As our discussion on phone, I follo

As our discussion on phone, I follow up with my commercial that in case of “solution and product”, we will review case by case of credit term for Asia Cement and Jalaprathan Cement.

However, in case of “services and spare part” that the frequent more.
Khun Sansern worked on this as e-mail as below.

Therefore, we will work together to solve this problem start at sales side first.
I will coordinate with Khun Noon about detail of sales and order income volume of CS next step we will make decision to extend credit to customer or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา ฉันตาม ด้วยฉันพาณิชย์กรณีที่ใน "โซลูชั่นและผลิตภัณฑ์" เราจะตรวจสอบกรณีโดยกรณีของเงื่อนไขสินเชื่อเอเชียซีเมนต์และปูนซีเมนต์ Jalaprathanอย่างไรก็ตาม ในกรณี "ส่วนบริการและอะไหล่" ที่บ่อยมากกว่า คุณ Sansern ทำงานในอีเมล์เป็นด้านล่างดังนั้น เราจะได้ร่วมกันแก้ไขเริ่มต้นขายด้านปัญหานี้ก่อนผมจะประสานงานกับคุณเที่ยงเกี่ยวกับรายละเอียดของการขายและใบสั่งที่ปริมาณรายได้ของ CS ขั้นตอนต่อไปเราจะทำให้ตัดสินใจให้สินเชื่อกับลูกค้า หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการสนทนาของเราในโทรศัพท์ ผมติดตามโฆษณาของฉันว่าในกรณีของ " โซลูชั่น และผลิตภัณฑ์ " เราจะพิจารณาเป็นกรณีของสินเชื่อระยะ jalaprathan เอเชียซีเมนต์และปูนซีเมนต์

อย่างไรก็ตามในกรณีของ " บริการและอะไหล่ " ที่บ่อยกว่า
คุณสรรเสริญ ทำงานนี้เป็นอีเมลด้านล่าง

เพราะฉะนั้น เราจะทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขปัญหานี้ เริ่มที่การขายก่อน
.ผมจะประสานงานกับคุณเที่ยง เกี่ยวกับรายละเอียดของการขายและการสั่งซื้อรายได้ปริมาณของ CS ขั้นตอนต่อไปเราจะทำให้การตัดสินใจที่จะขยายสินเชื่อให้กับลูกค้าหรือไม่