The Department of Land Development,

The Department of Land Development, which deals with
agricultural land development, recommends that farmers
living on slopes with grades between 12% and 35%
construct bench terraces or hillside ditches combined with
buffer strips of vegetation such as vetiver (Vetiveria
zizanioides) or napier grass (Pennisetum purpureum)
(Attaviroj, 1996) to control erosion. While terrace paddy
cultivation is traditional for some ethnic groups in Thailand,
using such techniques for upland crops is new, and most
farmers are not familiar with soil and water conservation
practices for terraces for upland crops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมที่ดินพัฒนา ซึ่งข้อตกลงกับการพัฒนาที่ดินเกษตร แนะนำให้เกษตรกรอยู่บนเนินเขามีเกรด 12% และ 35%สร้างม้านั่งระเบียงหรือเนินเขาคูกับบัฟเฟอร์ที่แถบของพืชเช่นหญ้าแฝก (ใช้zizanioides) หญ้า (Pennisetum purpureum) หรือ(Attaviroj, 1996) การควบคุมการพังทลาย ในขณะที่นาเฉลียงเพาะปลูกคือประเพณีกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทยการใช้เทคนิคดังกล่าวสำหรับพืชไร่เป็นใหม่ และส่วนใหญ่เกษตรกรไม่คุ้นเคยกับการอนุรักษ์ดินและน้ำแนวทางปฏิบัติสำหรับระเบียงสำหรับพืชไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมพัฒนาที่ดินซึ่งเกี่ยวข้องกับ
การพัฒนาที่ดินเพื่อเกษตรกรรมแนะนำให้เกษตรกร
ที่อาศัยอยู่บนเนินเขามีผลการเรียนระหว่างวันที่ 12% และ 35%
ระเบียงสร้างม้านั่งหรือคูเนินเขารวมกับ
แถบกันชนของพืชเช่นหญ้าแฝก (หญ้าแฝก
แฝกหอม) หรือหญ้าเนเปียร์ ( Pennisetum purpureum)
(Attaviroj 1996) เพื่อควบคุมการกัดเซาะ ในขณะที่เทอเรนา
เพาะปลูกเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์บางส่วนในประเทศไทย
โดยใช้เทคนิคดังกล่าวสำหรับพืชไร่เป็นของใหม่และส่วนใหญ่
เกษตรกรไม่คุ้นเคยกับการอนุรักษ์ดินและน้ำ
การปฏิบัติสำหรับระเบียงสำหรับพืชไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมพัฒนาที่ดิน ที่เกี่ยวข้องกับพัฒนาที่ดินเกษตร แนะนำว่า เกษตรกรที่อาศัยอยู่บนเนินเขาที่มีคะแนนระหว่าง 12 เปอร์เซ็นต์ และ 35 เปอร์เซ็นต์สร้างม้านั่งระเบียงหรือเนินเขาคู รวมกับบัฟเฟอร์ที่แถบของพืช เช่น ปลูกหญ้าแฝก ( หญ้าแฝกหอม ) หรือหญ้าเนเปียร์ ( ร์ 3 )( attaviroj , 1996 ) เพื่อควบคุมการกัดเซาะ ในขณะที่ระเบียงนาข้าวการเพาะปลูกเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับบางกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศไทยการใช้เทคนิคดังกล่าว สำหรับพืชไร่ เป็นใหม่ และมากที่สุดเกษตรกรยังไม่คุ้นเคยกับการอนุรักษ์ดินและน้ำแนวทางปฏิบัติสำหรับระเบียงสำหรับพืชไร่