The ban is the largest among a spat

The ban is the largest among a spate of similar moves across Asia. In Singapore this month, supermarket chains FairPrice and Carrefour said they would halt the sale of shark fin in outlets in the city-state, which has a majority-Chinese population. ColdStorage, another chain with several outlets in Singapore, banned it from its stores there last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้ามเป็นที่ใหญ่ที่สุดในหมู่น้ำท่วมของการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันทั่วเอเชีย ในสิงคโปร์ในเดือนนี้ซูเปอร์มาร์เก็ต fairprice โซ่และคาร์ฟูร์กล่าวว่าพวกเขาจะหยุดการขายหูฉลามในสาขาในเมืองของรัฐซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่ของจีน ห้องเย็น, ห่วงโซ่อื่นที่มีหลายช่องทางในสิงคโปร์ห้ามจากร้านค้าที่มีปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้าน เป็นใหญ่ที่สุดระหว่างระลอกย้ายคล้ายเอเชีย ในเดือนนี้สิงคโปร์ FairPrice chains ซุปเปอร์มาร์เก็ต และคาร์ฟูร์กล่าวว่า พวกเขาจะหยุดการขายหูฉลามในนครรัฐ ซึ่งมีประชากรจีนส่วนใหญ่ ห้องเย็น ห่วงโซ่อีกหลายร้านในสิงคโปร์ ห้ามมันจากจากร้านค้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านคือที่พักที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่อยู่ท่ามกลางน้ำท่วมที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวความเหมือนใน ภูมิภาค เอเชีย ในประเทศสิงคโปร์เดือนนี้ fairprice อีกด้วยซุปเปอร์มาร์เก็ต Carrefour กล่าวว่าพวกเขาและจะหยุดขายของหูฉลามในร้านอาหารในเมือง - รัฐซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่ - จีนที่ coldstorage ห่วงโซ่แห่งอื่นพร้อมด้วยบริการร้านอาหารที่หลากหลายในประเทศสิงคโปร์สั่งห้ามจากสาขามีปีที่ผ่านมา