To fund the current rescue efforts,

To fund the current rescue efforts, the Japanese government is reportedly considering raising taxes, as the estimated cost of rebuilding affected areas is as high as one percent of the total five trillion dollar GDP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเงินความพยายามช่วยเหลือปัจจุบัน รัฐบาลญี่ปุ่นมีรายงานพิจารณาเพิ่มภาษี เป็นต้นทุนที่ประเมินของฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบสูงที่หนึ่งเปอร์เซ็นต์ของจีดีพีรวม 5 ล้านล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับความพยายามช่วยเหลือในปัจจุบัน รัฐบาลญี่ปุ่นจะรายงานการพิจารณาเพิ่มภาษี เป็นค่าใช้จ่ายในการฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมีสูงถึงร้อยละหนึ่งของทั้งหมด 5 ล้านล้านดอลลาร์ จีดีพี .