BeveragesMexico’s per capita consum

Beverages

Mexico’s per capita consumption of soft drinks is second only to that of the U.S. worldwide. Many Mexicans drink sodas, called “refrescos” or “chescos” with all three meals, and even breakfast for some poorer families can consist of a soda and a chocolate bar. Lower income school children, day laborers and market women rely on the quick energy lift of the soda’s high levels of sugar and caffeine. In some areas sodas are the only source of potable fluid, so cases are carried into remote sites by donkey. Mexico’s national soda pop “habit” is coming under scrutiny as nutritionists become more alert to the potential long term health problems posed by these products.

Mexican produced beer is extremely popular in Mexico as well as in the U.S. In recent years, Mexico has increased the quality of its wine production and liquors such as tequila and brandy are manufactured on a large scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องดื่มเม็กซิโกต่อปริมาณการดื่มตู้ใช้เป็นสองเท่ากับของสหรัฐฯ ทั่วโลก ลุกฮือจำนวนมากดื่มโซดา เรียกว่า "refrescos" หรือ "chescos" พร้อมอาหารสามมื้อ และแม้แต่เช้าสำหรับบางครอบครัวย่อมสามารถประกอบด้วยโซดาและบาร์ช็อคโกแลต เด็กโรงเรียนรายได้ต่ำ คนงานวัน และตลาดผู้หญิงพึ่งพลังอย่างรวดเร็วของโซดาสูงระดับของน้ำตาลและคาเฟอีน ในบางพื้นที่ โซดาเป็นแหล่งเดียวของน้ำดื่ม ดังนั้นกรณีที่ดำเนินการในไซต์ระยะไกล โดยลา ของประเทศชาติโซดาป๊อป "นิสัย" จะมาโชว์เป็นประสิทธิภาพกลายเป็นแจ้งเตือนเพิ่มเติมศักยภาพปัญหาสุขภาพระยะยาว โดยผลิตภัณฑ์เหล่านี้มากขึ้นเม็กซิกันผลิตเบียร์เป็นที่นิยมมากในเม็กซิโกเช่นกันเช่นในสหรัฐอเมริกา ในปีล่าสุด เม็กซิโกได้เพิ่มคุณภาพของการผลิตไวน์ และสุราเช่นบรั่นดีและเตกีล่าที่ผลิตในขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องดื่มบริโภคต่อหัวของเม็กซิโกน้ำอัดลมเป็นที่สองเท่านั้นที่ของสหรัฐทั่วโลก ชาวเม็กซิกันหลายคนดื่มโซดาเรียกว่า "Refrescos" หรือ "chescos" มีทั้งหมดสามมื้อและแม้กระทั่งอาหารเช้าสำหรับบางครอบครัวยากจนสามารถประกอบด้วยโซดาและบาร์ช็อคโกแลต เด็กนักเรียนมีรายได้ต่ำกว่าวันแรงงานและหญิงตลาดพึ่งพายกพลังงานอย่างรวดเร็วในระดับที่สูงโซดาของน้ำตาลและคาเฟอีน ในบางพื้นที่โซดาเป็นแหล่งเดียวของของเหลวดื่มดังนั้นกรณีที่จะดำเนินการเข้าไปในไซต์ระยะไกลโดยการลา ของเม็กซิโกโซดาชาติป๊อป "นิสัย" ที่กำลังจะมาภายใต้การพิจารณาเป็นโภชนาการกลายเป็นแจ้งเตือนมากขึ้นในการที่มีศักยภาพปัญหาสุขภาพในระยะยาวที่เกิดจากผลิตภัณฑ์เหล่านี้. เบียร์ผลิตเม็กซิกันเป็นที่นิยมมากในเม็กซิโกเช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมาเม็กซิโกได้เพิ่มขึ้น คุณภาพของการผลิตไวน์และสุราเช่น Tequila และบรั่นดีที่มีการผลิตในขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องดื่มเม็กซิโกของการบริโภคต่อหัวของเครื่องดื่มที่สองเท่านั้นที่สหรัฐฯ ทั่วโลก เม็กซิกันมากดื่มน้ำอัดลม เรียกว่า " refrescos " หรือ " chescos " กับทั้ง 3 มื้อและอาหารเช้าสำหรับครอบครัวยากจนสามารถประกอบด้วยโซดาและบาร์ช็อคโกแลต เด็กต่ำกว่า , แรงงานวันและผู้หญิงตลาดพึ่งพาพลังงานอย่างรวดเร็ว ลิฟท์ ของโซดาระดับสูงของน้ำตาลและคาเฟอีน ในบางพื้นที่เป็นแหล่งเดียวของโซดาเครื่องดื่มของเหลว ดังนั้น กรณีถูกหามเข้าไปในไซต์ระยะไกลด้วยลา โซดาป๊อป " แห่งชาติเม็กซิโกนิสัย " มาภายใต้การพิจารณาเป็นนักโภชนาการมากขึ้นการแจ้งเตือนเพื่อศักยภาพระยะยาวปัญหาสุขภาพที่เกิดจากผลิตภัณฑ์เหล่านี้เม็กซิกันผลิตเบียร์ เป็นที่นิยมอย่างมากในเม็กซิโกรวมทั้งในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา เม็กซิโก ได้เพิ่มคุณภาพของการผลิตไวน์และสุรา เช่น เตกีล่าและบรั่นดีที่ผลิตในขนาดใหญ่