Stop us if this sounds familiar: You're in the drugstore vitamin aisle, staring at the vast and confounding array of collagen supplements, all touting miracles for skin and joint health. Bewildered, you wonder: Where did they come from? And do they really work?