัดกี่นาฬิกาคู่ Runkeeper และ Alarm.com การทดสอบโปรแกรมประยุกต์เปิดใช้เท่านั้น นักพัฒนาส่วนใหญ่ไม่จริงเห็นฮาร์ดแวร์ ดูแอปเปิ้ลเป็นแพลตฟอร์มใหม่ เพราะนักพัฒนาต้องเรียนรู้การออกแบบใหม่ และแบบพัฒนาสร้างชนิดแตกต่างของนักพัฒนาโดยประมาณจะหา XCode ใช้โปรแกรม iPhone คุ้นเคยบน WatchKit แต่สร้าง app สำหรับดูแอปเปิ้ลกับผลงานสองห้าจำกัดของ Apple บนผู้ใช้จะแตกต่างมากสร้าง iPhone apps สำหรับสังคมเล่นเกม ข้อความ และผลผลิตที่มีส่วนร่วมผู้ใช้สำหรับนาทีสิบนาทีAndroid สวมประกอบของ Android ด้วยการเพิ่มส่วนขยาย wearable ผู้ใช้อินเทอร์เฟซ (UI) ระบบปฏิบัติการสมบูรณ์ความสามารถในการดำเนินการปกครองตนเอง app ได้ ดูแอปเปิ้ล คง กิจการมากขึ้นเช่นกับเทอร์มินัลใบ้ที่เชื่อมต่อกับโฮสต์ iPhone จุดนี้ ปพลิเคชัน WatchKit ดูเหมือนจะถูกออกแบบสำหรับการนำเสนอ และโต้ตอบกับการแจ้งเตือนแจ้งเตือนดูแอปเปิ้ลจะคล้ายกับที่ใช้กับ Android สวม สั้น ๆ แจ้งเตือนสถานะของ app สมาร์ทโฟนจะถูกส่งไปนาฬิกาเพื่อแจ้งผู้ใช้คะแนนกีฬา ข้อความ การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ การประชุมที่เกิดขึ้น ฯลฯ แจ้งตั๋วเย็บกระดาษ smartwatch ปพลิเคชันได้ดู: เพบเบิล smartwatch ตั้งสอง kickstarter คอร์ด และมันไม่ทำได้แจ้งได้ที่ความคล้ายคลึงระหว่างดูแอปเปิ้ลและสวม Android เริ่มต้น และสิ้นสุด องค์ประกอบ UI มากที่คุ้นเคยกับนักพัฒนาไม่มี WatchKit IPhone ต้องเริ่มต้นการดำเนินการทั้งหมดเฝ้าแอปเปิ้ลโต้ตอบกับ WatchKit และสวม Android ปพลิเคชันมีความคล้ายคลึงบางสัมผัสกับ swipes แนวตั้ง แต่โดยรวม จะแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นไม่เหมือนที่ app จะต้องถูกออกแบบใหม่อย่างสมบูรณ์สำหรับแต่ละอุปกรณ์ความแตกต่างปรัชญาของนักออกแบบของอุปกรณ์ทั้งสองมีส่วนเข้าใจ โดยการเปรียบเทียบการโต้ตอบ หน้าจอขนาดเล็กบน smartwatches จำกัดการโต้ตอบกับก๊อก swipes Apple เปิดตัวแรงสัมผัส ดูแอปเปิ้ล สัมผัส และฟังก์ชันค้างชั่วขณะที่แสดงเมนูบริบทที่เทียบเท่ากับ สวม android multitouch ที่ใช้สองมือแยกจากเคาะเพื่อจะนำสิ่งเช่นมีเมนูหรือตัวเลือกอื่นๆ ได้ สวม android มีรูปแบบลายเส้นอิสระ และรวมถึงแนว swipes ทั้งปัดเฝ้าแอปเปิ้ล สวม android swipes แนวตั้ง และแนวนอนจะเป็นประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับ WatchKit คิดว่า เรื่องนี้เหมือนมองผ่านรูปมที่พื้นผิวขนาดใหญ่ของข้อมูล Swipes ขึ้นและลง ขวาและซ้ายให้ผู้ใช้เพื่อดูพื้นผิวทั้งหมด มีเพียงแนวตั้งเลื่อนผ่านรูปมของนาฬิกาแอปเปิ้ล สามารถดูได้เฉพาะริบบิ้นยาวของข้อมูลกำหนดขนาดของหน้าจอดูเล็ก ความสามารถในการรับรู้และพูดข้อความเสียงจำเป็นสำหรับการนำทาง ที่สุดแจ๋ WatchKit โต้ตอบประเภทกระทำการอันเป็นการรู้จำเสียงเป็นคำพูดที่เฝ้าแอปเปิ้ล แม้ว่านักพัฒนาภายในของ Apple สามารถเข้าถึงเสียงของนาฬิกาแอปเปิ้ลสิริ API นักพัฒนาอิสระไม่สามารถสร้างคำสั่งเสียง หรือแปลงข้อความเป็นเสียง นักพัฒนาอิสระ iPhone ใช้ APIs อื่น ๆ เพื่อสร้างคุณลักษณะเสียง แต่ตามเอกสารของนักพัฒนามันไปพอร์ตเหล่านี้ Api เพื่อชมแอปเปิ้ลยกเว้น WatchKit และนาฬิกาแอปเปิ้ลได้รับการปรับปรุง SDK ใหญ่ลักษณะ สวม android ใช้คุณลักษณะเสียง และนักพัฒนาสามารถเข้าถึงได้แม้ไม่ได้ในขณะนี้ ตัวเปิดใช้ app ฟองดูแอปเปิ้ลอาจจะบุกทะลวง UI ใช้มงกุฎเป็นปุ่ม home และบิดเพื่อนำทางผ่านไอคอน app และ app คุณต้องการเปิดใช้งานในการสวมใส่ Android ผู้เปิดปพลิเคชัน โดยการเลื่อนไปยังปุ่มเริ่มต้นแล้ว เลือก app หรือ ด้วยคำสั่งเสียง: "ตกลง Google เริ่มต้น [app ชื่อ] " พัฒนา Android สวมมือฟองมี แต่ UIs เหล่านี้อาจต้องใช้ความชำนาญมากขึ้นกว่าดูแอปเปิ้ลเนื่องจากสมาร์ทโฟน Android ไม่มีมงกุฎ ให้กระทำการอันของเสียงสามารถเฝ้าแอปเปิ้ล ตัวเปิดใช้งานโปรแกรมประยุกต์ของผู้ใช้ได้เสมอทรัพยากรวิดีโอ/เว็บคาสต์ผู้ให้สนับสนุนแนวโน้มประสบการณ์ลูกค้าหลัก 7กระดาษสีขาวAchieving the Mostly Digital Workplace: Progress and PitfallsSEE ALL GoThere are a number other indications that an SDK update is coming to the Apple Watch. Most of these omissions are implemented in Android Wear. The familiar iPhone UI animations for screen interactions and transitions aren't available. Custom views also aren't available, and the screen layout isn't addressable with xy coordinates. The views are generated with Watchkit using Storyboard with limited adjustment by the developer. WatchKit apps can't access the Apple Watch's sensors. Finally, developers can't use the crown – potentially the most important feature on the Apple Watch – as a UI element to navigate and select WatchKit options.Apple is in new territory – it needs more complete resources for developers to build apps. The company isn't sure what a killer watch app looks like; in fact, no one is. That's why WatchKit is limited. In the next six to nine months, Apple needs to gain an understanding of what developers need to build a killer app, and add it to WatchKit.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเทียบด้านข้าง, แอปเปิ้ลนาฬิกาและ Android แพลตฟอร์มสวมมีความคล้ายคลึงกันบางอย่าง แต่ไม่มาก ดูที่แอปเปิ้ล WatchKit, เครื่องมือเขียนโปรแกรมที่ใช้ในการสร้างปพลิเคชันให้ประทับใจครั้งแรกที่ความสามารถของแอปเปิ้ลดูจะถูก จำกัด ในขณะนี้. รุ่นแรกของ Google แก้วให้นักพัฒนา จำกัด การเข้าถึงสำหรับการสร้างแอพพลิเคของพวกเขาซึ่งถูกจับจินตนาการของนักพัฒนา ' เก้าเดือนต่อมา Google เปิดตัวชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ครอบคลุม (SDK.) หลังจากฟัง Augmate พูดคุยวิศวกรอาวุโสไมค์ DiGiovanni เทียบ WatchKit และ Android สวมที่ Wearable ประชุมเทค, แอปเปิ้ลดูคล้ายต้น Google แก้วปรากฏไม่สมบูรณ์และมีแนวโน้มที่จะได้รับ การปรับปรุงที่ครอบคลุม SDK หลังจากที่แอปเปิ้ลมี WatchKit การทดสอบภาคสนามกับการพัฒนาชุมชนของตน. ที่เกี่ยวข้องแอปเปิ้ลนาฬิกาและ Android Wear: ปลายทางที่เดียวกันเส้นทางที่แตกต่างกัน12 ปพลิเคชันดูต้นแอปเปิ้ลสำหรับธุรกิจTop 21 smartwatches และติดตามกิจกรรมสำหรับวันหยุด (และเกิน) ใน IDG คำตอบคือนาฬิกา Pebble เข้ากันได้กับ iOS 7? ดูเพิ่มเติม: ประวัติศาสตร์ภาพของทวอทช์นาฬิกาแอปเปิ้ลเป็น บริษัท แรกของแพลตฟอร์มใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ iPhone ในปี 2007 แม็ค, iPhone, iPads, iPods และพัฒนาจากผลิตภัณฑ์แพลตฟอร์มแนะนำในช่วง ทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้หรือแม้ก่อนหน้านี้ แอปเปิ้ลให้นักพัฒนารุ่นตัวอย่างของ WatchKit เมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่แอปเปิ้ลได้ส่งเพียงไม่กี่นาฬิกาที่จะเปิดตัวพันธมิตรเช่น RunKeeper และ Alarm.com สำหรับการทดสอบการตรวจสอบ ส่วนใหญ่นักพัฒนายังไม่ได้เห็นจริงฮาร์ดแวร์ แอปเปิ้ลดูเป็นแพลตฟอร์มใหม่เนื่องจากนักพัฒนาจะต้องเรียนรู้การออกแบบใหม่และการพัฒนาผู้บริหารในการสร้างชนิดที่แตกต่างกันของการตรวจสอบ นักพัฒนาจะได้พบกับ XCode ใช้ในการเขียนโปรแกรม iPhone ที่คุ้นเคยใน WatchKit แต่สร้าง app สำหรับแอปเปิ้ลดูกับแอปเปิ้ลของแนวทางวงเงินห้าสองในปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้เป็นจำนวนมากที่แตกต่างจากการสร้างปพลิเคชัน iPhone สำหรับสื่อสังคม, การเล่นเกม, ข้อความ, และผลผลิตที่ ดึงดูดผู้ใช้สำหรับนาทีหรือสิบนาที. Android สวมประกอบด้วย Android ที่มีการเพิ่มขึ้นของส่วนติดต่อผู้ใช้สวมใส่ได้ (UI) ส่วนขยาย มันเป็นระบบปฏิบัติการที่สมบูรณ์ความสามารถในการดำเนินการตรวจสอบอิสระ แอปเปิ้ลดูบนมืออื่น ๆ ที่ทำหน้าที่เหมือนเป็นใบ้สถานีเชื่อมต่อกับโฮสต์ iPhone ณ จุดนี้แอพพลิเค WatchKit ดูเหมือนจะได้รับการออกแบบเพื่อนำเสนอและการโต้ตอบด้วยการแจ้งเตือน. แอปเปิ้ลแจ้งเตือนดูจะคล้ายกับที่ใช้กับ Android สวม แจ้งเตือนสั้นสถานะของแอพพลิเคมาร์ทโฟนจะถูกส่งไปดูที่จะแจ้งให้ผู้ใช้ของคะแนนกีฬา, ข้อความ, การเปลี่ยนแปลงในสภาพอากาศที่ประชุมที่จะเกิดขึ้นและอื่น ๆ การแจ้งเตือนเป็นหลักของแอพพลิเคทวอทช์. ดูเพิ่มเติม: Pebble ชุดทวอทช์บันทึก Kickstarter ที่สองและก็ยังไม่ได้ทำการแจ้งเตือนที่มีความคล้ายคลึงกันระหว่างแอปเปิ้ลนาฬิกาและ Android สวมเริ่มต้นและสิ้นสุด องค์ประกอบ UI หลายอย่างที่นักพัฒนามีความคุ้นเคยกับไม่สามารถใช้ได้กับ WatchKit iPhone จะต้องเริ่มต้นการดำเนินการทั้งหมดในการดูแอปเปิ้ล. ปฏิสัมพันธ์กับ WatchKit และ Android สวมปพลิเคชันมีความคล้ายคลึงกันบางอย่างกับการสัมผัสและ swipes แนวตั้ง แต่โดยรวมพวกเขามีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นที่แตกต่างกันที่การตรวจสอบจะต้องมีการออกแบบใหม่อย่างสมบูรณ์สำหรับอุปกรณ์แต่ละ. ความแตกต่างปรัชญาของนักออกแบบของอุปกรณ์ทั้งสองมีความเข้าใจที่ดีที่สุดโดยการเปรียบเทียบการมีปฏิสัมพันธ์ หน้าจอขนาดเล็กบน smartwatches จำกัด ปฏิสัมพันธ์กับท่อประปาและ swipes Apple เปิดตัวแรงสัมผัสที่ดูแอปเปิ้ล, สัมผัสและฟังก์ชั่นไว้ชั่วขณะที่จะนำขึ้นมาเทียบเท่ากับเมนูบริบท Android ช่วยให้สวมมัลติทัชที่ใช้สองนิ้วเพื่อแยกความแตกต่างจากการประปาเพื่อนำมาขึ้นบางอย่างเช่นเมนูบริบทหรือตัวเลือกอื่น ๆ Android สวมมีท่าทางแบบฟรีฟอร์มและรวมถึง swipes แนวนอนทั้งละเว้นในการดูแอปเปิ้ล สวม Android ของแนวตั้งและแนวนอน swipes เป็นประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับ WatchKit คิดว่าเรื่องนี้เหมือนมองผ่านรูปมที่ผิวขนาดใหญ่ของข้อมูล swipes ขึ้นและลงทางขวาและซ้ายให้ผู้ใช้สามารถดูพื้นผิวทั้งหมด เพียงแค่เลื่อนแนวตั้งผ่านหลุมปมนาฬิกาแอปเปิ้ลเพียงริบบิ้นยาวมากของข้อมูลที่สามารถดูได้. ให้ขนาดหน้าจอนาฬิกาขนาดเล็ก, การรับรู้เสียงและความสามารถในการพูดเป็นข้อความที่มีความจำเป็นสำหรับการนำทาง ปฏิสัมพันธ์ WatchKit เห็นได้ชัดที่สุดละเลยประเภทคือการรับรู้เสียงและข้อความเป็นคำพูดที่ดูแอปเปิ้ล แม้ว่านักพัฒนาภายในแอปเปิ้ลมีการเข้าถึงแอปเปิ้ลนาฬิกาศิริคำพูด API, นักพัฒนาอิสระไม่สามารถสร้างคำสั่งเสียงหรือแปลงข้อความเป็นคำพูด พัฒนา iPhone อิสระใช้ API ของบุคคลที่สามในการสร้างคุณสมบัติด้านเสียง แต่ขึ้นอยู่กับเอกสารพัฒนาดูเหมือนเป็นไปไม่ได้กับพอร์ต APIs เหล่านี้เพื่อดูแอปเปิ้ลเว้นแต่ WatchKit และนาฬิกาแอปเปิ้ลได้รับการปรับปรุง SDK ใหญ่ Android สวมใช้คุณสมบัติด้านเสียงและนักพัฒนาที่มีสิทธิ์เข้าถึงพวกเขา. แม้ว่าจะไม่มีการยืนยันในเวลานี้แอปเปิ้ลฟองดู launcher app อาจจะ UI ก้าวหน้า . จะใช้มงกุฎเป็นปุ่มบ้านและบิดเพื่อนำทางผ่านไอคอน app และเปิด app ที่ต้องการบน Android Wear ผู้ใช้เปิดตัวแอพพลิเคโดยการเลื่อนลงไปที่ปุ่มเริ่มต้นแล้วเลือก app หรือมีคำสั่งเสียง "ของ Google ตกลง เริ่มต้น [ชื่อ App]. " การพัฒนาอย่างอิสระ Android ปืนฟองสวมมี แต่ UIs เหล่านี้อาจต้องใช้ความชำนาญมากกว่านาฬิกาแอปเปิ้ลเพราะร์ทโฟน Android ไม่ได้มีพระมหากษัตริย์ ที่ได้รับการละเลยของความสามารถเสียงนาฬิกาแอปเปิ้ล, ประสบการณ์ของผู้ใช้ launcher app อาจจะวาด. ทรัพยากรVIDEO / การถ่ายทอดทางอินเทอร์เน็ตผู้สนับสนุน7 ประสบการณ์ของลูกค้าที่สำคัญแนวโน้มกระดาษสีขาวเป็นส่วนใหญ่บรรลุดิจิตอลสถานที่ทำงาน: ความคืบหน้าและผิดพลาดดูทั้งหมดไปมีจำนวนอื่น ๆ ที่มี บ่งชี้ว่าการปรับปรุง SDK จะมาดูแอปเปิ้ล ส่วนใหญ่ของการละเว้นการกระทำเหล่านี้จะถูกนำมาใช้ใน Android Wear ภาพเคลื่อนไหวที่คุ้นเคย UI iPhone สำหรับการปฏิสัมพันธ์และการเปลี่ยนหน้าจอจะไม่สามารถใช้ได้ มุมมองที่กำหนดเองยังไม่พร้อมใช้งานและรูปแบบหน้าจอจะไม่แอดเดรสกับพิกัด XY มุมมองที่ได้รับการสร้างขึ้นด้วย Watchkit ใช้สตอรี่บอร์ดที่มีการปรับ จำกัด โดยนักพัฒนา ปพลิเคชัน WatchKit ไม่สามารถเข้าถึงเซ็นเซอร์แอปเปิ้ลของนาฬิกา ในที่สุดนักพัฒนาไม่สามารถใช้มงกุฎ - อาจคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดในการดูแอปเปิ้ล - เป็นองค์ประกอบ UI เพื่อนำทางและเลือกตัวเลือก WatchKit. แอปเปิ้ลอยู่ในดินแดนใหม่ - มันต้องการทรัพยากรที่สมบูรณ์มากขึ้นสำหรับนักพัฒนาสามารถสร้างแอพพลิเค บริษัท ไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ตรวจสอบดูนักฆ่าดูเหมือน; ในความเป็นจริงไม่มีใคร นั่นเป็นเหตุผลที่ WatchKit มี จำกัด ในอีกหกถึงเก้าเดือน, แอปเปิ้ลต้องการที่จะได้รับความเข้าใจในสิ่งที่นักพัฒนาจะต้องสร้างนักฆ่า app, และเพิ่ม WatchKit
















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อเปรียบเทียบเคียงข้าง , แอปเปิ้ลและ Android แพลตฟอร์มใส่นาฬิกามีความคล้ายคลึงกันบางอย่าง แต่ไม่ได้มากมาย ดูที่แอปเปิ้ล watchkit , เครื่องมือการเขียนโปรแกรมที่ใช้ในการสร้างปพลิเคชันที่ให้ความประทับใจครั้งแรกที่ความสามารถแอปเปิ้ลนาฬิกากำลังกัด

รุ่นแรกของ Google แก้วให้นักพัฒนาจำกัดการเข้าถึงสำหรับการสร้างปพลิเคชันของพวกเขา , ซึ่งถูกจับพัฒนาจินตนาการเก้าเดือนต่อมา Google เปิดครอบคลุมชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ ( SDK ) หลังจากฟัง augmate วิศวกรอาวุโสไมค์ digiovanni พูดเปรียบเทียบ watchkit และ Android ใส่ที่การประชุมเทคโนโลยีสวมใส่ได้ นาฬิกาแอปเปิ้ลชอบแก้ว Google แรกปรากฏไม่สมบูรณ์ และอาจจะได้รับการปรับปรุง SDK อย่างละเอียดหลังจากที่ Apple ได้ทดสอบภาคสนาม watchkit กับชุมชนนักพัฒนาของ

ที่เกี่ยวข้อง

Apple และ Android ใส่นาฬิกาเดียวกันปลายทางเส้นทางต่างกัน

12 ต้นแอปเปิ้ลดูปพลิเคชันทางธุรกิจ

ด้านบน 21 smartwatches และเครื่องติดตาม กิจกรรมสำหรับวันหยุด ( กว่า )

เป็นกรวดจำนวนคำตอบที่ดูเข้ากันได้กับ iOS 7
ดูภาพประวัติศาสตร์ของ smartwatch

นาฬิกาแอปเปิ้ลเป็น บริษัท แรกใหม่ทั้งหมดแพลตฟอร์ม ตั้งแต่ iPhone ในปี 2007 แม็ค , iPhones , iPads ,และ iPods ทั้งหมดที่พัฒนาจากแพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์แนะนำในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหรือแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ แอปเปิ้ลได้ให้นักพัฒนาตัวอย่างรุ่นของ watchkit เมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่แอปเปิ้ลได้เพียงส่งไม่กี่นาฬิกาเปิดตัวพันธมิตร เช่น ได้รับ alarm.com และเพื่อทดสอบ app ส่วนใหญ่ของนักพัฒนายังไม่เห็นฮาร์ดแวร์นาฬิกาแอปเปิ้ลเป็นแพลตฟอร์มใหม่เพราะนักพัฒนาต้องเรียนรู้การออกแบบใหม่และการพัฒนาผู้บริหารเพื่อสร้างชนิดที่แตกต่างกันของ app นักพัฒนาจะพบ Xcode ใช้โปรแกรม iPhone ที่คุ้นเคยใน watchkit แต่การสร้าง app สำหรับแอปเปิ้ลดูแอปเปิ้ลห้าวงเงินที่สองแนวปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้ที่แตกต่างกันมากกว่าการสร้าง Apps Iphone สำหรับสื่อ , การเล่นเกม ข้อความทางสังคมมากและผลผลิตที่ดึงดูดผู้ใช้สำหรับนาทีหรือ 10 นาที

Android สวมประกอบด้วย Android ด้วยนอกเหนือจากเครื่องแต่งตัวส่วนติดต่อผู้ใช้ ( UI ) นามสกุล มันเสร็จสมบูรณ์ระบบปฏิบัติการสามารถกำกับตรวจสอบการ นาฬิกาแอปเปิ้ลในมืออื่น ๆ ทำตัวให้เหมือนโง่เทอร์มินัลที่เชื่อมต่อกับ iPhone ที่โฮสต์ ณจุดนี้watchkit ปพลิเคชันดูเหมือนจะออกแบบสำหรับการแสดงและโต้ตอบกับการแจ้งเตือนการแจ้งเตือน

Apple ดูคล้ายกันมากกับผู้ที่ใช้กับหุ่นยนต์สวม แจ้งให้ทราบสั้น ๆของสถานะของ app มาร์ทโฟนจะส่งให้ดูเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ของคะแนน กีฬาข้อความ การเปลี่ยนแปลงในสภาพอากาศ การประชุม ฯลฯ การแจ้งเตือนจะถูกหลักของ smartwatch ปพลิเคชัน

ดูเพิ่มเติมที่ :กรวด smartwatch ชุดที่สองบันทึก Kickstarter และมันยังไม่เสร็จเลย

การแจ้งเตือนที่คล้ายคลึงกันระหว่างแอปเปิ้ลและ Android ใส่นาฬิกาเริ่มต้นและสิ้นสุด องค์ประกอบ UI มากมายที่นักพัฒนาจะคุ้นเคยกับการไม่สามารถใช้ได้กับ watchkit . iPhone จะต้องเริ่มต้นการกระทำทั้งหมดบนนาฬิกาแอปเปิ้ล

การมีปฏิสัมพันธ์กับ watchkit และปพลิเคชันใส่ Android มีความคล้ายคลึงกันบางอย่างกับสัมผัสและ swipes แนวตั้ง แต่โดยรวม พวกเขาจะแตกต่างกัน มันต่างที่ app จะต้องออกแบบใหม่อย่างสมบูรณ์สำหรับแต่ละอุปกรณ์


ความแตกต่างของปรัชญาการออกแบบของอุปกรณ์ทั้งสองจะดีที่สุดครับ โดยการเปรียบเทียบโปรแกรมหน้าจอขนาดเล็กบน smartwatches จำกัดการโต้ตอบกับก๊อกและผ่าน แอปเปิ้ลเปิดตัวแรงสัมผัสบนนาฬิกาแอปเปิ้ลสัมผัสและฟังก์ชั่นค้างไว้ชั่วขณะที่นำขึ้นเทียบเท่าของเมนูบริบท หุ่นยนต์สวมให้ multitouch ที่ใช้สองนิ้วเพื่อแยกแยะความแตกต่างจากก๊อกมาบางอย่าง เช่น เมนูบริบทหรือตัวเลือกอื่น ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: