An increased interest for natural d

An increased interest for natural dyes, started several
years ago, on the part of the consumers, is just beginning to be felt.
This paper concerns with the development of process for the
purification of natural dyestuff extracted from an abundantly
occurring plant namely Mangifera Indica Linn (Mango Tree),
available almost everywhere in Myanmar. The objectives of this
work are to produce the purified natural dyestuff extracted from
mango bark, to study the colour of the dyed protein fibres (wool and
silk yarns) by using various dyeing methods, and to study the
fastness properties of the dyed sample materials. The compounds
present in the mango bark and dyestuff are determined by
Phytochemical tests. Optimization of dye purification condition is
done by varying solvent types, solid to liquid ratio, time and
temperature. Purified natural dye powder extract is then applied on
protein fibres (wool and silk yarn) by using mordant with various
dyeing conditions. Fastness tests on dyed samples for light, rubbing
and washing fastness are carried out. The range of colour developed
on dyed materials are evaluated in terms of (L*a*b*) CIELAB
Coordinates and the dye absorption concentration on the textile
materials is studied by using K/S values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสนใจที่เพิ่มขึ้นสำหรับบริโภค เริ่มต้นหลายปี ในส่วนของผู้บริโภค เพียงแค่เริ่มจะรู้สึกกระดาษนี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของกระบวนการฟอกให้ที่สกัดจากธรรมชาติอุดมสมบูรณ์เกิดพืชคือ Mangifera Indica งานผลิต (แมงโก้ทรี),มีเกือบทุกที่ในประเทศพม่า วัตถุประสงค์นี้งานผลิตให้ธรรมชาติบริสุทธิ์ที่สกัดจากเปลือกมะม่วง เพื่อศึกษาสีของเส้นใยโปรตีนย้อม (ผ้าขนสัตว์ และไหม yarns) โดยใช้วิธีการย้อมสีต่าง ๆ และ การเรียนการคุณสมบัติความทนทานของวัสดุตัวอย่างย้อม สารประกอบนำเสนอในเปลือกมะม่วง และให้เป็นไปตามทดสอบสารพฤกษเคมี มีประสิทธิภาพสูงสุดของเงื่อนไขการฟอกย้อมโดยแตกต่างกันเป็นตัวทำละลายชนิด อัตราส่วนของเหลว ของแข็งเวลา และอุณหภูมิ ใช้สารสกัดจากผงสีย้อมธรรมชาติที่บริสุทธิ์บนแล้วโปรตีนเส้นใย (ผ้าขนสัตว์และเส้นด้ายไหม) โดย mordant กับต่าง ๆสภาพย้อมสี ทดสอบความทนทานในตัวอย่างย้อมเบา ถูและความคงทนต่อการซักผ้าทำ ช่วงของสีที่ได้รับการพัฒนาวัสดุย้อมจะถูกประเมินในแง่ของ (L * เป็น * b *) CIELABพิกัดและความเข้มข้นดูดซึมสีย้อมบนสิ่งทอศึกษาวัสดุโดยค่า K/S

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความสนใจที่เพิ่มขึ้นสำหรับสีธรรมชาติเริ่มหลายปีที่ผ่านมาในส่วนของผู้บริโภคที่เป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะรู้สึก. นี้ความกังวลกระดาษที่มีการพัฒนากระบวนการสำหรับการทำให้บริสุทธิ์ของสีย้อมธรรมชาติที่สกัดจากพรืดพืชที่เกิดขึ้นคือMangifera Indica ลินน์ (แมงโก้ทรี) ที่มีอยู่เกือบทุกที่ในประเทศพม่า วัตถุประสงค์ของการนี้ทำงานในการผลิตสีย้อมธรรมชาติบริสุทธิ์ที่สกัดได้จากเปลือกมะม่วงเพื่อการศึกษาสีของเส้นใยโปรตีนย้อม(ขนสัตว์และเส้นด้ายผ้าไหม) โดยใช้วิธีการย้อมสีต่างๆและเพื่อศึกษาคุณสมบัติความคงทนของวัสดุตัวอย่างย้อม สารประกอบที่มีอยู่ในเปลือกมะม่วงและย้อมจะถูกกำหนดโดยการทดสอบพฤกษเคมี การเพิ่มประสิทธิภาพของสภาพฟอกย้อมจะทำได้โดยการที่แตกต่างกันชนิดตัวทำละลายที่เป็นของแข็งของเหลวต่อเวลาและอุณหภูมิ สีย้อมธรรมชาติบริสุทธิ์สารสกัดจากผงที่ใช้แล้วในเส้นใยโปรตีน (เส้นด้ายขนสัตว์และผ้าไหม) โดยใช้ประชดประชันต่างๆที่มีเงื่อนไขการย้อมสี การทดสอบความคงทนต่อตัวอย่างย้อมแสงถูและความคงทนต่อการซักผ้าจะดำเนินการ ช่วงของสีที่ได้รับการพัฒนาบนวัสดุย้อมสีได้รับการประเมินในแง่ของ (L * a * b *) CIELAB พิกัดและความเข้มข้นของการดูดซึมสีย้อมในสิ่งทอวัสดุที่มีการศึกษาโดยใช้ค่า K / S

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นสำหรับสีธรรมชาติ เริ่มหลาย
ปีที่แล้ว ในส่วนของผู้บริโภคเป็นเพียงจุดเริ่มต้นที่จะรู้สึก .
บทความนี้เกี่ยวข้องกับการพัฒนากระบวนการฟอกย้อม
ธรรมชาติสกัดจากพืชมากมาย
ที่เกิดขึ้นคือสำปั้น ( ต้นมะม่วง ) ,
ใช้ได้เกือบทุกที่ใน พม่า การวิจัยนี้
งานผลิตสีย้อมที่สกัดจากธรรมชาติบริสุทธิ์
มะม่วงเปลือก เพื่อศึกษาสีของย้อมโปรตีนเส้นใย ( ขนสัตว์และผ้าไหม
) โดยใช้วิธีย้อมสีต่าง ๆ และศึกษาคุณสมบัติของย้อมติด
ตัวอย่างวัสดุ สารประกอบ
ปัจจุบันในมะม่วง เปลือก และสีย้อมจะถูกกำหนดโดย
การทดสอบพฤกษเคมี การเพิ่มประสิทธิภาพของภาพบำบัดสีย้อม
ทำได้โดยการเปลี่ยนแปลงชนิดตัวทำละลายที่เป็นของแข็งของเหลวและ
อัตราส่วนเวลาอุณหภูมิ บริสุทธิ์สารสกัดจากธรรมชาติสีผงแล้วใช้
เส้นใยโปรตีน ( ขนสัตว์และเส้นไหม ) โดยการใช้มอร์แดนท์ต่างๆ
ย้อมสีภาพ การทดสอบความคงทนต่อแสงย้อมตัวอย่างถู
ล้างและความคงทนจะดําเนินการ ช่วงของสีที่ย้อมพัฒนา
บนวัสดุประเมินในแง่ของ ( L * a * b *
) แข็งพิกัด และปริมาณการดูดซึมสีย้อมบนสิ่งทอ
วัสดุศึกษา โดยใช้ K / s ค่า