Edmund Spenser wrote Amoretti about

Edmund Spenser wrote Amoretti about his courtship with Elizabeth Boyle and their eventual wedding in June of 1594. Spenser follows the Petrarchan style; however, one notable difference is that the women that Petrarch writes about are unavailable to him while Spenser wrote about a woman that he actually could have and did have. The rhyme scheme is a typical Spenserian sonnet: ABAB BCBC CDCD EE. In Sonnet 1, Spenser is talking to his poem/book about how wonderful it would be for his beloved to read his words; it would mean everything to him for his beloved to behold his loving words.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Edmund Spenser เขียน Amoretti เกี่ยวกับการเกี้ยวพาราสีของเขากับอลิซาเบธ Boyle และการแต่งงานที่สุดในมิถุนายนค.ศ. 1594 Spenser ตามสไตล์ Petrarchan อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่สำคัญหนึ่งคือ ผู้หญิงที่เปตรากเขียนเกี่ยวกับไม่พร้อมใช้งานกับเขาขณะ Spenser เขียนเกี่ยวกับผู้หญิงจริงที่ เขามี และไม่มี ฉันทลักษณ์เป็นแบบซอนเน็ต Spenserian ทั่วไป: ABAB BCBC CDCD EE ซอนเน็ต 1, Spenser พูดถึงบทกวีของเขาหนังสือเกี่ยวกับวิธีที่ยอดเยี่ยมมันจะเป็นสำหรับรักของเขาอ่านคำพูดของเขา มันจะหมายถึง ทุกอย่างสำหรับรักของเขาจะเห็นคำพูดของเขารักเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอ๊ดมันด์สเปนเซอร์เขียน Amoretti เกี่ยวกับการเกี้ยวพาราสีของเขากับเอลิซาเบบอยล์และจัดงานแต่งงานในที่สุดในเดือนมิถุนายน 1594. สเปนเซอร์ตามสไตล์ Petrarchan; แต่หนึ่งในความแตกต่างที่น่าสังเกตคือว่าผู้หญิงที่เพทราร์กเขียนเกี่ยวกับการไม่สามารถใช้งานกับเขาในขณะที่สเปนเซอร์เขียนเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งว่าจริง ๆ แล้วเขาอาจจะมีและไม่มี สัมผัสโครงการเป็นโคลง Spenserian ทั่วไป: ABAB BCBC cdcd EE ในโคลง 1, สเปนเซอร์จะพูดคุยกับบทกวีของเขา / หนังสือเกี่ยวกับวิธีที่ยอดเยี่ยมมันจะให้ที่รักของเขาที่จะอ่านคำพูดของเขา; มันจะหมายถึงทุกอย่างเพื่อให้เขารักของเขาที่จะเห็นคำรักของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็ดมันด์สเปนเซอร์ได้เขียน amoretti การคบกับอลิซาเบ็ธบอยล์และในที่สุดแต่งงานในเดือนมิถุนายนนั้น . สเปนเซอร์ตามสไตล์ petrarchan อย่างไรก็ตาม หนึ่งความแตกต่างที่โดดเด่นคือผู้หญิงที่เปตรากเขียนเกี่ยวกับจะไม่พร้อมใช้งานกับเขาขณะที่สเปนเซอร์เขียนเกี่ยวกับผู้หญิงที่เขาสามารถทำได้ แบบสัมผัส เป็นโคลง spenserian ทั่วไป : abab bcbc cdcd EE ในโคลง 1 สเปนเซอร์จะคุยกับเขาบทกวี / หนังสือเกี่ยวกับวิธีที่ยอดเยี่ยมก็จะเป็นที่รักของเขาที่จะอ่านคำพูดของเขา มันก็หมายความว่าเขาทุกอย่างเพื่อที่รักของเขาที่จะเห็นคำอันเป็นที่รักของเขา