Examination of mass spectra of the

Examination of mass spectra of the environmental isolates
showed a similar pattern to M. luteus ATCC 49732. All environmental
isolates and both M. luteus ATCC reference strains had an
abundant ion at 1840.9 m/z (Table 1). They also shared masses
1313.6, 1647.1, 1840.9, 2312.1 but not mass 2013.1 (Table 1).
Experimentally, mass 1647.1 was noted to be present in all M. luteus
strains (including ATCC 4698 and 49732), but only appeared in
virtual digests from the sequences derived from the genomes for SK
58 but not from ATCC 4698. None of the Staphylococcus strains
displayed the mass 1840.9, and all Staphylococcus had an abundant
m/z of at 2013.1 (Table 1) as recorded previously [2].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบแรมสเป็คตราโดยรวมของแยกสิ่งแวดล้อมแสดงให้เห็นรูปแบบคล้ายกับ M. luteus ATCC 49732 สิ่งแวดล้อมทั้งหมดแยกและทั้ง M. luteus ATCC อ้างอิงสายพันธุ์ไอออนมากมายที่ m 1840.9 z (ตาราง 1) พวกเขายังร่วมฝูง1313.6, 1647.1, 1840.9, 2312.1 แต่มวล 2013.1 (ตารางที่ 1) ไม่Experimentally, 1647.1 โดยรวมถูกบันทึกจะปรากฏอยู่ในทั้งหมด M. luteusสายพันธุ์ (รวมถึง ATCC 4698 และ 49732), แต่ปรากฏเฉพาะ ในdigests เสมือนจากลำดับที่ได้มาจากใน genomes สำหรับ SK58 แต่ไม่ใช่ จาก ATCC 4698 ไม่มีสายพันธุ์ Staphylococcusแสดงมวล 1840.9 และ Staphylococcus ทั้งหมดมีความอุดมสมบูรณ์m/z ของที่ 2013.1 (ตารางที่ 1) เป็นบันทึกไว้ก่อนหน้านี้ [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบของสเปกตรัมมวลของไอโซเลทสิ่งแวดล้อม
แสดงให้เห็นรูปแบบที่คล้ายกับ M. luteus ATCC 49732. สิ่งแวดล้อมทุก
สายพันธุ์และทั้งสอง M. luteus ATCC สายพันธุ์อ้างอิงมี
ไอออนที่อุดมสมบูรณ์ที่ 1,840.9 เมตร / Z (ตารางที่ 1) พวกเขายังฝูงร่วมกัน
1313.6, 1647.1, 1840.9, 2312.1 แต่ไม่มวล 2013.1 (ตารางที่ 1).
ทดลองมวล 1,647.1 เป็นข้อสังเกตที่จะนำเสนอในทุก M. luteus
สายพันธุ์ (รวม ATCC 4698 และ 49732) แต่ปรากฏอยู่ใน
น้ำย่อยเสมือนจาก ลำดับที่ได้จากจีโนมสำหรับ SK
58 แต่ไม่ได้มาจาก ATCC 4698. ไม่มีสายพันธุ์เชื้อ Staphylococcus
แสดงมวล 1,840.9 และ Staphylococcus ทุกคนมีความอุดมสมบูรณ์
เมตร / Z ของที่ 2013.1 (ตารางที่ 1) ตามที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบมวลสเปกตรัมของสิ่งแวดล้อมและมีรูปแบบคล้ายกับสายพันธุ์
M luteus ATCC 49732 . ทั้งหมดสิ่งแวดล้อม
ไอโซเลทและทั้งม. luteus ATCC สายพันธุ์อ้างอิงมี
รายละเอียดมากมายที่ 1840.9 M / Z ( ตารางที่ 1 ) พวกเขายังใช้ร่วมกันมวล
1313.6 1647.1 1840.9 2312.1 , , , แต่ไม่มวล 2013.1 ( ตารางที่ 1 ) .
โดยมวล 1647.1 ถูกบันทึกเป็นปัจจุบันใน luteus
.สายพันธุ์ ( รวม ) และ 4698 49732 ) แต่ปรากฏอยู่ใน
ย่อยเสมือนจากลำดับมาจากจีโนมสำหรับ SK
แต่ไม่ได้มาจาก ATCC 4698 . ไม่มีของแบคทีเรียสายพันธุ์
แสดงมวล 1840.9 และ Staphylococcus มีชุกชุม
M / Z ที่ 2013.1 ( ตารางที่ 1 ) โดยก่อนหน้านี้ [ 2 ] ที่บันทึกไว้