I would like to confirm my attendan

I would like to confirm my attendance at the meeting scheduled for next week, at 3:00 in the afternoon on the 8th of September. I will make sure that I have the report you requested prepared and ready to present at the said meeting. I will make sure to furnish you a copy a few days before we meet to give you some time to review the contents and alert me of any changes that have to be done, if needed. - See more at: http://www.samplelettersworld.com/sample-letters/confirmation-letters/2301-confirm-an-appointment-meeting-or-interview-sample-letter-3-v15-2301#sthash.JKQ6uXOK.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะยืนยันฉันเข้าร่วมประชุมในการประชุมที่กำหนดเวลาไว้สำหรับสัปดาห์ถัดไป เวลา 3:00 ในช่วงบ่ายในที่ 8 ของเดือนกันยายน ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจว่า มีรายงานที่คุณร้องขอการเตรียมไว้ และพร้อมที่จะนำเสนอในการประชุมดังกล่าว ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อให้คุณสำเนากี่วันก่อนเราตรงกับความต้องให้เวลาในการทบทวนเนื้อหาและข้อความแจ้งเตือนฉันของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ต้องทำ ถ้าจำเป็น -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.samplelettersworld.com/sample-letters/confirmation-letters/2301-confirm-an-appointment-meeting-or-interview-sample-letter-3-v15-2301#sthash.JKQ6uXOK.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะยืนยันการเข้าร่วมประชุมของฉันในที่ประชุมที่กำหนดไว้สำหรับสัปดาห์ถัดไปเวลา 3:00 ในช่วงบ่ายวันที่ 8 กันยายน ฉันจะให้แน่ใจว่าฉันมีรายงานที่คุณขอเตรียมความพร้อมและพร้อมที่จะนำเสนอที่ประชุมดังกล่าว ผมจะให้แน่ใจว่าจะให้คุณสำเนาไม่กี่วันก่อนที่เราจะตอบสนองความต้องการที่จะให้เวลาในการทบทวนเนื้อหาและแจ้งเตือนฉันของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะต้องทำในกรณีที่จำเป็น - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการยืนยันการเข้าร่วมในการประชุมสัปดาห์หน้า ณ บ่าย 3 วันที่ 8 กันยายน ผมจะทำให้แน่ใจว่า ฉันมีรายงานที่คุณต้องการเตรียมไว้ และพร้อมที่จะนำเสนอในการประชุมดังกล่าว ฉันจะทำให้แน่ใจว่า จะให้สำเนาคุณไม่กี่วัน ก่อนที่เราจะพบกันเพื่อให้เวลาในการตรวจทานเนื้อหาและแจ้งเตือนฉันของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ต้องทำถ้าต้องการ ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.samplelettersworld . com / ตัวอย่างจดหมาย / จดหมาย / 2301-confirm-an-appointment-meeting-or-interview-sample-letter-3-v15-2301 # sthash.jkq6uxok.dpuf ยืนยัน