Once an old man went out to work in

Once an old man went out to work in his rice field preparing for harvest.
He saw a flock of birds swarming in his rice field.

“Oh, those birds are eating my rice grains again. I will catch them.” He thought and went home to get his net. He returned home to get a net to catch the birds.
He cast his net over at the flock of birds, but the birds were quick. All but one escaped.
The old man thought, “Aha, a bird. A good lunch tomorrow.”
He put the bird in his bamboo trap, tied the trap onto his waist, and began walking home.
As he was walking, he heard from his trap.
“Khi thi, Khi thi, Khi thi (which means stingy, stingy, stingy)”
The old man looked around to see where the sound was coming from.
“Khi thi, Khi thi, Khi thi.” came the sound again from the trap.
“What? This bird is calling me a stingy man.
I will pluck his feathers and roast him for dinner tonight.”
So he did. “How’s that, bird? You will never call me stingy again.”
As he was roasting the bird over the fire, he heard,
“Khi thi, Khi thi, Khi thi.” from the bird.
The old man was angry. “Even when I put it over the fire, the bird still called me stingy.
I will eat it now.”
The old man put the bird in his mouth and swallowed it.
“Aha, now you will never call me stingy again.”
But after a while …he heard from his stomach,
“Khi thi, Khi thi, Khi thi.”
The old man was furious this time. “Even after I have eaten you in my stomach,
you still called me stingy, I will throw up now.”
So, he vomited. “Now, you will stop calling me stingy.”
But…he heard from his vomit, “Khi thi, Khi thi, Khi thi.”
The old man was outraged.
“Even after all this, this bird still called me stingy. I will beat it with this huge stick.”
So he did, … but…
The vomit splashed and on piece went to stick on his head.
“Now you will not call me stingy again.”
But, after a while he heard from his head, “Khi thi, Khi thi, Khi thi.”
The old man could control his temper no longer.
“Now, I will get rid of his bird once and for all with this stick.”
So he hit the piece of bird for the last time, but he forget that the bird was on his head.
The heavy blow sent the old man on the ground unconscious. In his deep slumber, the old man heard, “Khi thi, Khi thi, Khi thi.” He open his eyes for the last time, and saw the bird fly away, singing: “Khi thi, Khi thi, Khi thi.”
And that the story of “The Stingy Bird.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อชายชราออกไปทำงานในนาข้าวของเขาเตรียมการสำหรับการเก็บเกี่ยวเขาเห็นฝูงนกจับกลุ่มในข้าว "โอ้ เหล่านกกินเมล็ดข้าวของฉันอีกครั้ง ผมจะจับพวกเขา" เขาคิด และกลับบ้านจะได้รับสุทธิของเขา เขากลับบ้านจะได้รับสุทธิการจับนก เขาหล่อสุทธิของเขาไปที่ฝูงนก แต่นกได้รวดเร็ว แต่ทุกคนหลบหนีไปคนคิดว่า "Aha นก ดีกลางวันพรุ่งนี้ไป"เขาใส่นกในกับดักของเขาไม้ไผ่ ผูกกับดักลงบนเอวของเขา และเริ่มเดินหน้าแรกขณะที่เขาเดิน เขาได้ยินจากกับดักของเขา"ทีขี้ ขี้โพธิ โพธิขี้ (ซึ่งหมายความว่า เหนียว เหนียว เหนียว)"คนมองไปรอบ ๆ เพื่อดูที่เสียงที่ได้มาจาก"ขี้ที ทีขี้ ขี้ที." มาเสียงจากกับดัก"อะไร นกตัวนี้เป็นโทรหาฉันคนเหนียว ฉันจะถอนขนของเขา และย่างเขาสำหรับค่ำคืนนี้"เพื่อให้เขา "คือที่ นก คุณจะไม่โทรหาฉันเหนียวอีกด้วย"ขณะที่เขาถูกคั่วนกเหนือไฟ เขาได้ยิน "ขี้ที ทีขี้ ขี้ที." จากนกคนเก่าถูกโกรธ "แม้ว่าฉันวางไว้เหนือไฟ นกยังคงเรียกฉันเหนียวฉันจะกินมันตอนนี้"คนใส่นกในปากของเขา และกลืนกินมัน "Aha ตอนนี้คุณจะไม่เคยโทรกลับเหนียวอีกด้วย"แต่หลัง... ได้ยินจากท้องของเขา .he "ทีขี้ ขี้ที ทีขี้"ชายชราโกรธมากเวลานี้ "แม้ว่าฉันจะกินคุณในท้องของฉัน คุณยังคง เรียกฉันเหนียว ฉันจะโยนขึ้นเดี๋ยวนี้"ดังนั้น เขาอาเจียนครับ "ตอนนี้ คุณจะหยุดเรียกฉันเหนียว" แต่...เขาได้ยินจากรากของเขา "ทีขี้ ขี้ที ทีขี้"คนเก่าถูกเกรี้ยว"แม้หลังจากนี้ นี้นกยัง เรียกผมเหนียว ฉันจะตีกับไม้ใหญ่นี้"เพื่อให้เขา,... แต่...การอาเจียน splashed และบนไปติดบนหัวของเขา"ตอนนี้คุณจะไม่โทรหาฉันเหนียวอีกด้วย"แต่ หลังที่เขาได้ยินจากเขาหัว "ขี้ที ทีขี้ ขี้ทีนี้"คนอาจควบคุมอารมณ์ไม่"ตอนนี้ ฉันจะกำจัดนกเขาเดียวกับนี้ติด"ดังนั้น เขาตีเป็นชิ้นส่วนของนกเป็นครั้งสุดท้าย แต่เขาลืมว่า นกมันบนหัวของเขาระเบิดหนักส่งคนเก่าบนพื้นสติ ในเขาหลับลึก ยินคน "ทีขี้ ขี้ที ทีขี้" เขาเปิดตาครั้งสุดท้าย และเห็นนกลอยห่างออกไป ร้องเพลง: "ทีขี้ ขี้ที ทีขี้"และเรื่องราวของ "เหนียวนก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคนเก่าออกไปทำงานในทุ่งนาของเขาเตรียมความพร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยว.
เขาเห็นฝูงนกปีนป่ายในนาข้าวของเขา. "โอ้นกเหล่านั้นกำลังรับประทานเมล็ดข้าวของฉันอีกครั้ง ฉันจะจับพวกเขา. "เขาคิดและกลับบ้านที่จะได้รับสุทธิของ เขากลับบ้านจะได้รับสุทธิที่จะจับนก. เขาเหวี่ยงแหของเขามากกว่าที่ฝูงนก แต่นกได้อย่างรวดเร็ว แต่ทุกคนหนี. ชายชราคิดว่า "อ้าฮานก รับประทานอาหารกลางวันที่ดีวันพรุ่งนี้. " เขาวางนกในกับดักไม้ไผ่ของเขาผูกติดกับดักบนเอวของเขาและเริ่มเดินกลับบ้าน. ขณะที่เขากำลังเดินเขาได้ยินจากกับดักของเขา. " ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi (ซึ่งหมายความว่า ตระหนี่ตระหนี่ขี้เหนียว) " ชายชรามองไปรอบ ๆ เพื่อดูว่าเสียงมาจาก. " ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi. "มาเสียงอีกครั้งจากกับดัก. " คืออะไร? นกตัวนี้จะเรียกผมว่าเป็นคนตระหนี่. เราจะถอนขนของเขาและย่างเขาสำหรับอาหารค่ำคืนนี้. " ดังนั้นเขาจึง "วิธีการของที่นก? คุณจะไม่โทรหาฉันตระหนี่อีกครั้ง ". ขณะที่เขากำลังคั่วนกกว่าไฟที่เขาได้ยิน" ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi. "จากนก. ชายชราก็โกรธ "แม้เมื่อฉันใส่มันมากกว่าไฟนกยังคงเรียกฉันว่าตระหนี่. ฉันจะกินได้ในขณะนี้." ชายชราใส่นกในปากของเขาและกลืนลงไป. "อ้าตอนนี้คุณจะไม่โทรหาฉันตระหนี่อีกครั้ง". แต่หลังจากที่ในขณะที่ ... เขาได้ยินมาจากท้องของเขา"ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi." ชายชราโกรธเวลานี้ "แม้หลังจากที่ผมได้กินคุณในท้องของฉันคุณยังคงเรียกฉันว่าตระหนี่ผมจะโยนขึ้นขณะนี้." ดังนั้นเขาอาเจียน "ตอนนี้คุณจะหยุดเรียกฉันตระหนี่." แต่ ... เขาได้ยินจากอาเจียนของ "ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi." ชายชราถูกทำลาย. "แม้หลังจากที่ทั้งหมดนี้นกตัวนี้ยังคงเรียกฉันว่าตระหนี่ ผมจะเอาชนะมันด้วยไม้ขนาดใหญ่นี้. " ดังนั้นเขาจึงได้ ... แต่ ... อาเจียนสาดและชิ้นส่วนไปติดบนศีรษะของเขา. " ตอนนี้คุณจะไม่โทรหาฉันตระหนี่อีกครั้ง ". แต่หลังจากที่ในขณะที่เขาได้ยินจากเขา หัว "ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi." ชายชราสามารถควบคุมอารมณ์ของเขาไม่. "ตอนนี้ผมจะกำจัดนกของเขาและทุกครั้งที่มีการติดนี้." ดังนั้นเขาตีชิ้นส่วนของนกสำหรับ ครั้งสุดท้าย แต่เขาลืมไปว่านกอยู่บนศีรษะของเขา. ระเบิดหนักส่งชายชราบนพื้นหมดสติ ในการนอนหลับลึกของเขาที่ชายชราได้ยิน "ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi." เขาเปิดตาของเขาเป็นครั้งสุดท้ายและเห็นนกบินหนีไปร้องเพลง ". ขี้ธิขี้ธิขี้ Thi" และเรื่องราวของ "ตระหนี่นก."