There have been attempts to create

There have been attempts to create marriage-like relationships, but they don’t work. For example, Domestic Partnership and Civil Union laws still don’t qualify a spouse or children for health care coverage that employers only extend through marriage. If a loved one is sick and needs to take time off from work, same-sex couples are not eligible for family leave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความพยายามที่จะสร้างความสัมพันธ์กับการแต่งงานเหมือน แต่พวกเขาไม่ได้ทำงาน ตัวอย่างเช่นกฎหมายหุ้นส่วนและพลเรือนในประเทศยังคงไม่ได้มีคุณสมบัติคู่สมรสหรือเด็กสำหรับความคุ้มครองการดูแลสุขภาพที่นายจ้างเพียง แต่ขยายผ่านการแต่งงาน ถ้ารักหนึ่งป่วยและความต้องการที่จะใช้เวลาปิดจากการทำงานคู่รักเพศเดียวกันไม่ได้รับการออกจากครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้มีความพยายามที่จะสร้างความสัมพันธ์แต่งงานเหมือน แต่พวกเขาไม่ทำงาน ตัวอย่าง เป็นหุ้นส่วนในประเทศและสหภาพแพ่งกฎหมายยังคงไม่รับรองสมรสหรือเด็กในความคุ้มครองสุขภาพที่นายจ้างขยายเท่านั้นผ่านการแต่งงาน ถ้ารักจะป่วย และต้องใช้เวลาออกจากงาน คู่รักเพศเดียวกันไม่สิทธิออกจากครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความพยายามในการสร้างความสัมพันธ์กับการแต่งงาน - เหมือนแต่พวกเขาจะไม่ทำงาน ตัวอย่างเช่นกฎหมายในประเทศเป็นหุ้นส่วนและพลเรือน สหภาพ ยังไม่มีสิทธิ์ได้รับเด็กหรือคู่สมรสสำหรับการดูแล สุขภาพ ที่นายจ้างเท่านั้นขยายผ่านการแต่งงาน หากคนที่เขารักที่มีผู้ป่วยไข้และความต้องการในการใช้ช่วงเวลาออกจากงานคู่รักแบบเพศเดียวกันไม่มีสิทธิสำหรับครอบครัวออกจาก